唐李商隐隋宫原文及赏析

如题所述

  紫泉宫殿锁烟霞, 欲取芜城作帝家。
  玉玺不缘归日角, 锦帆应是到天涯。
  于今腐草无萤火, 终古垂杨有暮鸦。
  地下若逢陈后主, 岂宜重问《后庭花》?
  大中十一年(857),作者任盐铁推官,有江东之游。曾到江都(今江苏扬州),目睹隋炀帝行宫故址,有感于杨广淫乐无度,招致国破身亡,乃写隋代古迹,讬为讽戒。诗人咏《隋宫》以喻唐宫,借古代以鉴当代,让人们从中汲取历史教训。
  隋炀帝在位十三年中,三次出游江都。从长安到江都,建离宫四十余所。诗人揭露炀帝的荒淫,就从宫殿写起。司马相如《上林赋》写长安形胜,有“丹水更其南,紫渊径其北”句,因避唐高祖李渊讳,紫渊改称紫泉,以之指代长安。首句“紫泉宫殿”以“烟霞”点缀,烘托其巍峨壮丽,高耸入云。再用一“锁”字联结,刻画出宫殿空锁,任凭烟霞缭绕,弃置于凄冷之中的景象。这就激起读者的悬想,如此壮丽的宫殿为何不用呢?二句一语点明,原来炀帝要另取江都作为居处。虽未具体描绘江都宫殿如何华美,但从离开长安,流连扬州,即可看出此处比长安是有过之无不及。这样写炀帝的耽于游乐,极为概括、凝炼。
  二联用推想之词,进一步渲染炀帝的逸游。诗人运用有特征的事物代替直说,以“玉玺”象征政权。李渊起兵前,唐俭说他“日角龙庭”,必能得天下,因以“日角”指代李渊。又以“锦帆”指炀帝游船。说是政权如果不落到唐高祖手中,炀帝怕要游遍天涯海角了。语气虽是推想,也并非纯出臆测、凭空泛论。据史书记载,炀帝在开凿了通济渠之后,又开了八百里的江南河,准备南游会稽。诗人的推断符合史实,合理地突出了人物性格。句中“日角”对“天涯”,精切工整。“不缘”、“应是”的嵌入,更觉宛转有致,跌宕生动。纪昀誉之为:“最善用笔”。
  三联选用典型事例写今昔盛衰,别开新境。《隋书·炀帝纪下》:“上于景华宫征求萤火,得数斛,夜出游山,放之,光遍岩谷。”杜牧《扬州三首》之二:“秋风放萤苑,春草斗鸡台。”景华宫在东都,放萤苑在扬州,可见炀帝常以放萤取乐。古人认为腐草可以生萤,说“腐草无萤火”,是慨叹隋宫已成废墟,只剩下一片腐草;同时也嘲讽炀帝搜尽萤火的荒唐行为,于今惟有满目凄凉!
  《扬州府志·古迹》说:“炀帝开通济渠及邗沟,帝筑御道,并植杨柳,世称隋堤。”很久以来,垂杨只有暮鸦相伴,当年锦帆相接的景象早已消逝。诗人以“腐草萤火”与“垂杨暮鸦”相对照,从昔日之“有”,到今日之“无”的变化中,充满了兴亡之感,启人深思。
  尾联想象炀帝死后重逢陈后主,作者挖苦地设问:难道还要再欣赏《后庭花》那首亡国之曲吗?《隋遗录》载:炀帝在江都游吴公宅鸡台时,曾梦遇陈后主,请其宠妃张丽华舞《玉树后庭花》。诗人改生前梦遇为死后重逢,嘲讽炀帝紧蹈陈后主的覆辙,九泉之下仍迷恋声色,不知悔悟!用“若逢”、“岂宜”假设之词,冷语反诘,使诗句意境开拓,流转灵活,加强了表达效果。
  全诗寓议论于形象之中,寄慨深沉。把古代史事和现实情景相融合,并运用想象作了巧妙的生发和引申,丰富了诗的内涵,发挥了艺术的表现力。通篇炼字遣词精粹工致,写得笔势开展,意脉舒畅。清人何焯《义门读书记》评为:“前半展拓得开,后半发挥得足,真大手笔!”确是切中肯綮之论。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答

李商隐隋宫原诗注释翻译赏析 李商隐隋宫原诗是什么
1、原文:《隋宫》李商隐 〔唐代〕紫泉宫殿锁烟霞,欲取芜城作帝家。玉玺不缘归日角,锦帆应是到天涯。于今腐草无萤火,终古垂杨有暮鸦。地下若逢陈后主,岂宜重问后庭花。2、注释:隋宫:指隋炀帝杨广在江都(今江苏扬州市)所建的行宫。紫泉:即紫渊,长安河名,因唐高祖名李渊,为避讳而改。司...

