请帮忙翻译“此目录产品规格仅供参考，实际产品以出货为准”
请帮忙翻译“此目录产品规格仅供参考，实际产品以出货为准”
这样翻译行不行？
The specifications in this catalog only for reference.the actual produts please refer to shipment.
...此目录产品规格仅供参考,实际产品以出货为准”
This table of contents product specification only supplies the reference, the actual product take produces goods as.
急~!请高手们翻译一下日语~~不胜感谢
实际表现被评为分别赐日至你的斡旋，我们非常感激。现在，收敛朝向夏季和2010年秋季纳品的生产作为上一步，以便纳期延迟分配的影响，所以我就知道了。对于中国特产品，以满足大家的需求，但我们努力增加学生人数产台，就没有地位quo在一个足够数量的强劲需求，这样不能满足希Motiduki delivery申请者将有更...
华硕显卡保修多久
三年质保7x24小时免费技术支持。华硕从1989创立之初，到营销全球的国际3C品牌，自始至终都坚持不可妥协的品质追求与技术创新。 PC市场在上个世纪九十年代快速成长，华硕也同时迅猛发展，确立了在全球主板领域的领导地位。到1996年，华硕的产品遍布了全世界，并迅速成为了全球最大的主板厂商，是在同年，华...
供货协议书
1、乙方所供产品(原料、调料)的卫生、质量及包装等必须符合《中华人民共和国食品卫生法》的要求,如出现产品质量问题,甲方无条件退货或换货;或因产品(原料、调料)本身质量问题而引起甲方出现食物中毒等食品安全事故,由乙方承担一切法律责任及经济责任。 2、乙方按甲方所需产品规格、数量及时送达甲方;特殊情况响应时间不...
华硕显卡怎么保修
首先，华硕显卡的保修政策一般分为两个层次：全球保修和区域保修。全球保修适用于绝大多数华硕显卡产品，无论您在全球的哪个地区购买，都可以享受相同的保修服务。而区域保修则是根据您所在的地区而定，可能会有一些差异。1. 全球保修：华硕显卡的全球保修期限一般为三年。这意味着，在购买华硕显卡起三年内...
最近看了一些外贸业务员对于老板、工厂和外贸公司的控诉,心情有些沉重...
技术\/品管(产品规格,新品开发,估价,产品标准) 财务\/资财(出货管制,成品仓,准确报价,包装防护,汇率结算) 行政部门(派车,放行,报关,船务) 货物的出口交易有二种形式,一种通过外贸公司出口,另一种是自营出口。跟单员对出口货物的跟单工作主要有:接单,跟进生产,出货跟踪,制单结汇等。 一、接单:接单也即合同的签...
质量管理措施
质量检验阶段，其特点是仅“抽样检验”产品，因而不能控制产品质量。统计质量阶段，其特点是强调用管理统计方法，从产品质量波动中找出规律性，以采取有效措施，使生产过程各个环节控制在正常状态之中来保证质量。全面质量管理阶段，以向服务对象提供满意的产品和最佳服务为目的，以组织的全体职工为主体，综合...
华硕显卡保修多久?
1、华硕公司对中国大陆地区(不包含港澳台地区)发售的、经合法渠道销售给消费者的华硕主板及显卡产品实行三年的免费保修服务。消费者必须出具正规购买发票或国家认可的有效凭证方可享受全国联保。2、部分品牌显卡保修规定：华硕：15天包换新卡，16天至一年包换良卡，3年保修。技嘉：3年保修（含风扇）。微星...
长期供货合同协议书怎么写2021
1、甲方每月超过欠款额度部分的欠款及未按约定期限付款的,由甲方承担延期付款的违约金,违约金以每月5、1‰计算。 2、甲方提供的产品型号规格不准确,导致乙方发错产品的,由甲方承担所有的退货费用及因此引起的损失。同时,如果甲方提供的产品型号规格准确,而乙方发错产品,则由乙方承担所有的退货费用及因此引起的损失。
出差外出携带哪个牌子笔记本电脑比较好?越轻薄越好?
重量约1.19Kg，视具体出货配置而定 ，薄至 13.5mm,100%sRGB 高色域屏幕，90%屏占比。双雷电4接口设计。升级Numberpad 2.0 磨砂玻璃材质，尺寸更大，操控精准，爽滑触控行云流水。67WH大电池带来强劲续航表现。产品规格可能会依国家地区而有所变动，我们诚挚的建议您与当地的经销商或零售商确认目前...
