这个英语怎么翻译?

Tobeornottobethatisaquestion

第1个回答  2010-01-22
To be or not to be that is a question

是莎士比亚四大悲剧之一<哈姆雷特>的主人翁哈姆雷特所说的一句意义极其复杂而深刻台词,可以翻成:生存还是毁灭,这个问题
第2个回答  2010-01-22
活着,还是不活,这是个问题
第3个回答  2010-01-22
活着,还是死去,这是个问题
第4个回答  2010-01-22
如果是在哈姆雷特里就试“是生存还是死亡,这是个问题”
需要结合语境、
大意就是“做或者不做”
第5个回答  2010-01-22
生还是死,这是一个问题。
To be or not to be that is a question.本回答被提问者采纳

这个用英语怎么说?
这个用英语表示为this,读音为英[ðɪs],美[ðɪs]。this解析如下:一、读音 英式发音:[ðɪs]美式发音:[ðɪs]二、释义 pron:这个,这个人或物 adj.:这个,这种 三、词形变化 复数:these 形容词:this 四、常用短语 this is:这是 this way...

这个用英语怎么说?(翻译)
this

“这个用英语怎么说”翻译成英语句子是什么?
“这个用英语怎么说”翻译成英语句子是What's this in English?what 's 是what is 的缩写形式,表示是什么。in English意为“用英语”,其中in是介词,表示用“语音、声音、方式等”。this是指示代词,意为“这;这个”,指近处或距说话人近的人或事物。例句 1、Excuse me, Li Ming. What's t...

这个用英语怎么说,中文翻译成英文
这个,用英语是this

这个用英语怎么翻译?
“这个用英语怎么说”的英文:how to say this in English?say 读法 英 [seɪ] 美 [seɪ]1、v.说;讲;告诉;念;朗诵;背诵;表达,表述(见解)2、n.决定权;发言权 3、int.(表示惊讶或兴奋)嘿,啧啧;(提请别人注意、提出建议或作出评论)喂,我说 短语:1、say on v. 说...

这个用英语怎么说? 用英语翻译
what's this in English?

这个用汉语怎么说英语翻译
这个用汉语怎么说 英文:How to say this in Chinese。或 How do you say this in Chinese。

“这个用英语怎么说?” 翻译成英语!
how to say this in english?

这用英语怎么写翻译
这用英语翻译为:this。this:det.\/pron.(指已提到过的人或事物)这;(指较近的人或事物)这个;(介绍人或展示事物时用)这样;adv.这样;这么;复数: these This will not be possible in the changed economic climate.这在经济气候已经改变的条件下是不可能的。This will give a yield of 10% ...

这是英语怎么说这是翻译成英文怎么写
1、这是的英语:Thisis。2、英[__s_z]美[__s_z]。3、v.说;讲;告诉;念;朗诵;背诵;表达,表述(见解)、n.决定权;发言权、int.(表示惊讶或兴奋)嘿,啧啧;(提请别人注意、提出建议或作出评论)喂,我说。4、例句:这是英国同类学校中最早的一所。TheschoolisthefirstofitskindinBritain。

相似回答
大家正在搜