《隋宫》原文、译文以及鉴赏
如果杨广在地下和陈后主相遇,有心欣赏淫逸辱国的后庭花吗?注释 隋宫:指隋炀帝杨广在江都(今江苏扬州市)所建的行宫。紫泉:即紫渊,长安河名,因唐高祖名李渊,为避讳而改。司马相如《上林赋》描写皇帝的上林苑“丹水亘其南,紫渊径其北”。此用紫泉宫殿代指隋朝京都长安的宫殿。锁烟霞:空有烟云...

唐代李商隐《隋宫》文学赏析
用笔亦实亦虚,虚实结合。说它“实”,是因为它是以历史故事和隋场帝贪图逸游的性格特征为依据的,所以尽管夸大其事,而终不失史实和人物性格之真;说它“虚”,是因为它揉入了诗人的艺术想象,是通过幻觉而产生出来的最高真实的假象。实际生活中,锦帆之游是绝不会远及天涯的。艺术创作妙在“似...

以李商隐的《隋官》写一篇诗词鉴赏
【赏析】:这首七绝讽刺了隋炀帝的奢侈昏淫,诗写炀帝的昏庸游乐,并没有直抒历史的感慨,而讽喻之意含在其中。诗选取典型题材,揭露炀帝纵欲拒谏,不顾国家安危和人民死活的丑恶本质,暗示隋朝灭亡的难免。开头两句点出南游的一意孤行,绘出独夫民贼的嘴脸。三、四句借制锦帆点化耗尽民力之罪。语简...

李商隐隋宫颔联赏析
《隋宫》作者:李商隐 乘兴南游不戒严,九重谁省谏书函。春风举国裁宫锦,半作障泥半作帆。注解:1、九重:指皇帝所居。2、障泥:马鞯。3、隋宫:指隋炀帝杨广为游乐而修建的江都宫等,故址在今江苏扬州市西北。此外尚有隋苑。4、南游:隋炀帝为满足其荒淫享乐的欲望,曾多次巡游江都。不戒严:...

李商隐《隋宫╱隋堤》原文及翻译赏析
隋宫\/隋堤原文: 乘兴南游不戒严,九重谁省谏书函。 春风举国裁宫锦,半作障泥半作帆。隋宫\/隋堤翻译及注释 翻译 隋炀帝为南游江都不顾安全,九重宫中有谁理会劝谏书函。春游中全国裁制的绫罗锦缎,一半作御马障泥一半作船帆。注释 1.张《笺》编此诗于大中十一年(857),时商隐因柳仲郢...

隋宫是李商隐的哪几首诗?
【二】隋宫\/李商隐 乘兴南游不戒严,九重谁省谏书函。春风举国裁宫锦,半作障泥半作帆。【翻译】炀帝南游江都,不顾自身安全。宫中政务荒废,无人理会书函。仅为春游盛事,全国裁制锦缎。惜一半作障泥,叹一半作船帆。【三】咏史诗·汴水\/胡曾 千里长河一旦开,亡隋波浪九天来。锦帆未落干戈起,...

李商隐<隋宫>的全文
李商隐:隋宫(1)紫泉宫殿锁烟霞(2),欲取芜城作帝家(3)。玉玺不缘归日角(4),锦帆应是到天涯。於今腐草无萤火,终古垂杨有暮鸦。地下若逢陈后主(5),岂宜重问后庭花(6)?[解析}《隋宫》是李商隐政治讽刺诗中的名篇之一。此诗揭露隋炀帝穷奢极欲,荒淫亡国。通过他多次乘龙舟南游江都...

隋宫紫泉宫殿锁烟霞的古诗赏析
隋宫·紫泉宫殿锁烟霞 紫泉宫殿锁烟霞,欲取芜城作帝家。玉玺不缘归日角,锦帆应是到天涯。于今腐草无萤火,终古垂杨有暮鸦。地下若逢陈后主,岂宜重问后庭花。【前言】《隋宫》是唐代诗人李商隐创作的一首咏史吊古诗,内容虽是歌咏隋宫,其实乃讽刺隋炀帝杨广的荒淫亡国。此诗写隋炀帝为了寻欢作乐,...

李商隐<隋宫>的全文
〈隋宫〉紫泉宫殿锁烟霞,欲取芜城作帝家。玉玺不缘归日角,锦帆应是到天涯。于今腐草无萤火,终古垂杨有暮鸦。地下若逢陈后主,岂宜重问后庭花。「紫泉宫殿锁烟霞,欲取芜城作帝家。」李商隐以「紫泉宫」来代喻长安,以少见的「芜城」别名取代了人人耳熟能详的「扬州」、「广陵」、「江都」来立说...

相似回答
大家正在搜