英语高手进,谢谢!

谁能帮我准确的翻译这句的意思!?代表着什么意义?
Don't cry because it is over,smile because it happen...

前面后面都是啥啊 = =

意思1 :不要为过去的事情流眼泪,要为现在微笑
意思2 :不要结束的事情难过,要为它(事情本身的发生)而微笑
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2010-03-12
不要哭 因为它已结束 要笑(快乐)因为它令人高兴
第2个回答  2010-03-12
纠正一下:Don't cry because it is over,smile because it happend。

不要因为结束而哭泣,微笑吧,为你的曾经拥有。
第3个回答  2010-03-12
不要因为结束而哭泣,为你的曾经拥有而微笑。

英语高手进,谢谢
what主语,do you think谓语,you are doing down here宾语从句。这句话的意思,可以翻译成你觉得你留在这儿有什么用呢?

英语高手进来帮我做题谢谢!
1.选B —Would you please go out for a walk with us?你愿意和我们一起出去散步吗?—I’d like to , but I’m very busy now.我愿意,但是我现在很忙 2.选C —Can I get you a cup of tea?我可以请你喝杯茶吗?—That’s very nice of you 你真好 3..选A —When can ...

英语高手请进!!谢谢!急急急
11、这是一个倒装句,地点状语提前加以强调,be动词提前构成倒装。nowhere else 地点状语;is there There be 主系语结构such perfect silence 表语 12、这是倒装用法,only置于句首 谓动词要提到主语之前,可以记下only then did i。。13、hardly是否定词,这里是否定词倒装,had 要提前。1、might...

英语语法问题请教。。。高手进。。谢谢了。
您好,您的前半段理解是对的,as is known to all 的确是由 as 引导的定语从句,但还原原句应该是:Fish can't live without water, as\/which is known to all.这里是(非限制性定语从句),而 as\/which 替代这个句子作主语,所以 as\/which 是不可省略的。假如 as\/which 省略了,变成您写...

英语高手进,谢谢
to:xiaoxue 可以用by 也可以用 from

Excellent us, powerful China !英语高手进,谢谢!
great us, great China 读着好些

英语选择题(非谓语)!!英语高手请进!!谢谢!
1 It___forty-five minutes___thereby bus.A. cost,to get B.takes,getting C.takes,to get D.takes,to get to--我选了C,答案选D 你的答案是正确的。因为there是副词,get there就对了。2.It’s a pay day,and they are waiting___.A.pay B.paying C.paid D....

英语高手进~谢谢
Hello, we are very sorry about that circs. If you really don't like that bag, we will exchange another bag to you or refundment. However,if you return it to our company, it will need much freight.Please think it over with our each behoof. We suggest return $30 to you...

英语高手进
2.Fance is a big country, with coasts on three sides. You can swim at its good beaches .It also has many mountains, so you can go skating.法国是一个大国家,三面都是海峡。 你可以在美丽的海滩上游泳。这里也有很多山,可以去滑雪。3.In centeal France, they grow crops such as ...

英语高手请进!!!英语名词和代词的用法,谢谢谢2
考察收入来源, 来源是source 。 roof 是屋顶,and 连接的两个主语, 谓语用复数。the United States 指的是美国, 其代词用it 。C 答案 多了个 to . needn't have hurried 才对 应该是 bought 吧, 买表的保修期, 用C.guarantee anything but unhappy 表示绝不是不高兴, ...

相似回答
大家正在搜