请教各位一个日语问题

Question

ずいぶんながいこと待ってらしたよ 其中的こと是表示表示时间吗 这也得话 为何不用じかん呢? 我感觉用の比较好呀。待ってらしたよ 中的ら是不错了 是不应改成ま是吗 还是らした是个我没学过的助动词
另外 形式名词こと の的区别是？
那就此例的话 いらっしゃる是个敬语 怎能用于己方呢？

Answer 1

1) 其中的こと可以说是表示时间；

2）这里，（こと）比（じかん）这样更加口语化。

3）ら没错，这也是口语。原文是：「待っていらっしゃいました」的简化形「待ってらした」。

Answer 2

ずいぶんながいこと待っていましたよ
在这里，「长いこと」就代表了时间，你提到为什么不直接用时间表示，是因为如果直接用时间来表示的话就要说出“我等了你××分钟了”「××分间も待たされたんだよ」

在这里说一下为什么不用“时间”来表示。
☆ 也许等待的人用了几年，也许用了几分钟。那么「长いこと」都可以适用这种场合的。

☆ 不直接说出等了多长时间也是一种委婉的用法，没有直接去伤害对方却又表露出了自己的不满情绪，这样不是更好么。

======
こと
常用于表达自己的惊讶或喜悦等感情，多接「惊く」「困る」「不思议」「残念」等词后。
＊うれしいことに、十年も続けた研究がとうとう成功した。（令人高兴的是，坚持十年的研究终于成功了。）
の？本文里没有出现啊。

Answer 3

待ってらしたよ是口语化了

こと 是代指事情，事的意思

の就是形式体言，很多场合可以代替こと和もの。

Answer 4

例句的“らした”是对等待的人表示敬意。可以看出等待的人是第三者，而且地位比正在说话的两个人高。