如：月：音读--げつ（getsu)、がつ（gatsu）
训读--つき（tsuki）
飞：音读--ひ（hi）
训读--と（to）
各有各得读法
分为
训读
和音读
有的还有意读。各种各样的读法。嗯
。。。
满意的话别忘了采纳哦
日语单词里面有中文字,那些中文字怎么读阿。
日语中的汉字，一般有两种读法：音读和训读。音读的发音是以古代吴越一带的方言发音为基础的读法，与现代的读音有很大的距离，训读则是用了中国汉字的日本意义、而日本本土的发音。如“山”字，音读的发音是“撒恩”，还是有汉字发音的痕迹，训读的发音是“雅玛”，就与汉字发音大相径庭了，这是因为日本...
为什么日文中会夹杂着汉字,那发音是和中文一样么?
发音和中文不一样。日语的汉字一般有几个读法。特别是动词，一般有音读（吴音）训读（汉音）两种。音读比较接近现代汉语读音，训读就比较难了，要死记硬背。比如说，破 在单词 破坏 中 读 は（ha) （破壊 はかい），而作动词的时候念やyabu 破（やぶ)る ....
为什么我听日语歌曲里会夹杂着汉语词汇的读音?感觉日本人好像会说中国...
日语单词的发音，除了从英语、德语等外来语之外，有日本人古时传下来的发音和中国南方地区的发音这两大类，比如“爱”字的发音就和中国语相同，“茶”字的发音基本一样，等等。
为什么日语中搀杂着英语和汉语?
这是中化与西化的结果。日语按汉字创立，故有平假名与片假名。而英语是外来词，情况与中国一样，如沙发。
为什么日语中会有汉字,这些汉字又该怎么读?
“寒い（さむいsamui）”是个形容词的，读就照着假名读。单词是没什么语法可讲的，就和英语单词一样是需要不停的背，去积累的。还有用“は（wa）”提示的是主题（今日は），不是主语，后面的“寒い”是对前面的主题“今天”做解说。
请问日语单词有好多前面为什么会有汉字?
读けいこう(ke ko)的单词有： 倾向 蛍光（1.“萤火虫的光”的意思；2.“荧光”的意思） 携行（“带着去”的意思） 径行（“径直前往”的意思） 経口（指药品的“口服”）……读かんとう(kan to)的单词有： 完投（棒球比赛的术语） 敢闘（“勇敢斗争”的意思） 関东 巻头（1.卷首，书...
日语中、为什么有的句子里会出现中文字。
元気读がんき.那个不是中文是日语里面的汉字こかんじ 日语分为汉字和假名，假名就是写的像豆芽一样的字而汉字就是想我们中国的汉字。为什么会有两种书面写法呢！这个要说到历史知识了。日本国其实是在我们中国人徒迁过去日本岛，日本人其实祖宗就是中国人，所以他们的文化和文明都是源于中国的隋唐...
为什么日文里面会夹有中文,比如像一句话里面有几个汉字
1 最早的日语至于发音没有文字。然后他们就引入中国汉字表音。比如：よろしく 就用“夜露死苦 ":来表示，意思是 拜托了。。这个好理解 比如刚开始学习英语 thank you 怕不会读然后用 ”三克油“ 来表示。 这是日语文字的第一个阶段。2 隋唐开始，倭人以用汉字文荣，所以官方文件以及佛经等都...
日语里为什么会出现中文字?不是只有50音吗?日语里的中文字那和中文是...
中文里没有，叫日制汉字 读音肯定不同，毕竟是两种语言 日语汉字有音读和训读 音读的读法和汉语相近，比如：恋爱，日语 re n ai，中文 lian ai 训读与中文无关，只是为了表示原来日语里就有的单词而把关系相近的汉语单词和它相结合了而已，而且有些汉字在人名里的读法很特别 ...
日语中的汉字是怎么回事?有什么意思?
但也有中国简体字那样的简体字，如国（くに）、数学（すうがく）等。汉语中的汉字在日语中叫汉字（かんじ），实际上是表意符号，每一个符号都代表一件事或一个观点。常见的是一个汉字有一个以上的音。在日本，汉字是用来书写起源于中国的词和土生土长的日本词。
