一道费解的日语三级单选题

Question

【せんせい、わからないところをおしえて（ ）ませんか。】
【いいですよ。】
Aください Bいただき Cさいあが Dもり
标准答案是A
如果B项改为“いただけ”是否也是对的呢？新版标日初级下册266页就有这样的句子：教えていただけませんか
如果对的话，那么此处填“ください”和“いただけ”有什么区别，或者语法上各自原理是什么呢。
多谢！

Answer 1

这里就是站在谁的立场的差别，其实就是主体问题。
…てくれる/くださる

表示他人为自己或自己的一方做事。

常见形式：AがBにCを…てくれる/くださる

A是动作的主体（即动作的发出者，即施益者），B是动作的受益者（我或我一方的人），C是动作对象。

兄が私に写真を撮ってくれた。（哥哥为我拍了照片）

花子は私たちに日本语の歌を教えてくれた。（花子教我们唱日本歌曲。）

これは姉が买ってくれた靴です。

弟が友达に写真を撮ってくれた。（不合情理。因为是为我一方做事，所以应该是与自己关系较为亲密的人，弟弟与朋友相比，自然是与弟弟的关系较近些，所以弟弟应该是我一方的人。）

上句应为：友达が弟に写真を撮ってくれた。（含有我和弟弟共同承担了朋友的恩惠的意思。）

“…てくださる”是“…てくれる”的敬语表达方式，在讲自己的尊长给我或我们做什么事的时候，应使用“…てくださる”的形式。

田中先生は私たちにお寿司の作り方を教えてくださいました。

部长は（わたしを）駅まで送ってくださいました。

先生は弟の作文を直してくださいました。

これは先生が贷してくださった本です。

先辈、大切な情报を教えてくださって、ありがとうございます。

…てもらう/いただく

“…てもらう/いただく”表示请求他人为自己或与自己有关的人（即我一方的人）做某件事情，即汉语的“请…给我们…”。

常见形式：A がB にC を…てもらう/いただく

其中A是提出请求的一方（也就是我和我这一方，即动作的受益者），B是接受请求的一方（施益者），C是A要求B所做的动作、行为的对象。

私は兄に写真を撮ってもらった。（我让哥哥给我照了相。）

花子さんはお母さんに连れて行ってもらった。（花子要妈妈把她带去。）

友达の田中さんに日本语を教えてもらいます。

これは王さんから贷してもらった本です。

“ていただく”是“てもらう”的敬语形式，表示请求对方或自己的尊长为自己做某事时使用。

私は先生に数学を教えていただきました。（请老师教我数学。）

兄は先辈に仕事を手伝っていただきました。

私は课长に手纸の间违いを直していただきました。

妹は先生に辞书を贷していただきました。

Answer 2

答案当然就是A
B 的意思是【得到】，授受动词么。所以不通。
如果用敬语应该是「いただける」，可能形。用中文也能解释得通。这是个请求的问句，当然要问【不懂的地方能教我吗？】，而不是【不懂的地方教我吗？】。
区别就在这微小的【能】上。

供参考

Answer 3

用最易懂的说法解释吧。
3，和4是不对的这是一目了然的。问题出在1和2吧？
其实很简单。用中文来翻译这句话试试看。
先不管它选哪个，整句话大概的意思都是
老师，我不会的部分您能教我吗？/或者 老师，不懂的地方我可以请教您吗？
因为句子省略了主语，所以两种翻译都是可以的。

1，用我做主语的话。我是得到方，用もらう＝いただく的け型
即
教えてもらえませんか？＝教えていただけませんか？

2，老师为主语时，因为老师为授予方，所以用くれる＝くださる
即
教えてくれませんか？＝教えてくださいませんか？

所以这里ください和いただけ都是对的、いただけ没有、所以选ください

Answer 4

同意mich桑的解释
简单易懂