为什么不说面,而说【パスタ】???

如题所述

「パスタ(意大利语:Pasta)」专指意大利菜中的通心粉,水管面,千层面等面食
「麺」则是面类的总称,包括「うどん」「ラーメン」「冷麺」「パスタ」等
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2010-02-01
是パスタ吧
这个是专指意大利面
第2个回答  2010-02-02
パスタ是那种意大利面类的总称。其中包括∶スパゲッティ、マカロニ等··

而你说的「面」就是拉面,うどん、ソーメン等・・

关于日本的棒球比赛用语
比如:二垒有人,球被击出后打击者往一垒跑,这时二垒这名跑垒员就可以选择是否要跑垒(因为一垒是空着的,不挡误打击者上垒),如果他觉得又被逗double play的可能,它可能就不会选择起跑,这样防止被双杀。 你说的牺牲打是一个战术,打击者通常是为了垒上队友的往下推进而打一个内野滚地球,这种球可能不能确保自己能安全...

磨损日语怎么说?
其实,砂铸还有比如壳型铸造,也有叫型壳铸造的,日语叫做“シェルモルド”消失模铸造(用白色的发泡成型)日语叫做“ロストフォム”等等,比起传统的砂铸,精度都能做得不错。 如有疑问,欢迎随时追问。 问题十:求日语高手翻译 あなたのこの车はタクシより格が上だし、しかもあなたが运もしなければなら...

谁知道这是什么动漫么?
有特异功能「トップレス」的少年少女驾驶的机体「バスターマシン」成为人类防线的枢纽。 NONO这样一个少女,在一个下雪的夜晚,为了追寻自己做宇宙飞行员的梦想,在离宇宙不远的一个餐馆做女服务生。然后在那里遇见了一名让自己倾慕的少女。 之后追随这名少女,刚好遇到了宇宙怪兽……(之后就不透露了吧!最后结局和...

バカ的意思
错的、不对、不是、相反 解说:反对别人的说法时可用,意为“你说\/做的不对或错了” どう意味(いみ) 什么意思 解说:指别人说的是什么意思 どうしたの 怎么了 解说:询问别人的状况、或者事情的情况 勿论(もちろん) 当然解说:认为刚才所说的话很正确,是理所当然的 类似的词还有当(あ)たり前(まえ)、当...

求日语的句式
这句话的谓语「下宿していた」的主语没有出现,并不是“主人”。“主人”实际上是「大学の先生である」的主语,所以正确的译文应该是:“我(或某人)借住在一个房主是大学老师的家里。”一般来说,简单句中的主语及人称代词缺省并不难理解。而当一句话中有两个谓语,一个主语或者一个主语也没有时,句子就变得...

五十音图的发音规则
た行假名也有送气音和不送气音的区别。(「ち」和「つ」的送气音较弱),一般来说,位于词头时发送气音,词中词尾时发不送气音。5.な行清音 な に ぬ ね のな行假名习惯上归于清音,由辅音「n」和「あ」行元音拼合而成。发「n」音时,舌尖抵住上齿龈,前舌面贴住硬腭,以堵住口腔通路...

プルスタッド 什么意思?
粗滤网 位于油底壳内部,发动机内部润滑所需机油就由此处被抽吸上来。其作用就在于排除机油中较大的异物。滤网因磨屑而堵塞,则不能充分抽吸机油。ドレン プラグ 排油塞 在更换发动机机油时,为了向外排放机油的塞子(螺栓)。也被称作放油螺栓。サーモスタット (サーモスタット バルブ)...

笔记本电脑日语怎么说笔记本电脑用日语怎么说
スクリンが崩れる。用来表示画面产生不正常现象。 比如显示器刷新异常,严重色偏,显卡超频造成的花钉,色斑,抖动等等。问题九:猜橡电脑中的“管理员”用日语应该怎么说? アドミニストレタ【administrator】问题十:电脑很卡的日语怎么说 要说电脑很卡的话,可可以笼统的说【パソコンの调子が...

我是日语初学者,能告诉我日语中的常用的一些助词怎么用吗
因此,请注意这时的を不是宾格助词,而是补格助词,所以,表示动作起点的车辆、船只、飞机等都是补语而不是宾语。这里名词带补格助词”に”做补语,没有人不理解;但是,名词带を(补格助词)做补语是经常困绕初学者的问题。有的人说:用から代替を行不行,当然不是不行,不过,这样的用法比较少。① 毎日バスに乗って...

屏幕日语怎么说?
要注意日本不知道的也有很多。说以您说出来也许有的日本人听不懂。问题七:手机桌面日语怎么说? 就是手机主屏幕。 携・违钎攻トップ (けいたい の デスクトップ)问题八:LCD液晶屏用日语怎么说 LCD液晶パネル\/LCD液晶モニタ`问题九:电阻式触摸屏 日语怎么写? 电阻式:抵抗膜...

相似回答