柯南歌词 翻译 如履薄冰 片断
途中で放り投げないように 私らしく行こう
望み続けた场所で生きているんだから 怎么翻译好：
像途中无法抛弃一样 我就这样前行
因为我在这永远怀着希望的地方生活
还是
为什么我觉得总有东西放不下？
我不是决心要离开吗？
上下文：
わずか数行で片付けられた新闻记事にも
一喜一忧してみるけど
途中で放り投げないように 私らしく行こう
望み続けた场所で生きているんだから
前髪を少し短くしただけで
生まれ変われちゃう そんな考え方が好きよ
因为我一直生活在这我期望中的地方
好希望心中描绘的梦想能够成型
这是我永远的命运
太空船如果降临在自己面前
我一定会抛下朋友
离开地球展开旅行
虽说平静的每一天即使幸福
但是我其实想逃 我怕没有你的每一天
就像如履薄冰般的偷偷恋爱
我的心飞离的速度较光速更快
这是我永远的命运
柯南歌词 翻译 如履薄冰 片断
为了不半途而费我会按照自己的风格走下去 因为我一直生活在这我期望中的地方
氷の上に立つように(名侦探柯南)中文释义
真想做做如履薄冰这种危险的事情 好希望心中描绘的梦想能够成型 这是我永远的命运 太空船如果降临在自己面前 我一定会抛下朋友 离开地球展开旅行 虽说平静的每一天即使幸福 但是我其实想逃 我怕没有你的每一天 就像如履薄冰般的偷偷恋爱 我的心飞离的速度较光速更快 这是我永远的命运 【歌词】柯南...
柯南片尾曲<氷の上に立つように>汉语翻译
中文翻译：《如履薄冰》就像如履薄冰般的偷偷恋爱 好希望心中描绘的梦想能够成型 这是我永远的命运 太空船如果降临在自己面前 我一定会抛下朋友 离开地球展开旅行 虽说平静的每一天即使幸福 但是我其实想逃 我怕没有你的每一天 就像如履薄冰般的偷偷恋爱 好希望心中描绘的梦想能够成型 这是我永远的命运...
名偵探柯南裏的歌《如履薄冰的愛着》谢谢了,大神帮忙啊
具体资料如下： 【演唱】小松未步 【作词】小松未步 【作曲】小松未步 【编曲】古井弘人 【歌曲名】如履薄冰 【日文名】氷の上に立つように 【片尾曲】《名侦探柯南》TV版第109-131集 【下载网址】 http:\/\/space.sznews.com\/upload\/000\/512\/13\/20070801\/1185947131053.mp3 【日文歌词】 氷...
求(名侦探柯南)片尾曲《如履薄冰》的歌词!
《如履薄冰》就像如履薄冰般的偷偷恋爱，好希望心中描绘的梦想能够成型，这是永远的命运。太空船如果降临在自己面前，我一定会抛下朋友，离开地球展开旅行。虽说平静的每一天即使幸福，但是我其实想逃，我怕没有你的每一天。就像如履薄冰般的偷偷恋爱，好希望心中描绘的梦想能够成型，这是永远的命运。不愧...
名侦探柯南片尾曲歌词,中文,日文和发音
名字：《氷の上に立つように》如履薄冰 歌手：小松未步 作词：小松未歩 作曲：小松未歩 编曲：古井弘人 中文：就像如履薄冰般的偷偷恋爱 好希望心中描绘的梦想能够成型 这是我永远的命运 太空船如果降临在自己面前 我一定会抛下朋友 离开地球展开旅行 虽说平静的每一天即使幸福 但是我其实想逃 我怕...
谁能帮我把下面的日文翻译成中文(全是名侦探柯南里面的)?
冰の上に立つように——如履薄冰 七つの海を渡る风のように——横渡七海之风 哀のテーマC——哀的决意 兰の决意～ホースに火が——兰德决意～烧着了的胶管（电影里小兰用胶管跳楼，然后着火了）明日を梦见て——梦见明天 光と影のロマン——光与影的浪漫 君がいない夏——没有你的夏天 ...
名侦探柯南中的片尾曲中间有这一句歌词“Forever My Destiny” 谁能帮...
Forever My Destiny （这是我永远的命运）如果宇宙船在眼前降落 会毫不犹豫地伸展双手 想乘上那艘船 因为我不想让那日成为悔恨 一定会把朋友撇下独自去旅行 虽然说平平常常的每天都是最好 实际上是在逃避 因为无法忍受没有你的日子 想做如履薄冰那样危险的事情 想让花费心思描绘的理想成为现实 Foreve...
柯南里的一首歌
Forever My Destiny（这是我永远的命运）宇宙飞船如果能降临在我的面前 我将毅然地伸出手 乘搭那艘船 那一天 为了不会后悔的明天 我一定会抛下朋友 离开地球展开旅程 难说平静的每一天即是幸福 但其实我想逃 我怕没有你的每一天 真想做做如履薄冰这种危险的事情 好希望心中描绘的梦想能够成型 Forev...
柯南 如履薄冰的译音歌词
柯南 如履薄冰的译音歌词(罗马拼音+中文拼音) koori no ue ni tatsu you ni 靠哦里挪无爱你他粗要无你 abunagena koto mo shitai 啊不那该那靠套摸西他一 omoi egaiteta youme mo katachi ni shitemitai Forver My Destiny 哦摸你爱嘎一太他要无没摸卡他起你西太米他一Forver My Destiny...
