“いつも”、“いつか”、“いつても”的区别是什么

Answer 1

区别在于意思不太一样。
いつも 总是。
いつか （总）有一天。表示不定。
いつても 无论何时。

Answer 2

这三个词都是根据【いつ】而来，但是意思大不相同。
1、【いつも】，意思是经常、老是。
彼はいつも図书馆で勉强する。　他经常在图书馆学习。
2、【いつか】，意思是某时、某天、某个时候。翻译的时候不需要特意把它翻出来。
彼は必ずいつか戻ってきます。　他一定会（在某个时候）回来的。
3、【いつでも】，意思是不管什么时候。
　　电话するなら、いつでもいいですよ。　如果是打电话的话，不管什么时候都行。