艾薇儿新歌Think about it 中文翻译

如题所述

I never wanted to runaway from you
从未想过离你而去

I felt real bad, but that was what I did
可是我真的好难过,但这就是我真切感受到的

I never wanted too, I didn't hear from you
我也不想这样,许久没有你的消息

And you weren't there for me,
你未曾想过为我留下

So that was what happened
所以它就这样发生了

And I'm not sorry
对此我不感到遗憾

Cause we were boring
我们的关系越来越乏味

I'm not ignoring anything - anything
可是我真的没有忽视你我的一切

There's only so much I can take,
我能做的只有这些

Before I start to doubt it
在我开始迷惘时

There's only so much I can give,
我所能付出的只有这些

You should think about it
你真的应该好好想想

Yeah, you should think about it
真的

It's time to have my fun,
该是我解脱的时候了

There's no way it's done
没有办法,事实就这样

Take me with no regrets,
没有遗憾地做我自己

And that is what I'll do
这就是我将要做的

I'll never understand,
我未曾想过

where were you coming from?
你来自何方

And where did you go?
将往何处
You weren't there for me
你不是为我而来

And I'm not sorry,
所以对此我不感到遗憾

Cause we were boring
我们的关系越来越乏味
I'm not ignoring anything - anything
我没有忽视你我的一切

There's only so much I can take,
我能做的只有这些

Before I start to doubt it
在我开始迷惘时

There's only so much I can give,
我所能付出的只有这些

You should think about it
你真的应该好好想想

There's only so much we can do,
我能做的只有这些

Can we do without it?
失去了它,我们还能继续下去吗

There's only so much you can say,
我所能说的只有这些

Did you forget about it?
难道就这样被你遗忘了?

Did you forget about it?
真的就这样被你遗忘了

I never wanted to runaway from you
从未想过离开你

I felt real bad, but that was what I did
可是我真的好难过,但这就是我真切感受到的

And I'm not sorry,
对此我不感到遗憾

Cause we were boring
我们的关系越来越乏味

I'm not ignoring anything - anything
可是我真的没有忽视你我的一切

There's only so much I can take,
我能做的只有这些

Before I start to doubt it
在我开始迷惘时
There's only so much I can give,
我所能付出的只有这些

You should think about it
你真的应该好好想想

There's only so much we can do,
我能做的只有这些

Can we do without it?
失去了它,我们还能继续下去吗

There's only so much you can say,
我所能说的只有这些

Did you forget about it?
难道就这样被你遗忘了?

Did you forget about it?
真的就这样被你遗忘了

I never wanted to runaway from you
从未想过离你而去

I felt real bad, but that was what I did
可是我真的好难过,但这就是我真切感受到的
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2010-05-13
I never wanted to runaway from you
从未想过离你而去

I felt real bad, but that was what I did
可是我真的好难过,但这就是我真切感受到的

I never wanted too, I didn't hear from you
我也不想这样,许久没有你的消息

And you weren't there for me,
你未曾想过为我留下

So that was what happened
所以它就这样发生了

And I'm not sorry
对此我不感到遗憾

Cause we were boring
我们的关系越来越乏味

I'm not ignoring anything - anything
可是我真的没有忽视你我的一切

There's only so much I can take,
我能做的只有这些

Before I start to doubt it
在我开始迷惘时

There's only so much I can give,
我所能付出的只有这些

You should think about it
你真的应该好好想想

Yeah, you should think about it
真的

It's time to have my fun,
该是我解脱的时候了

There's no way it's done
没有办法,事实就这样

Take me with no regrets,
没有遗憾地做我自己

And that is what I'll do
这就是我将要做的

I'll never understand,
我未曾想过

where were you coming from?
你来自何方

And where did you go?
将往何处
You weren't there for me
你不是为我而来

And I'm not sorry,
所以对此我不感到遗憾

Cause we were boring
我们的关系越来越乏味
I'm not ignoring anything - anything
我没有忽视你我的一切

There's only so much I can take,
我能做的只有这些

Before I start to doubt it
在我开始迷惘时

There's only so much I can give,
我所能付出的只有这些

You should think about it
你真的应该好好想想

There's only so much we can do,
我能做的只有这些

Can we do without it?
失去了它,我们还能继续下去吗

There's only so much you can say,
我所能说的只有这些

Did you forget about it?
难道就这样被你遗忘了?

Did you forget about it?
真的就这样被你遗忘了

I never wanted to runaway from you
从未想过离开你

I felt real bad, but that was what I did
可是我真的好难过,但这就是我真切感受到的

And I'm not sorry,
对此我不感到遗憾

Cause we were boring
我们的关系越来越乏味

I'm not ignoring anything - anything
可是我真的没有忽视你我的一切

There's only so much I can take,
我能做的只有这些

Before I start to doubt it
在我开始迷惘时
There's only so much I can give,
我所能付出的只有这些

You should think about it
你真的应该好好想想

There's only so much we can do,
我能做的只有这些

Can we do without it?
失去了它,我们还能继续下去吗

There's only so much you can say,
我所能说的只有这些

Did you forget about it?
难道就这样被你遗忘了?

