拜托英语高手们帮我翻译句话!!
需要翻译的句子如下:
I am never drest
Without a sermon,but am forct to prove
The lawfulness of curhng irons before
She'll crisp me in a morning;I must show
Text for the fashions of my gownes; she'l aske
Where Jewels are commanded,or what lady
I'th' primitive times wore ropes of pearle or rubyes...
...her whole service
Is a meere confutation of my clothes
这是《Fashion and Fiction》这本书里160页的一段话
貌似是在碧玉梅恩斯的作品《The city Match》(1639)中的一段
事关我的毕业设计译文
拜托大家帮我翻译下这句话,谢谢····
PS:要是有这本书的中文翻译就更好了···谢谢····
要求:
语句通顺
不能有中文以外的词语
拜托啦
这是类似于一首诗的东西