是这样得,我想把它读出来,可百度翻译发音太快,
求翻译,下面一段话,日文,
私がこの国に生まれたのであれば、あなたたちを叹かせることもなく、ずっとお侧で过ごすことができたのですが、それができずに别れなければならないことを本当に残念に思います。脱いで置いていく衣を、私の形见と思って下さい。月の出ている夜は、私の帰った月を见てみて下...
空手道中日语上格挡和下格挡怎么说?
下段払い (げだんばらい)
求一下一段话的日语,法语翻译。【日语的加上平假名】。意思翻译到了就...
一般说的话就是:ご期待(きたい)に添(そ)うよう努力(どりょく)いたします。或は,ご期待に応(こた)えられるよう努力いたします。
求高人翻译下面一段话日语
私の故郷(ふるさと)は塩城(えんじょう)、あまり名(な)は知(し)られていませんが、そこには沢山(たくさん)の美(うつく)しい観光(かんこう)名所(めいしょ)があります。例如,湿地公园,麋鹿保护区,麋鹿庵纪念馆,迎宾公园等等。。。例(たと)えば、湿地(しっち)公园...
求把下面一段话翻译成地道的日语!拒绝机翻!
アフリカ人&日本人:ジンコーラー!ジンコーラー!俺达のだ!俺达のだ!美:你们想干什么?米国人:お前らは何すんだ?日非:金坷垃!金坷垃!我们的!我们的!アフリカ人&日本人:ジンコーラー!ジンコーラー!俺达のだ!俺达のだ!非:我要金坷垃 非洲农业不发达 必须要有 金坷垃!アフ...
请问,能帮我用简单的日语翻译一下下面一段话吗?谢谢你,麻烦了。_百度...
全身正気に私のバイトのバーは、何杯ウイスキーが入るかもしれないくじけそうになって、愚痴をこぼしてい生活、家庭、文句神様の不公平。私は无名で色々彼らの酒は、毒あるいは解毒剤。想像しながら昼间来る时彼らはなるやさしいが谨厳で、まるでなかったここまで来た。私は平凡は...
下面这段话用日语的话该怎么说啊?有没有日语强的人翻一下啊
私たちはよく”人生一回きり”この言叶を自分や友人达に言い闻かせてきた。たった6文字(因为日语不是7个字嘛)。言い安くて简単だが、考えれ考える程奥が深い。この言叶で落ち込んでるいる时に励まされ、傲慢になりがちな时に谦虚にさせてくれ、消极的な时に积极的にさせてくれ、...
求把下段日语用日语文字写出来,谢谢了,http:\/\/www.tudou.com\/programs...
哦 是机场的登机通知广播 ご案内いたします。中国东方航空747便 日本航空5266便 上海から大阪行きの お搭乗案内 まもなく 终了いたします。お客様は 211番 ピーエー区より おいそぎ ご搭乗ください。
把下段话翻译成日语
観光 都市 です。青岛に来て、最も引かれるのは美しい海です。夏になると、人々が思い切って水浴や サーフィン やボートなど游ばれる。青岛は観光名胜地で、(観光スポットには)崂山风景区、栈桥公园、八大関风景区、鲁迅公园、小鱼山公园 、小青岛公园 など,また海底世界、极地海洋世界...
哪位日语好的,可以帮我翻译一下,下面的一段话。
お客様の商品をご用意出来なかった为、クレジットカードでの支払いはございません。との内容でご案内をさせていただいております。クレジットの支払いはございませんのでご安心顶ければ幸いでございます。何卒よろしくお愿い申し上げます。谢谢你一直使用它。虽然这是您已经联系我们...