日语问题,私はタクシー( )乘って帰りました。括号中为什么要填に而不填で,这两者有什么区别?

如题所述

这句话里に应该表示对象,假如用で表示手段的话应该是私わタクシーで帰りました。
如果说 “私はタクシー(で )乘って帰りました。”读不通的吧

乗る是自动词,前面用に,语法就那么规定的,自动词前有的跟に,有的跟で,需要学习中不断总结。
【に和で表场所时的区别】
原则上,に表示事物存在的场所,で表示动作、作用发生的场所。
比如:
彼は食堂にいる。(他在食堂) 

简单说,で和に在表示地点的时候的区别有以下几点:
1、格助词に表示静止的存在场所,格助词で表示动态的活动场所。
例:庭に大きな木がある(静止)。

私は教室で本を読む(动态)。

2、强调动作场所时使用で,强调存在场所时使用に。
例:花を庭で植える(强调种花的动作)。

花を庭に植える(强调花种在院子里)。

3、强调动作过程进行时用で,强调结果存在时用に。
例:駅前の近くで家を建てている(强调建房子的动作在进行)。

駅前の近くに家を建てている(强调房子已建成)。

4、表长久性固定场所时用に,表暂时性偶然场所用で。
例:駅に案内所がある(表询问处长期存在)。

駅で集会がある(表有偶然暂时的集会)。

5、内在地点用に,外在场所用で。
例:彼女は银行に勤めている(场所为谓语动词直接要求的对象)。

彼女は上海で勤めている(场所为整个句子的内容所要求的背景)

想要更详细可以去百度文库,结合句子更好理解追问

非常感谢您的帮助!どうもありがとうございます。

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2013-11-02
您好

语法中,で 表示用途等意思,用出租车回家原本是正确的,
但有一个词,是固定搭配,不管在任何场合,只要涉及此,必须用 に

那就是乘坐交通工具时的:乗る、乗ります
不管乘坐任何一种交通工具,都用~に乗る   ~に乗ります
包括换乘都是一样,要用:~に乗り换える   ~に乗り换えます

比如:
タクシーに乗ります
自転车に乗って、学校を通います
飞行机に乗って、中国へ行きます
バスで渋谷へ行って、また地下鉄に乗り换えます
バイクに乗った人は、事故を起こしました
………………

以上,还有其他疑问请追问,谢谢追问

非常感谢您的帮助!どうもありがとうございます。

本回答被网友采纳
第2个回答  2013-11-02
用で的话就不用乗って这个意思就可以表达了。に有方向的意思。追问

非常感谢您的帮助!どうもありがとうございます。

日语问题,私はタクシー( )乘って帰りました。括号中为什么要填に而不...
这句话里に应该表示对象,假如用で表示手段的话应该是私わタクシーで帰りました。如果说 “私はタクシー(で )乘って帰りました。”读不通的吧 乗る是自动词,前面用に,语法就那么规定的,自动词前有的跟に,有的跟で,需要学习中不断总结。【に和で表场所时的区别】原则上,に表示事物...

日语“駅からはタクシーで家へ帰りました。”换位置变成:“駅からは...
换位置后,语法和意思的表达上没什么不妥,基本和原句表达意思一致。助词へ体现的是方向感,而换成まで则给人出了站以后的路程有分段感觉,到家那段是乘出租车。

...1タクシーでうちへ帰りました 2 いえへ行きます
1タクシーでうちへ帰りました 这个是过去式了(帰りました )2いえへ行きます 还没到家 其实两个回家意思都一样,家读作うち的时候表示我的家,而不读成いえ

日语问题。いやあ、参りましたよ。タクシーで帰ってきたんですが、渋...
真是的,终于回来了。本来打算坐计程车回来的,因为堵车很挤。

求一篇日语作文,题目为《私の趣味》兴趣爱好是音乐,急求
そこで、私はしょっちゅう家でインターネットから映画をダウロードして见ます。映画にもいろいろ种类があります。どちらも素晴らしいですね。 ショッぴングも食べ歩きも好きです。私は必ず旅行で名产品を买います。美味しい物を买わないと。そして、一日のショッぴングの后で、体が疲れな...

问点基础性日语句子问题
问手段: どうやって行くの、どうやって来たの。答手段: 歩いて行く、歩いて来た。 タクシーで行く、タクシーで来た。参考:日文中、何で(なにで):怎么、なんで(何で):为什么原因、非常容易混淆、所以"どうやって"代替"何で(なにで)"情形甚多。问时间: 昨日何时に(念な...

翻译日语
私もう无事に中国に帰りました、お世话になりましてありがどうございました。最近仕事はどうですか? みんな元気ですか?こらからも日本语を勉强しますので、みんな日常会话の练习をやらさせてください。本当に皆さんから勉强になりました、これからもよろしくお愿いします (还有...

求一篇日语小作文。题目是:私の__
玄関の前に両亲が待っています。「ただいま」と言って、母は「お帰りなさい。时间がかかったから、心配したわよ!」、「ちょっと、バスが混んでいて、ケーキを溃されたら嫌だなあと思って、二駅分を歩いて来ました」。「まあ、大変でしょう、タクシーで帰ればいいのに」と母...

这里的“に”是什么用法?
⑥ 食事をした後で、风吕に入ります。 其实,过去时连体形+後で=连用形+てから。另外,从习惯来说,後で是补语,但是不用这个补格助词で,只用“……後”,以状语的形式出现也是可以的,即在④-⑥的句子中去掉で,句子是完全成立的。 1)饭前洗手。 2)回答问题之前,要认真思考。 3)洗澡之前吃饭。 4)洗手后...

这些日语填空是什么?
1:张さん(は) 明日(×)バス(で)银座(へ)行きますか 2:林さん(は)11时(に)タクシー(で)家(に)帰ります 3:ここ(は)邮便局です(か)银行です(か)4:小野さんは毎日(×)9时(から)5时(まで)学校にいます ...

相似回答
大家正在搜