一段汉译英（拒绝机器翻译）（基本上达意即可，不需要逐字翻译）急！
翻译内容为：
2009年原香港奇录有限公司杭州代表处并入浙江中大兴盛贸易有限公司，我从单证部被提职进入业务部学习并负责服装辅料的打样、报价、样品确认、采购辅料等与辅料相关事宜，之后开始负责服装的订单翻译、服装工艺翻译、打样（试身样-产前样-大货样-销售样等）并与国外客人进行语言和文字的沟通交流等工作。
汉译英,要人工翻译拒绝机器翻译,多谢了
所以，他们不会认同基于个人绩效的多劳多得、少劳少得的收入分配制度。So, they do not agree with the personal income distribution system which based on more pay for more work and less pay for less work.第二，林肯电气公司了解到，非欧洲国家生产的产品没有能力轻易地进入欧洲市场，因为欧洲...
翻译一段英语文字(人工翻译{不要机器翻译})可以提高悬赏!!!急...
这个故事说，从前有个男人惩罚了他三岁的小女儿，因为她浪费了一卷金箔纸。由于家里的日子过得紧紧巴巴，所以当孩子试图（拿金箔纸）装饰圣诞树下的一个盒子时，他暴跳如雷。尽管如此，第二天早上小女孩还是把礼物送给了他的父亲，并且说：“这是给你的礼物，爸爸。”男人为自己之前过激的反应非常懊...
请大家翻译一段英文,谢谢,不要用机器翻译,谢谢
译文如下：嗨,萨姆(或者是尼克?)我说我可以回复所以这是,尽管我认为我告诉你大部分的在我们的MSN对话。所以,你知道,我安德鲁,我今年48岁。我住在我自己(26年来的城市现在金斯顿船体在县内的东骑在英国,英国约克郡。我干了电影放映员在当地一家多元化的电影在2年了。我的嗜好和兴趣,包括摄影、园艺、...
请帮忙翻译一段话,英译汉,谢绝机器翻译
1.Acquire necessary manufacturing skills (incl. machine programming) for assigned manufacturing step.获得必需的生产能力(包括机器规划)为指定的制造步骤程序 2.Special emphasis on fixture design drawing, fixture making, machine programming, gauging etc. and the product\/process introduction.特别强调...
求一段翻译,英语翻译成中文,请勿用机器翻译
如果是三角PointMesh波纹或波浪，你可能需要重新生成用电使用更高的采样率（即密度较小的点云）。清理你的点云 一旦你在你需要一个合理的密度点云，你可能有一些外围噪声点。如果用电解决好，有非常少，这些噪声点，你可能不需要清理的，将采取在啮合步骤（如过滤步骤照顾，平滑等）。楼主，还可以不~
帮忙翻译一小段话,中译英,急求高手～(请不要用机器翻译)
End of primitive society, but also the state formation period of class and war began, from now on war and human civilization progress closely related.有了战争便有了军队和军装。Have the war had army and uniform.军事活动是国家大事，多由男性参与，在各个历史时期都收到了高度重视。Milita...
英译汉翻译家请进门!!!谢谢,不要机器翻译的!!!
野象一般成群居住，数量从10头到50头不等。向群的首领一般是头母象。野象群迁徙的时候成一条直线，虽然形体庞大但是它们可以静悄悄的穿过树林。野象行进时速大约一小时六英里，如果受到惊吓，它们奔跑的速度可以达到25英里每小时。 如果河流阻断前路，它们可以泅水渡河。野象可是非常厉害的游泳选手呢。大象...
求英语高手帮我把中文译成英文 (手工翻译,拒绝机器软件翻译)
i am as the same as all others, mostly Pop music 不过现在基本上听的东西中也加入一些Rock,but now the music that i listen to will include some rock 什么元素都有听到.i have heard almost every single type 我学到了音乐中一些实质的东西.i have learnt some real things through music...
求一篇阅读翻译,英语高手近,拒绝机器翻译
我习惯意译……就像大多数我的同龄人一样，我也有崇拜英雄的弱点。然而，在某些时候，我们都开始质疑我们的英雄以及我们究竟是否需要他们。这就引出了一个问题：英雄是什么？尽管各种文化之间有着巨大的差异，世界各地的英雄在性格方面，通常都有很多的共同点，这些共同点指引并鼓舞着人们。一个英雄做的事情...
翻译信,拒绝机器翻译!
Right, I have not introduced oneself to you. I am called what Shan,this year 13 years old. We now are having a vacation, but also did nothave the long time, because China always all was begins school fromSeptember 1. I like the movement, you? We now very are anxious, ...