Did you forget about it?
真的就这样被你遗忘了

I never wanted to runaway from you
从未想过离你而去

I felt real bad, but that was what I did
可是我真的好难过,但这就是我真切感受到的

目前还没有完整版,此歌不会收录在新专辑中
第2个回答  2010-05-07
I never wanted to runaway from you
I felt real bad, but that was what I did
I never wanted too, I didn't hear from you
And you weren't there for me,
So that was what happened

And I'm not sorry
Cause we were boring
I'm not ignoring anything - anything

There's only so much I can take,
Before I start to doubt it
There's only so much I can give,
You should think about it
Yeah, you should think about it

It's time to have my fun,
There's no way it's done
Take me with no regrets,
And that is what I'll do

I'll never understand,
where were you coming from?
And where did you go?
You weren't there for me

And I'm not sorry,
Cause we were boring
I'm not ignoring anything - anything

There's only so much I can take,
Before I start to doubt it
There's only so much I can give,
You should think about it

There's only so much we can do,
Can we do without it?
There's only so much you can say,
Did you forget about it?
Did you forget about it?

I never wanted to runaway from you
I felt real bad, but that was what I did

And I'm not sorry,
Cause we were boring
I'm not ignoring anything - anything

There's only so much I can take,
Before I start to doubt it
There's only so much I can give,
You should think about it

There's only so much we can do,
Can we do without it?
There's only so much you can say,
Did you forget about it?
Did you forget about it?

I never wanted to runaway from you
I felt real bad, but that was what I did
第3个回答  2010-05-07
可以去百度或QQ音乐查啊

艾薇儿think about it avril Mv意思是什么?
“考虑它” 就这个意思 When You're Gone 当你离去 我想我需要时间 无法预料哭泣时想你在身边 你离开的日子我度日如年 你睡过的床温暖不如以前 当你离去我数那心上的脚印 你知道我现在有多需要你 当你离去 每片心都在思念 当你离去 连容颜都已模糊 当你离去 只愿曾经话语带我回到从前 这样...

艾薇儿新歌Think about it 中文翻译
Before I start to doubt it 在我开始迷惘时

艾薇儿歌曲的中文翻译
Didn't think about it,just went with it 不愿回想,只想和你相伴 You're always there, you're everywhere 你一直在那,你无所不在 But right now i Wish You Were Here 但现在我愿你在此 Damn!damn!damn!该死的!该死的!该死的!What i'd do to have you here,here,here 我该怎么...

艾薇儿Alone的歌词翻译
Alone Uh uh oh oh oh Uh uh oh oh oh Hey man.嘿,小伙子 Tell me what were you thinking 告诉我你在想什么 What the hell were you saying?你说什么 Oh come on now,噢,来吧现在 Stop! and think about it.停下来,思考这些 Hey now,嘿 maybe you should just listen,你可能应该倾听 ...

谁有艾薇儿的Complicated(超复杂)或Innocence中文翻译
time in my life and now it's so great 我的生活从未如此美好呈现 Slowing down I look around and I am so amazed 放慢脚步环顾四面 我感到惊艳 I think about the little things that make life great 那些让生活美好的细节我开始看见 I wouldn't change a thing about it 我不...

求艾薇儿《wish you were here》的中文歌词
didn't think about it,just went with it 不愿回想,只想和你相伴 you're alway there, you're everywhere 你一直在那,你无所不在 right now i wish you were here 但现在我希望你就在我身边 damn!damn!damn!该死的!该死的!该死的!what i'd do to have you here,here,here 我该...

艾薇儿Innocence的歌词翻译
see that everything is ok 当我醒来,我看到一切都是那么美好 The first time in my life and now it's so great 第一次在我的生活中感觉到而现在它是多么地美好 Slowing down I look around and I am so amazed 我慢慢地环视四周,让我吃惊地发现 I think about the little things that mak...

艾薇儿的《avril lavigne innocence》歌词用中文翻译是...
回答:睁开双眼 我发现 一切如期上演 我的生活从未如此美好呈现 放慢脚步环顾四面 我感到惊艳 那些让生活美好的细节我开始看见 我不会让它改变 这感觉毫无缺陷 , 这份纯真 如此迷人 我希望它留存 完美的一瞬 请就此停顿 现在是我需要你的时候 我会深深留住这感受 别让它从你身边溜走 这片空间 很...

艾薇儿innocence的歌词
I think about the little things that make life great 我认为小事情就能让生命变得伟大无比 I wouldn't change a thing about it 我不会改变这一点 This is the best feeling 这感觉无与伦比 This innocence is brilliant, I hope that it will stay 这纯真如此迷人, 我希望永远保持下去 This...

艾薇儿Innocence 歌词意思?
innocence歌词中文翻译 我们并肩漫步在云端 我们一同寻觅那梦幻 但是我所看见 真心的后面 你的背影也在变 离我越来越远 轻轻抚摸你面孔 发自于心底的悸动 多希望 我们心灵能相通 无奈悲哀笑容 请将爱溶于其中 思念水晶般的玲珑 天空飘着雪绒 阻隔于你与我之间的海洋一定会找到相通彼此的那桥梁 你追逐...

相似回答