有人能帮我翻译一下吗,对我来说很重要

如题所述

第1个回答  2016-04-19
你复制成文字发过来我帮你翻译追问

就是它是图片的,所以很难翻译……不然我都去翻译网了呜呜

追答

额!关键哥们也打不出来,这样吧,你把这图保存到手机里再用百度搜一下这图

追问

图片也发不出去阿……呜呜

追答

看到图片中的相机图案了吗?旁边还有个语音的图案,你用那个试试,我保存不了你的图片

追问

嘻嘻,有人翻译到了,谢谢你啦

追答

嗯,不客气

对我来说你很重要,翻译成英文。急!!
You are my everything.(这样翻译比用important直译好的多)

对我来说很重要的人 这句话怎么翻译
those who are important to me

(对我们来说,很重要。)用英语翻译是什么?
答案是:it's really important for us (应该用 for不能用 to)it's really important for ue to learn English well ~手工翻译,尊重劳动,欢迎提问,感谢采纳!~

"你是对我来说很重要的人" 翻译成四种语言
you are the most important person for me

谁认识日语啊帮我翻译下 它对我真的很重要
整句是:うは はたしはとでもいいね 前面那个うは,意义不明,不过估计是想写出女生害羞说话吞吞吐吐的样子,后面那半句,那个はたし估计是写错了,应该是わたし,意思是我很好,或者感觉很好!由于看不太清,以上为个人理解,如有出入,还请原谅= =,...

“一个对我来说很重要的人 ”英文怎么说
“一个对我来说很重要的人的英文翻译_ 翻译 “一个对我来说很重要的人 "A man of great importance to me 重点词汇 重要important; significant; major; concernment; emphasis

求求谁帮我翻译一下这段日文,对我真的很重要
振奋起来吧。人们总是用忙碌的状态逃避孤独所带来的恐怖。风力发电的饮料不能代替发泡的葡萄酒。(举例,为上句做例证)主张艰难忙碌的生活,和结束抽烟没有关系,只有一点,如何唤醒可以是对身体。请深刻反省只有在深夜,才真正为困难的人教导些什么,这个不好的结果。闭上眼睛,你的脸完全浮现在我的...

关于日语 谁能帮我翻译一下,对我真的很重要
我有朋友了 この感じはすごいですよ 这种感觉妙不可言 あの空は青いですね 天空是那么的蓝 仆の心もう痛くない 我的心情变好 本当楽しいよ 的确是很高兴愉快 友达と仲间ねえ 朋友与同伙 贵方が好きよ 我喜欢你 これは私たちの约束。 这是我俩之间的约定 ...

帮忙翻译一下!对我来说很重要
我突然觉得头疼.习惯地说,i had a headache suddenly, 而不用feel这个词,feel一般指心理上的感觉.i've got a little diarrhea 我有点拉肚子 i had a little stomachache. 我肚子有点痛

友谊对我来说很重要的翻译是:什么意思
1. 友谊对我来说非常重要。2. 它的翻译是:Friendship is important to me.

相似回答