论文摘要的翻译

Question

本文主要研究了香辣脆藕条的加工技术，探讨了盐坯脱盐条件、原料脱水程度和产品的配方及杀菌条件。结果表明，脱盐条件最优组合为坯与水的比例为40：60，50度的水温条件下，浸泡2小时，最优脱水时间为2分钟；产品配方的最优组合为按脱水重添加10%的植物油，25%的香辣剁椒，0.8%的味精拌匀后，装袋封口，在85℃条件下杀菌12min，其产品质量最佳。

Answer 1

在2010版的word内就有这个功能。（选中要翻译的文字，点击鼠标右键弹出任务栏中就有“翻译”选项，点击“翻译”，选择英文翻译，再把光标置于要插入文本点点击插入就ok啦。另外还可以下载翻译小工具，直接进行翻译就搞定了。我帮你翻：
The relationship between accounting regulation and tax law issues is a complex issue, market-oriented economic development in the course of the difference between the two will gradually have an adverse impact on economic development, how to better deal with the differences between the two has become China's economy reform process of the outstanding issues.。Differences in accounting standards and tax laws, and in the accounting and property tax measures taken by the different accounting and tax law, "the authenticity of the principle of" different, accounting "sound principle" and tax "payments to determine" the difference in accounting "importance of the principles "and tax" legal principle "and the accounting and tax 。differences on the" substance over form "understanding and implementation differen。Differences between accounting and tax accounting exist mainly due to the legislative goals and purposes of various tax, corporate accounting must adhere to the "accrual" basis, the enterprise must consider the International Accounting Standards, and economic globalization. Tax laws should be based on the provisions of this tax adjustmentces.
请采纳答案，支持我一下。

Answer 2

1、首先逐句逐句的将语句复制到谷歌在线翻译，根据你所学习的语法知识，将每句话整理通顺；

2、摘要的全部翻译完了之后，再通读以下摘要，去除冗余信息语句，按照你整个摘要要表达的意思来整理；

3、最后再重复检查一遍，无语病，通顺简洁，能完全表达摘要的主要思想内容即可哦

4、望采纳~

Answer 3

本文主要研究了香辣脆藕条的加工技术，探讨了盐坯脱盐条件、原料脱水程度和产品的配方及杀菌条件。
This paper mainly studied the processing technology of spicy crisp lotus root article discusses salt desalting conditions, raw material dehydration rate and the product formula and sterilization condition.

结果表明，脱盐条件最优组合为坯与水的比例为40：60，50度的水温条件下，浸泡2小时，最优脱水时间为2分钟；
The results showed that the desalting conditions the optimal combination of billet and the ratio of water to 40:60, 50 degrees of temperature conditions, immerse 2 hours, the optimal drying time of 2 minutes;

产品配方的最优组合为按脱水重添加10%的植物油，25%的香辣剁椒，0.8%的味精拌匀后，装袋封口，在85℃条件下杀菌12min，其产品质量最佳。
The optimal combination of the product formula for press dehydration to add 10% of the vegetable oil, 25% of spicy chop bell pepper, after 0.8% of monosodium glutamate mix, bag sealing, under the condition of 85 ℃ sterilize 12 min, the product quality is best.来自：求助得到的回答

Answer 4

您好，对于学术类的外文文献，可以使用谷歌、百度、360这一类免费的快速翻译软件，但是不论是哪种翻译软件，整体的质量及准确性都有待考究，您想翻译化学论文，专业性较强，翻译后很有可能出现内容读不懂、专业词汇不识别、拗口等情况，从而影响了后续的论文进度，费时又费力。推荐您找专业的翻译机构协助您完成文献翻译的工作。译鱼论文是我很信任的翻译平台，他们家是由外文局支持打造的在线人工翻译平台，拥有非常强大的译者资源，推荐给大家！

Answer 5

本科论文一般答辩结束后，很少会有修改的。学校复查的几率不是很大。很多人用于查重的论文和答辩的论文都不一样呢。（但是一经发现，学校会严肃处理）但如果是硕士研究生论文，建议还是根据导师意见再重新修改装订。找北京译顶科技做，那边这块做的很好⌄