书 しょ(一个音节)
都市 と し都是一个音节
训读的话，如 宝物 たから - もの 因为训读一个汉字音节不等，长的很长，所以不做多解释了。
然后还有个别混读（前音后训，前训后音）的。
譬如中文的
力[li]
训读：ちから
吴音：りき 汉音：きょく
日语中的汉字是怎么形成的’是由几个假名组合而成的吗?
日语中的汉字也是源于中国的汉字而来，并不是由几个假名组成，日本历史上,由于长期使用汉语文,大量的汉语词汇进入日语,据统计,汉语借词多达33143个,占词汇总数的55%。汉字在日文中一直占有较大比重，1981年,日本政府又颁布《常用汉字表》,字数增至1945个。一般认为,日文中的假借汉字有音读、训读两种类型。
日文是由什么组成的,又是怎么发音的?日语里的平假名和片假名是什么
日语是由汉字、平假名和片假名构成的语种，其吸收了中文、英文等语种的发音，外来语较多，一般用片假名表示。日语汉字是由假名拼写而成的，比如 人 这个汉字，就是由 ひと （Hi to）这两个假名拼写而成的。假名收录在五十音图里，元音是（あ い う え お）（A I U E O），在部分假名的右上...
日语的组成?平假名片假名与汉字的关系是什么?
1、从文字角度来讲，日语是由汉字、假名（平假名和片假名）、罗马字构成的。日语中有4000多个常用汉字，片假名主要用来标记外来语和其他一些强调作用时使用，除此之外的词汇、助词都用平假名表示。2、从语法角度来讲，日语是粘着语。日语的构成主要靠各类助词将句子成分黏结在一起的。在日语中，谓语在...
听说日语中的中国汉字是日语字母组合而成的。请举例!
日语中的汉字是源自中国的，但日本人根据自身语言特点与实际需求，发展出了平假名、片假名，还有些汉字是日本独有的。平假名是基于中国草书演变而成，片假名则源自中国隶书。日语汉字读音分为音读与训读。音读类似汉语发音，过去称“吴音”，而训读与汉语相去甚远，是日本人自创的读音法。使用日语汉字时...
日语文字的组成规则
日语的文字由汉字和假名两套符号组成，混合使用。假名有两种字体：平假名和片假名，各有73个。前者假借汉字的草书造成，用于日常书写和印刷；后者假借汉字楷书的偏旁冠盖造成，用于标记外来词、象声词以及特殊的词语。明治期间曾出现过罗马字拼写法，但不是主要文字。一、平假名 平假名制字方式主要是借用汉字...
日语是由平假字,片假字和汉字组合而成的吗
最初是把汉字作为表音的符号使用的，即日语有几个音节，就用几个汉字。这些汉字后来逐渐演变成假名。“假”即“借”，“名”即“字”。只借用汉字的音和形，而不用它的意义，所以叫“假名”。那些直接沿用其音、形义的汉字叫真名。这样，一篇文章中并用真名、假名，显得非常混乱。而且假名要借用的...
听说日语中的中国汉字是日语字母组合而成的。请举例!
日语中的汉字虽然来源于中国，但在长期的发展中，日本人根据自身语言特点和需求，形成了独特的日语文字体系。平假名和片假名就是这一演变的产物，它们分别从草书和隶书演化而来，丰富了日语的书写形式。日语汉字的读音分为音读和训读。音读是指读音接近汉语，过去被称为“吴音”，如“春”读作“しゅん”...
平假名和片假名各是由什么中文变化的
日语是由【汉字】【平假名】【片假名】三个部分构成 汉字和中文的繁体字很相像，平假名可代替汉字的读音，片假是外来语、大多来自英语。平假名是由汉字的草书演变而来的。创始于平安时代 （公元9世纪）前后，当时多由女性使用。不过现在已经成了日本使用最普遍的文字。如：あ、い、う、き、も片假名是...
日语是拼音文字吗?为什么?怎么理解
你好，日语保留了一部分的汉字，但其实日语是由平假名，片假名和汉字构成的。假名属于拼音文字中的全音节文字用来标记发音，汉字属于表意文字多用来标注实词。日文的书写确实比较混乱，也有自己的原因；日文由于使用了一部分的汉字，所以不像其他很多文字一样需要分词，但中顿，断句还是需要的。另外，拼音文字...
为什么一个日语句子好几个直接写成中文而有的则写成五十音图里的...
日本原本没有文字，汉字传入后，经过长期的实践，对中国汉字进行改造，形成日本的文字叫做【假名】假名又分为平假名和片假名，用于记录语言。但是，由于汉字表意和象形等特点，日语无法彻底摆脱汉字。所以，大量的汉字被保留下来，就形成日语里的汉字。大部分和中国汉字意思一样，就是读音不一样。也有个别...
