求CLANNAD中天使的旋律罗马音歌词

Question

我找不到啊555555
第一个回答的童鞋，歌词错了呀

Answer 1

　　你好，我又听了下这首歌，发现这歌有两个版本，一个是3分53秒的，另外一个是 5分16秒的。。。
　　3分多钟的歌词第一段是没有的，5分多的可以在这里试听
　　http://talchi.6621.cn/music/4d599e9c5797112e.html

　　你要的歌词是不是3分多钟这个版本呢？

　　天使たちのメロディー（天使的旋律）
　　Tenshi Tachi No Melody

　　歌：川嶋あい作词：川嶋あい作曲：川嶋あい

　　hito wa yume wo motsu kara ne akirametari suru no desu ka?
　　人は梦を持つからね 谛めたりするのですか?
　　soko wa honto wa GARASU no sekai kowaseru no wa kono te kamo
　　そこはホントはガラスの世界 壊せるのはこの手かも
　　atashi ga koko ni umareta honto no imi wa nani...
　　私が地球(ここ)に生まれた ホントの意味はなに…
　　zetsubou no tonari ni wa itsu demo kibou ga itari suru deshou
　　绝望のとなりにはいつでも 希望がいたりするでしょう

　　rakugaki ni tsumekonda yume wa kono basho demo oboete iru no
　　落书きにつめこんだ梦は この场所でも覚えているの
　　kanawanai mono wa nai to sou ima mo sukoshi shinjite iru no
　　かなわないものはないとそう 今も少し信じているの

　　sora ni ukanda hitotsu no hoshi wa kagayaku asu wo machinozonde
　　空に浮かんだ一つの星は 辉く明日を待ち望んで
　　kowareta kara wo sukoshi zutsu yabutte ima asahi hi abite chiru
　　こわれたからを少しずつ破って 今朝日浴びて散る

　　tenshi-tachi ga kono basho e to ima MERODI- hakonde kita yo
　　天使たちがこの场所へと 今メロディー运んできたよ
　　kyou no hi no owari ni fuku kaze sotto MERODI- ukabete mita no
　　今日の日の终わりに吹く风 そっとメロディー浮かべてみたの

　　kurayami no naka de koso kitto hontou no kibou wa mieru
　　暗暗の中でこそきっと 本当の希望はみえる
　　yatto kidzuita hitotsu no koto watashi wa ima ayumidasu kara
　　やっと気づいた一つの事 私は今歩み出すから

　　===============================================================

　　5分多钟的版本前面还有一段

　　namida hitotsu shiru tabi ni wasurete yuku daiji na koto
　　涙ひとつ知るたびに 忘れてゆく大事なこと
　　kono machi ni hajikitobasare arukikata wo oboeteku
　　この东京(まち)にはじきとばされ 歩き方を覚えてく
　　me wo tojitara kitto donna mirai mo kanau noni
　　目を闭じたらきっとどんな 未来もかなうのに
　　me wo aketa genjitsu ni itsumo nani mo dekinai atashi na no
　　目を开けた现実にいつも なにも出来ない私なの

　　tenchi-tachi no hanauta yo douka MERODI- hakonde kite yo
　　天使たちの鼻歌よ どうかメロディー运んできてよ
　　kono ashi ja mou chiisasugite ashiato sae nokosenai no ne
　　この足じゃもう小さすぎて 足迹さえ残せないのね

　　CLANNAD的视频里可能是为了配合视频的长度，删掉了歌的第一段。

Answer 2

歌：川嶋あい作词：川嶋あい作曲：川嶋あい

hito wa yume wo motsu kara ne akirametari suru no desu ka?
人は梦を持つからね 谛めたりするのですか?
soko wa honto wa GARASU no sekai kowaseru no wa kono te kamo
そこはホントはガラスの世界 壊せるのはこの手かも
atashi ga koko ni umareta honto no imi wa nani...
私が地球(ここ)に生まれた ホントの意味はなに…
zetsubou no tonari ni wa itsu demo kibou ga itari suru deshou
绝望のとなりにはいつでも 希望がいたりするでしょう

rakugaki ni tsumekonda yume wa kono basho demo oboete iru no
落书きにつめこんだ梦は この场所でも覚えているの
kanawanai mono wa nai to sou ima mo sukoshi shinjite iru no
かなわないものはないとそう 今も少し信じているの

sora ni ukanda hitotsu no hoshi wa kagayaku asu wo machinozonde
空に浮かんだ一つの星は 辉く明日を待ち望んで
kowareta kara wo sukoshi zutsu yabutte ima asahi hi abite chiru
こわれたからを少しずつ破って 今朝日浴びて散る

tenshi-tachi ga kono basho e to ima MERODI- hakonde kita yo
天使たちがこの场所へと 今メロディー运んできたよ
kyou no hi no owari ni fuku kaze sotto MERODI- ukabete mita no
今日の日の终わりに吹く风 そっとメロディー浮かべてみたの

kurayami no naka de koso kitto hontou no kibou wa mieru
暗暗の中でこそきっと 本当の希望はみえる
yatto kidzuita hitotsu no koto watashi wa ima ayumidasu kara
やっと気づいた一つの事 私は今歩み出すから

===============================================================

5分多钟的版本前面还有一段

namida hitotsu shiru tabi ni wasurete yuku daiji na koto
涙ひとつ知るたびに 忘れてゆく大事なこと
kono machi ni hajikitobasare arukikata wo oboeteku
この东京(まち)にはじきとばされ 歩き方を覚えてく
me wo tojitara kitto donna mirai mo kanau noni
目を闭じたらきっとどんな 未来もかなうのに
me wo aketa genjitsu ni itsumo nani mo dekinai atashi na no
目を开けた现実にいつも なにも出来ない私なの

tenchi-tachi no hanauta yo douka MERODI- hakonde kite yo
天使たちの鼻歌よ どうかメロディー运んできてよ
kono ashi ja mou chiisasugite ashiato sae nokosenai no ne
この足じゃもう小さすぎて 足迹さえ残せないのね