帮忙翻译一下说明书(英语的)

do not allow product to contact eyes. not to be taken internally.
twist off tip of softgel,squeeze contents on desired area,and gently smooth Vitamin E oil into ski,surface scars, and wrinkles as a softening agent.
soybean Oil,Genlatin,Glycerin,yellow beeswax,purfied water,Fragrance, Artificial Colors, D-Alpha tocopheryl acetate, and Squalene Extract.

此产品不能接触眼睛,不能内服!
将胶囊的顶部拧开,挤出内含物涂抹在需要的地方,将维他命E轻轻地涂抹在皮肤表面的伤疤上面,维E起帮助软化的作用
大豆油,黄蜂蜡,纯净水,芳香剂,人工色素,…………
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2006-12-30
不要让产品接触眼睛. 国内不要上当. 捻过冰山softgel,挤在预期范围内容,维生素E油,轻轻地顺利进入滑雪,表面疤痕, 作为柔软剂和皱纹. 豆油、明胶、甘油、黄河蜜、纯度水、香精、人工色素、四-tocopheryl阿尔法醋酸、鲨烯提取.

说明书 翻译成英文
instruction manual 说明书

说明书 英语如何翻译
说明书 [shuō míng shū]基本翻译 instruction book

英语好的 帮忙翻译下 这个说明书
bugslock开发为人类对抗病毒携带的蚊子。本产品是用最好的手腕或穿它的脚踝。或者只是把它挂在一袋皮带。用剪刀剪掉或1.tear上部的包被显示。2.take出产品开放的拉链。3。用户'can stors或压缩他们重回包来获得更长时间的有效的产品。按下这个按钮就可以关机4.set进洞里去适应用户wristor脚踝。预防 皮肤...

请帮忙翻译英文说明书
简单!!!译文如下 建议用法:每日的3 softgel胶囊当以一位内科医生指引时。 放在儿童不易接触的地方。 如果在帽子下封条被毁坏,不要使用。 在为安全和新鲜的帽子下的气封。以后翻译再来找我啦!乐意为您效劳!

“说明书”的英文怎样翻译,机械方面的
instruction manual说明书 Fitting Instruction 安装说明书 working instruction 使用说明书 engineering instructions 工程说明书 run book 运行说明书 Guide line 操作说明书 equipment specification manual设备说明书 overhaul manual检修说明书 参考资料:www.cibo.cn ...

说明书翻译成英文
understand and operate a device or system.3. specification can be translated as "specifications," and it refers to detailed technical information about a product or material, often including dimensions, performance criteria, and other relevant details for design and production purposes.

请英语专业人士帮忙翻译一下说明书,谢谢!
电子钟说明书 The electric clock 一、功能简介 A brief introduction, function 1、显示时、分 1, display and minutes 2、12\/24小时制可设定 2, 12\/24 hour system can be set 3、停电继续走时 3, blackouts, walking to continue 4、外接电池盒,需配4节5号电池 4, external battery box,...

急需 英语高手 翻译一份英文说明书
操作说明 to turn unit on, move switch on side of unit to HI or LOW position.打开耳塞,按侧面的音量高低转换键 insert earbud and rotate it up until it fits snugly .the arm of the unit should be about 10 °above horizontal as shown.将耳塞插入耳内转动直到舒适地贴近耳内。耳塞杠...

谁可以帮我翻译一下这段英文说明文?
使用手册 可充电式手电筒 警告:请于手电筒亮度降低后充电,以保证电池寿命。重要说明:1.请在第一次使用前阅读此说明,并在第一次使用前充电20小时。2.在充电之前请确认输入额定电流应于手电筒的额定电流一致。3.手电筒光线减弱时请注意充电。4.至少每三个月充电八小时。5.适应温度:0℃-40℃。注...

翻译英文药品说明书,英文的,要翻译成中文。
If your doctor has told you to take more than one breath of medication at a time:WAIT AT LEAST 60 SECONDS between each one,then start again at Step 6.如果你的医生告诉你一次要吸入多于一口药剂的话,每一口之间至少间隔60秒的时间,然后重复第六步。After the prescribed number of ...

相似回答