当然刚入门的时候还是没那么纠结滴~~
日语纠结怎么说
しつこい意思是别人对自己的纠缠，是纠缠不休的意思。比如：あの人は実にしつこい。 那个家伙纠缠不休的。纠结是事情烦乱，很难做决定，可以用こんがらかる，例如 头がこんがらかる 我脑子好纠结啊 话がこんがらかる 这话说得好纠结啊 ...
纠结用日语怎么说呢?
最接近的应该是：板挟み 「いたばさみ」 也就是 两面为难 不知所措 楼主说的びみょう应该接近汉语的“很难说”比如说，别人问你“这件衣服是白色的好看还是黑的好看”这时用びみょう来说“不太好说，都差不多"根据我对“纠结”这个词的理解，应该是想说“不知道该怎么办”，按日本人说...
纠结用日语怎么说
うっとうしい。日本年轻人经常用，就像我们说纠结一样的，能够表示很多意思。
关于日语的几个纠结的问题。
1 选の、表示解释说明，正是因为担心你，我才严厉地提醒你。（暗含了我也是一片好心），2 选ところ、もうちょっと或者もうすこし和ところ搭配使用，表示差点的意思。这句话是，急急忙忙出 了门，差点把作业本忘了。（意思是最后还是没忘）3 选2项全商品をお求めになりやすい 变形过程...
学日语学不下去了怎么办,想放弃又觉得不甘心!
看看英语，你也可以看看自己喜欢的日剧或者电影，最后是带有中日字幕的，这样能让你更好的了解剧情，但是你要尽可能不去看字幕，看看自己能够理解多少，对于不理解的地方可以反复观看一定会有收获的。主要还是贵在坚持，只要你能够多听，多写，多读，多做练习就一定可以学好日语的，加油！
纠结的日语浊化
你可以这样理解，在单词中间或者结尾，比如か就发音为ga，但是声带并不振动。同样的道理，比较难区分的だ和た，发だ的时候声带振动，听着就比较浑厚，比较粗，但た在单词中间发da时声带并不振动，听着就清脆一点。你多听听就有体会。你要学单词就仔细听听它的发音，然后模仿就是。
我想表达我心情很纠结用日语怎么表达?
或者：心がこんがらかっています 下面是こんがらかる的解释。こんがらかる 日 【こんがらかる】 【konngarakaru】混乱,纷乱,紊乱,纠结,没有头绪;（事情等）复杂化.头がこんがらかる／脑筋混乱不清.こんがらかった糸を解く／解开乱线.话がこんがらかる／发言太多摸不着头绪....
我很纠结用日语怎么读
困る是困惑纠结的意思、放在口语中其实可以翻译成很地道的表达纠结的意思 比如困ったなぁ 自言自语的纠结 念作こまっなぁ komatanaa
纠结在su和tsu之间
其实吧，你可以完全把su发音成拼音的si。tsu发音成拼音的ci.实际上，日本说的这2个音慢一点的化会有拼音wu的成分，很模糊。你在听日语慢歌能听出来，但是说快了就察觉不到了。个人看法
"纠结"用日语怎么说
日语中的第一人称表述有：私（わたし）、仆（ぼく）、わし、俺（おれ）、俺（おれ）様（さま）、同学们要分清场合使用哦~
