谁帮我翻译一下以下日文?

あかいえ あおいえ あいうえお
かきのき かくから かきくけこ
ささのは ささやく さしすせそ
たたみに たたいて たちつてと
ないもの なになの
はるのひ はなふる
まめのみ まめのめ
やみよの やまゆり
らんらん らくちん
わいわい わまわし
鉴于一楼明显是用网上翻译工具翻译的。在这里说明一下,本人不是完全不懂这段日语,请各位不要敷衍,不会的就不要来凑热闹了
再说明一下,前四行的最后一句话不用翻译了

あかいえ あおいえ あいうえお
红色的画 蓝色的画 aiueo
かきのき かくから かきくけこ
要画柿子树所以 kakikukeko
ささのは ささやく さしすせそ
小竹叶子 轻声耳语 sasisuseso
たたみに たたいて たちつてと
敲一敲榻榻米 tatituteto
ないもの なになの
没有的东西是什么
はるのひ はなふる
春天下花(下雨一样花落下来)
まめのみ まめのめ
豆的果粒 都的芽
やみよの やまゆり
黑夜的 山百合
らんらん らくちん
啦啦啦 真轻松
わいわい わまわし
热闹地滚铁环

这是背50音图的口诀吧。。翻译过来估计意义不大。。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答

谁能帮我翻译并解释一下下列日文
2.ここで死ぬのは无念でござぃますが,あなたに杀されるのも运命でざぃましょぅ。在这里死去我没有怨言,被你杀掉也是命运。3.さぁ、さっさと杀せ!快点杀了我啊!4。贵様!ここで会ったが百年目!成败してくれる!你这家伙!已经在这里遇到已经一百年了!快点审判吧!

有谁可以帮我翻译一下以下日文。谢谢!
これからの长い道のり、どんなことがあってもふたりで力を合わせ、�\\り越えていこうと思います。お父さん、お母さん、これからもふたりをずっと温かく见守っていてくださいね。在今后的漫漫长路,无论遇到什么困难我俩都会齐心合力去克服它。爸爸、妈妈,以后也请继续守护爱护...

有谁能帮我翻译以下内容成日语。
家の中では、2つの道が広い道、そうすれば、そのすぎて、すごく一番お互いになる可能性も目障りだ土(つち)の上になる理由もないだろう。それらは小さな家にチョコを一层ブラシ茶色です。海外の小さな庭(に小さなhouseは普通はすべて庭を援助)の中につきましては、キャベツの茎、...

谁能帮我用日语翻译一下以下这句话?!!
君のことが好きです。仆の彼女になってください。ずっと君のOKをもらうまで待ってるよ。这样说比较易懂,符合日本人的说法。。平常日本人很喜欢说「OK」的···

请帮我翻译以下日文可以吗?
1、贵安。我是来自四川的ジュリアン。就是常把自己名字写错的笨蛋ジュリアン。ごきげんよう。四川から参りましたジュリアンでございます。いつも自分の名前を间违えて愚かなジュリアンでございますw。2、托水野小姐的福,今天能和椎名小姐聊天,真的很高兴。水野様のおかげで、今日は...

谁能帮我翻译以下几段日文?
1、髪のうるおいを守つて毛先までしなやかに仕上げ、翌朝しつとりまとまります。うるおい成分:グリャロール配合。保持头发滋润柔滑从发根到发梢,次日清晨头发有形不乱。滋润成分:guryaroru配方 タバコなどのいやなニ才ィをカットし、フレツシュなフローラルフルーラィーの香りがほの...

请帮我翻译一下下面的日文是什么意思?
谢谢你这几天一直陪伴着我···付(つ)き添(そ)って是原形「付き添う」变来的。意思是「陪伴」「伴随」数日(すうじつ):这几天

拜托帮我把以下的话翻译成日文
私は幸せだ、卒业してからここで働けます。いいボスといい同僚に会った本当にラッキです。ここでもう一年半ですけど、この仕事が私に似合わないと気づいた。その前、ちょっと我慢すればいいじゅないとおもうが、毎日楽しくないで、私は本当にここになれないです。次の仕事叶ここ...

谁帮我把以下日文翻译成罗马拼音
ピンチはチャンスに変わる (PINCH WA CHANCE NI KAWARU) 鼓动が 刻みだした 未来へと (KODO GA KIZAMIDASHITA MIRAI E TO) 迷いを 翼に変えたら (MAYOI WO TSUBASA NI KAETARA) 谁も届かない あの星になる! (DARE MO TODOKANAI ANO HOSI NI NARU!) Shining Like A Star ...

请帮我翻译一下以下一段日文.请逐句翻译哦
笑)大约到(笑Wanurukunattemashita)じゃあここで4歳の顷の写真见てない方のために…☆对于那些谁不围绕四个年龄一眼照片就在这里...☆ (笑) (笑)そして今日ゎ秋元先生のお诞生日です秋元先生おめでとうございます生日快乐是秋本秋元教授的博士锝今日 参考资料:一定要追分!

相似回答