谁能帮我翻译一下。这是什么东东?谢谢。家里的石块,好多年前从地下挖...
【解释】这是张云藻的墓志铭，原本应该埋在他的墓里，不知道怎么到了楼主家里。几种可能：第一，如果楼主是仪征人，则多年前你家里人挖土的地方，碰巧就挖到的是张云藻的坟墓，而墓的形状早已平了，所以你家里人并不知道那是一处古墓。第二，可能是张云藻的坟墓很早——譬如晚清或民国年间——就...
谁能帮我翻译一下这是什么意思,谢谢啦
我闭上眼睛还是能看见你，好像你就在我旁边一样。无论我在哪你都和我在一起，这种感觉更加强烈。
谁能帮我翻译一下
橡皮擦：为什么,你没做错什么？铅笔：对不起，因为我使你受到伤害. 每当我犯错，你总是在那里帮我擦掉，但是当你为我改错时，你就失去了你自己一部分.你每次变得越来越小。橡皮擦：确实，但我真的不介意.你知道我是用来做这样的事的。我生来就是当你犯错时帮助你的。即使我知道某天我会消失和被代...
谁能帮我翻译一下这是什么意思?
原因:Over Quota(应该是附件大小超过了对方邮件服务器能接受的定额)解决办法就是尽量减小邮件附件文件的大小,压缩一下. 或者先发一封不带附件的邮件,在正文里跟对方说明一下附件太大发不过去,让对方再另外提供一个能接受大附件的邮件地址.
谁能帮我翻译一下《thanks,mom,for all you have done》这篇课文
你做的所有的事情do-the洗衣房,母亲做饭和打扫卫生-都没有投诉或提出异议。但你从来没有太忙,帮我解决一个问题,或者只是伸出援手。你让我学会基本的厨房,在那时我对我自己的那使我免于挨饿。你教的范例,对此我很感激。我能看到多少容易自己女儿的最佳模式。你做那件事。你的孩子们已经长大了,你的...
谁能帮我翻译一下这句话,急用,谢谢谢谢!
这是描写的雨后的景色。霞光透过云烟发散出光彩。光影摇动在一片片苍柏和葱葱的竹林中。茂密的松柏因为下过雨后，使得半空中都青冉冉的。葱葱的竹林也像是在烟雾中一样看起来苍茫茫的。
谁能帮我翻译并解释一下 谢谢```
他回答说：「我宁可相信尺码，也不相信自己的脚！」注释 郑——春秋时代一个小国的名称，在现今河南省的新郑县。且置——且，将要。置，购买。履——音吕，革履，就是鞋子。度——音夺，忖度，这里作动词用，即计算、测量的意思。后面的度字，音杜，作名词用，就是尺子。之——文言代名词，这里...
谁能帮我翻译一下下面是什么?不知道是英语还是意大利语什么的...
White Musk 是 中国英文的白麝香。 Muschio Bianco 是意大利文 这是意大利制造 白麝香 的英文 是 Muscat Canelli， Moscato Bianco 因为各国都有卖，翻译过去让各国人都能看懂。Musc Blanc 也是 白麝香 Orchid 是英文的 兰花 意思 Orchidea 是波兰语 Orchidee 又是一种复数形式...
谁能帮我翻译 一下 文言文 谢谢!
参考译文： 一、因此，孔子用人要先考察后录任，他将门下弟子也分为四科、辨出三等，又特别将中庸作为圣人行为准则，去劝导众人。他指出，有六个方面的内荏弱点要加以警戒、防止产生偏差，而至狂妄急躁、不肯入流、形成拘谨对抗；他不愿过份轻信、真假不辨。又说，观察其人行为举止，就会明白其人...
谁能帮我翻译一下,谢谢!
布朗 这是我的全家福照片 这个女孩子是我的姐妹 她的名字是珍妮 布朗，她的夹克是红色的，她是个漂亮的女孩。这个男孩子是我的兄弟，他的名字是弗兰克 布朗 他的夹克是黄色的。他是个学生 这是我的父母亲，我站在他们中间 我的妈妈是个英语老师，我的爸爸是个医生，我有一个幸福的大家庭。
