求日语翻译 ：谢谢亲爱的，但是请不要再给我买东西了，节约点钱，EMS很贵啊...
谢谢大神了
不是吧.....但是每次都是1W多日币的东西过来。总归会不好意思的....碰到这种情况该怎么说？
是女朋友...
一般收到礼物就是表示感谢，很喜欢。不说多余话。
你可以给她回寄些小女生喜欢的东西。不用非要贵的，日本人一个手机链都能送得出手。追问
不是吧.....但是每次都是1W多日币的东西过来。总归会不好意思的....碰到这种情况该怎么说？
是女朋友...
主要是邮费伤不起，随便1个包裹就是300多运费.....
求日语翻译 :谢谢亲爱的,但是请不要再给我买东西了,节约点钱,EMS很贵...
对方是什么人？日本人的话最好不要这么说。给你邮你就要，拒绝对方不但不领情反而觉得你在小看他。当然你要是非要这么回我可以帮你翻译。一般收到礼物就是表示感谢，很喜欢。不说多余话。你可以给她回寄些小女生喜欢的东西。不用非要贵的，日本人一个手机链都能送得出手。
求日语翻译,谢谢。。拒绝翻译机。
これからどこへ行こうと、手を繋いでください、世界の果てまでついていくよ。如果是真爱,我想告诉你,我会用生命去爱一个值得爱的人.もしも私のこと本当に爱してるなら、私は命かけて爱すべく人を爱すると、そう伝えたい。你现在干什么呢?今は何やってる？我想告诉你,我很想念你,无...
求日语高手来翻译一下 急
当它们的父母回家来给它们喂食时,它们都嚷道:“我们饿死也不吃,连一只苍蝇的腿也不吃。熊来过了,说我们是私生子,要是不惩罚那个恶棍,我们就不进餐。”“我亲爱的,你们放心好了,” 鸟王说道,“他会得到应有惩罚的。” 他飞到熊的洞 *** ,大声叫喊道:“笨熊,你侮辱我的孩子们,真 *** 。现在我宣布将...
求一些日语的搞笑中文翻译。如:不要啊!(呀灭蝶!)可恶(扣手)等_百度知 ...
我回来啦 (他大姨妈) 哥哥(哦尼桑) 可爱(卡哇咿) 怎么? (哪尼) 你好帅 (卡酷咿) 原来如此 (骚带斯乃) 我吃了 (一打卡玛斯) 早上好 (我还要狗炸一玛斯) 怎么可能 (玛撒卡)好厉害 (自由咿) 谢谢(啊丽牙多) 怎么啦 (都西大) 偷一下懒 (傻不你呦) 这可不行 (所里挖那里蚂蚁) 为什么? (男的...
求日语高手帮忙翻译啊
啊一他。卡他。想你了。（几天没见到面时说）爱一西忒卤。I LOVE YOU 塔NO细卡他。 很开心。（这是过去式，例如你们约会后说。）一马兜口？ 你在哪呢？哦 呀师咪。 晚安 啊一师 塔被吗事嘎？ 吃雪糕吗？啊立嘎斗。 谢谢 我：wa ta shi 瓦它西（哇）你\/亲爱的：a na ta 阿纳达~...
求日语句子和短篇翻译,由于图片缩放不了,所以字体很小,并且水印背景...
虽然会经常借一些书啊，磁带啊，文具等一些小的东西，但是金钱，相机等一些大的东西一般是不借的。当没有钱非常困难的时候也会去借，但是即便是非常少的钱也会很快就会还回去，在还回去的时候会一再的说谢谢。在还书啊，文具等一些小的东西是也是一样的。日本人在借东西的礼节上是非常麻烦的。
求翻译成日语:我已经很给你面子了,请不要挑战我的底线。
我已经充分给了你面子了，请你不要触犯我的底线，好吗？（商量口吻，较平静）もうあなたに十分メンツを立てたんです。わたしの限界追い诘めないでください。我对您已经足够谦让，请你不要逼我。（对长辈客套用语）もう贵様にツラ借りさせすぎなんだ、おれのライン触るなよ。我对你仁至义...
请帮助我翻译日语
一边早晚甚至想看缓慢酒据说,并且对老太太成为,一边,那个时分的憧憬的贵夫人们也从那个在30年是るん吧。 和你交换了,并且束记得吗? 不是我在农村教?打开终生,并且能太感到自满,但是只保护了那个?束。 你现在带领许多部下,って吧在。 当て了在在在空中流动的咐的时候,正总觉得突然想起你的事情。正期望能对...
教我长一点的日语,像一短一点的作文一样(还要再短一些),随便什么意思...
教我长一点的日语,像一短一点的作文一样(还要再短一些),随便什么意思的都可以!要用白字帮我翻译的。 如:Aligadou(谢谢)不过,我要长一点的,!... 如:A li ga dou (谢谢)不过,我要长一点的,! 展开 我来答 4个回答 #热议# 职场上受委屈要不要为自己解释? 雪梨止咳糖浆 2010-09-14 · TA...
求日语翻译,不要翻译器的噢,太不靠谱了。我会额外给分的,谢谢~ ^ ^
これからも亲にとって良き娘として、妹にとって良き姉として、そして友达と分かり合える私でいたいと思います。(ko re ka ra mo o ya ni to tte yo ki mu su me to si te. i mo u to ni to tte yo ki a ne to si te , so si te to mo da chi to wa ka ri a ...
