《witch doctor》歌词和歌词翻译?

翻译要准确

dj:
yeah! in the place to be!
chipmunks on the m i c!
witch doctor!
everybody get in to it!
(get in to it)
come on people let''''s get to it!
(let''''s get to it)
come on sexy, come on roll!
everybody hit the floor!
come on sexy, come on roll!
here''''s the chipmunks here we go!
chipmunks
i told the witch doctor i was in love with you!
i told the witch doctor you didn''''t love me too!
and then the witch doctor he told me what to do!
he said that:
ooh to the eeh the ooh the ahah to the ting to the tang the wallawalla bingbang
ooh to the eeh the ooh the ahah ting tang wallawalla bingbang
ooh to the eeh the ooh the ahah to the ting to the tang the wallawalla bingbang
ooh to the eeh the ooh the ahah ting tang wallawalla bingbang
yo dj pump this party!
dj:
everybody get in to it! (go! go! go!)
(get in to it)
come on people let''''s get to it! (go! go! go!)
(let''''s get to it)
come on sexy, come on roll!
everybody hit the floor!
come on sexy, come on roll!
here''''s the chipmunks here we go!
alvin! simon! theadore!
chipmunks:
i told the witch doctor you didn''''t love me true
i told the witch doctor you didn''''t love me nice
and then the witch doctor he gave me this advice
he said to me, whoa! ya he said to me!
ooh to the eeh the ooh the ahah to the ting to the tang the wallawalla bingbang
ooh to the eeh the ooh the ahah ting tang wallawalla bingbang
ooh to the eeh the ooh the ahah to the ting to the tang the wallawalla bingbang
ooh to the eeh the ooh the ahah ting tang wallawalla bingbang
girl:
ya you''''ve been keeping love from me,
and that''''s not very smart! (not very smart)
so i went out and found myself someone
who''''d tell me how to win your heart!
(whoa! yeah!)
my friend the witch doctor he told me what to say
my friend the witch doctor he told me what to do
i know that you''''ll be mine when i say this to you whoa! oh baby baby!
dj:
everybody get in to it! (go! go! go!)
(get in to it)
come on people let''''s get to it! (go! go! go!)
(let''''s get to it)
come on sexy, come on roll!
everybody hit the floor!
come on sexy, come on roll!
here''''s the chipmunks here we go!
chipmunks:
ooh to the eeh the ooh the ahah to the ting to the tang the wallawalla bingbang
ooh to the eeh the ooh the ahah ting tang wallawalla bingbang
ooh to the eeh the ooh the ahah to the ting to the tang the walla walla bingbang
ooh to the eeh the ooh the ahah ting tang wallawalla bingbang
ooh to the eeh the ooh the ahah to the ting to the tang the wallawalla bingbang
ooh to the eeh the ooh the ahah ting tang wallawalla bingbang
ooh to the eeh the ooh the ahah to the ting to the tang the walla walla bingbang
ooh to the eeh the ooh the ahah ting tang wallawalla bingbang当巫医生活 他的沉默引发骨骼 有些是国王加冕 而另一些失去王位 当巫医生活 船长Beefheart 他的沉默引发骨骼 小“O”类口尖叫 并运行袋鼠妈妈 其中隐藏不安全袋 乞丐和无人驾驶飞机 与婴儿,无业游民和秃鹰 妈妈蹲在和微笑 她的老有用的微笑 而儿童和天使喘息 并按照拄着拐杖牧羊人 当巫医生活 他的沉默引发骨骼 一些逃离的梦想 一些变成石头 和孩子们唱 和天环 所穿的折叠翼与牧羊人 和骨骼唱的沉默
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  推荐于2018-05-09
When the Witch Doctor Life
throws his silent bones
some are crowned kings
while others lose their thrones
When the Witch Doctor Life
Captain Beefheart
throws his silent bones
small "O" mouths scream
and run to Mama Kangaroo
insecure pouches wherein hide
beggars and drones
and babies and bums and buzzards
Mama crouches and smiles
her old useful smile
while children and angels gasp
and follow a shepherd on crutches
When the Witch Doctor Life
throws his silent bones
some flee the dream
some turn to stone
and the children sing
and the heavens ring
worn by the shepherd with the folded wings
and the bones that sing of silence
当巫医生活
他的沉默引发骨骼
有些是国王加冕
而另一些失去王位
当巫医生活
船长Beefheart
他的沉默引发骨骼
小“O”类口尖叫
并运行袋鼠妈妈
其中隐藏不安全袋
乞丐和无人驾驶飞机
与婴儿,无业游民和秃鹰
妈妈蹲在和微笑
她的老有用的微笑
而儿童和天使喘息
并按照拄着拐杖牧羊人
当巫医生活
他的沉默引发骨骼
一些逃离的梦想
一些变成石头
和孩子们唱
和天环
所穿的折叠翼与牧羊人
和骨骼唱的沉默本回答被网友采纳
第2个回答  2013-11-06
他的沉默引发guge
一些逃离的xiang
一些变成石tou和孩子们chang和天huan
所穿的折叠翼yu牧羊人
和骨骼chang的沉默
orz..

