日本男人说话弹舌头

Question

我在名侦探柯南中听到日本男人说话有的会弹舌头,是怎么回事?

Answer 1

你要知道他们是声优，声优就是专门配音的，声音要有特色，有特色不是说他本身的声音有特色，而是他配音要有特色才会出名，我们看的都是很好的动画，所以也都是很好的声优配音的，动画里不会一个角色一个声优一对一的配音，那样很浪费，对制作方和声优都是浪费，通常一个声优都配几个角色的声音，而且不同作品里他们配音的角色也是千差万别，你知道凉宫春日里的团长大人吧，LOVE GUN也是她的歌曲，听了后感觉就是截然不同的2个声音，动画的配音是要通过声音来表达人物特点的，除了台词外声音也很重要，而且需要能表达出当时人物的状态。动画还有个特点就是轻松，最初的动画和漫画就是为了让人放松的，所以声音听起来当然也要搞笑轻松让人身心愉快，反面角色为了表现出他们的特点当然声音就委琐或是让人听着不爽了。你看动画时会发现某个角色的配音很沧桑，另个角色配音又很可爱，但是生活中是绝对不会有人这么说的，特别是可爱路线的LOLI和成熟路线的帅哥。但是电影就不同了，电影我们看的是要真实的感觉，贴近生活的感觉，所以电影的演员的声音都更贴近生活，更真实，让你觉得这是发生在真实生活中的事情。所以说电影里的发音才是日本人普通的发音，我身边也有些日本人，他们的声音和声优的声音是截然不同的，声优本身的声音和动画角色的配音也是不同的，你可以通过新闻啊，很多渠道发现生活中的日本人发音是很普通的，很平常的，没有动画里那么好听。动画是靠声优，剧本，人设来决定好坏的，当然和投资也分不开，作为重要因素的声优当然就需要有它独特的地方。声优等等都是很专业的问题，具体我也说不清楚，只是和你说说我的看法，希望你能满意。

Answer 2

那是所谓大舌音（颤音），日语的文字表示有平假名片假名汉字 还有就是罗马字母，我是日语专业的且学过意大利语，以本人拙见，R这个字母在意大利语中就是发成颤音，而日语中R的发音本来就不是英语的发法，而是更像(是像哦)意大利语，发成l，所以日语中有人发成颤音不足为奇。其实就是英语也是，在high level english 中，R也是发成颤音的。

Answer 3

你说的是卷舌头吧？也就是打舌音··是的。是比较粗鲁的人才这样发音的。比如暴力团的人说起话来就有很重的舌音。一般人很少这样说话的··

Answer 4

什么叫弹舌头 不明白你的表达