いきやがって在这句话里是什么意思,やがって在这是啥作用。

如题所述

~やがる是一种复合动词,由前面的动词的ます形+やがる构成,用来表示对对方所发出的动作行为的轻蔑和不满。例:
①贵様、何を言いやがってるんだ!/臭小子,你胡说什么!
②何をしやがるんだ!/(你)想干什么!
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答

いきやがって在这句话里是什么意思,やがって在这是啥作用。
~やがる是一种复合动词,由前面的动词的ます形+やがる构成,用来表示对对方所发出的动作行为的轻蔑和不满。例:①贵様、何を言いやがってるんだ!\/臭小子,你胡说什么!②何をしやがるんだ!\/(你)想干什么!

句尾若用やがった时,是怎样的语气呢?
やがる这个词用来表示对动作主体的不满,多含抱怨,含鄙意~年轻人常用。例句:あの野郎、俺を舐めやがて(那个混蛋,居然敢小看我)さっさと来やがれ(快点给我死过来!)用法就是接动词的连用形,やがった很少用,后两者更加常用一些~估计你再动画片里很容易听到这个词~请参考~...

日语 やがって 是什么意思?
这个词在日语里是やがる,接在连用形后的,有轻蔑的意思,看它和哪个词搭了

[求助]一个关于[...やがる]问题.
这是一个关于日语口语表达的问题。在日语中,"やがる" 是一个常见的口语词汇,经常用在责备或批评他人时。它常被用于强调行为的不当或不适当。例如,当某人行为不符合期待或者犯了错误,你可能会说:“いい加やがって、调子にやがって。” 这句话的意思是“明明可以做得更好,却偏偏不这样做。...

看动漫时,经常有以“しやがって”(音似)结尾的句子,这是什么用...
~やがる 是一种粗俗的表达方式,表示给对方做什么事情 ~しやがる 因为这里你没有给出动词,所以意思就是 “做~事情”。

日语たがって的意思
形容词后面加 がって,比如说 欲しい⇒欲しがって、食べたい⇒食べたがって、寝たい⇒寝たがって、、、多用于 A跟B说C想干什么的时候 ,把句子中的 ほしい 、 たい 的 い 去掉,加上がって ③ 在表示气愤,愤怒的情况下出现 在日本混混当中经常使用。

日语中 XXやがって 是什么意思?
可以译为 给我XX,表轻蔑。近世上方语以降の语。男性のぞんざいな调子の会话において用いられる〕动词や一部の助动词(「れる・られる」「せる・させる」など)の连用形に付く。相手や第三者の动作を軽蔑したりののしったり...

动词加しやがって是什么意思?
イビリ就是故意找茬啊,from"いびる"、常用“嫁いびり”表示姑子没事找事的欺负媳妇儿。动词词尾 加 やがる 已经再上一个问题里说了。

ガキのくせに色気好きやかって 这句哈有没有什么错误?
这句从语法理论上讲,它接在了一个形容动词后面,但是现在很多日本人也不能完全说正确的日语,算是一种误用吧,经常把“喜欢”这个形容动词当动词用,整句话的意思是“虽然是个小鬼,却喜欢色情”句子有明显的谴责意味,都是因为这个「やがる」,正确的应该是がきのくせに色気好きやがって ...

见やがって是什么意思
有这么个词先搞明白,-やがる 接在动词连用形的后面,轻视对方、对对方动作的粗鲁甚至不礼貌说法。

相似回答