求Cartoons唱的witch doctor歌词中文意思 不是How We Roll Alvin And...
是啊!在应该去的地方!花栗鼠在M我C !女巫医生!每个人都参与到它!(人的)来的人就让我们开始吧!(让我们去得到它)快点性感,快点滚!每个人都掉在地板上!快点性感,快点滚!这里的花栗鼠在这里我们走吧!花栗鼠 我告诉巫医我爱上你了!我告诉巫医你不爱我了!然后他告诉我巫医要做什么!他说:哦,哦,...

《witch doctor》歌词和歌词翻译?
i told the witch doctor i was in love with you!i told the witch doctor you didn'''t love me too!and then the witch doctor he told me what to do!he said that:ooh to the eeh the ooh the ahah to the ting to the tang the wallawalla bingbang ooh to the eeh the ooh...

witch doctor中文歌词
i told the witch doctor i was in love with you!i told the witch doctor you didn'''t love me too!and then the witch doctor he told me what to do!he said that:ooh to the eeh the ooh the ahah to the ting to the tang the wallawalla bingbang ooh to the eeh the ooh...

请帮忙翻译下下面几句歌词。谢谢了。
hey witch doctor(嘿,巫医)gives a magic words(教我魔咒)oh right(好吧)you go(你走)wu yi wu a a(呜咿呜啊啊)qing qing(卿卿)wa la wa la bin bin(哇啦哇啦宾宾)You've been keeping love from me(你已不爱我)just like you were a miser(就像个吝啬鬼)And I'll admit I wa...

witch doctor的中文歌词
他的沉默引发骨骼 一些逃离的梦想 一些变成石头 和孩子们唱 和天环 所穿的折叠翼与牧羊人 和骨骼唱的沉默 这是我在网上翻译出来的。但是我不能保证他的质量哦. 追问: ↘我的意思是说~要把这歌的歌词变成中文歌词~\/\/(ㄒoㄒ)\/\/真的不好意思~我这人有时候神经病会发作~

Witch Doctor 歌词
歌曲名:Witch Doctor 歌手:Lionel Cohen 专辑:The Nexus or: How Africa And India Seem To Influence Me hey witch doctor gives a magic words oh right you go wu yi wu a a qing qing wa la wa la bin bin ho right wu yi wu a a qing qing wa la wa la bin bin wu yi wu ...

Witch Doctor 歌词
歌曲名:Witch Doctor 歌手:Chris Classic 专辑:The Chipmunk Song (Christmas Don'T Be Late)hey witch doctor gives us the magic words oh right you go oo ee oo a a ting tang wa la wa la bang bang oh right oo ee oo a a ting tang wa la wa la bang bang oo ee oo a a t...

唔咦唔啊啊是什么歌
1、“唔咦唔啊啊”这首歌其实是外国歌曲,叫作《Witch Doctor》。2、歌词:Hey !Witch Doctor !Give us the magic word !!嘿 巫医 告诉我们咒语是什么 All right,you go ooo ooo ooo ahah ting tang 好吧 你就说 呜咿 呜啊啊 叮叮 Walla walla,bang bang !哇啦哇啦 梆梆 All right...

求助大神这是什么歌?
这首歌叫《witch doctor》,是Cartoons乐队1998间发售的专辑《Toonage》中的一首歌。歌词(唔伊唔啊啊,晨晨忘了忘了冰冰):Hey witch doctor give us the magic word All right you go ooo ooo ooo ah ah ting tang Walla walla bang bang all right Ooo eee ooo ah ah ting tang walla ...

抖音啊哦啊哦啊是什么歌谁唱的 抖音啊哦啊哦啊歌词
歌词:Hey !Witch Doctor !Give us the magic word !!嘿 巫医 告诉我们咒语是什么 All right,you go ooo ooo ooo ahah ting tang 好吧 你就说 呜咿 呜啊啊 叮叮 Walla walla,bang bang !哇啦哇啦 梆梆 All right !好的!Ooo eee,ooo ah ah ting tang 呜咿 呜啊啊 叮叮 Walla walla,...

相似回答