日文翻译成英文,再翻译回中文。

如题所述

今日((きょう)もあなたの傍(そば)にいてあげる 302(さんぜろに)号室(ごうしつ)
「爱(あい)してる」证明(しょうめい)が欲(ほ)しいだけ
知(し)らない振(ふ)りしないで

今日(きょう)もあなたを见守(みまも)ってあげる 302(さんぜろに)号室(ごうしつ)
朝(あさ)10时(じゅうじ)部屋(へや)から出(で)てきたのは
见(み)た事(こと)无(な)い女(おんな)

あぁわかったあいつが押(お)しかけて
あなたはやさしすぎるから
余计(よけい)なモノは私(わたし)がまた消(け)してあげる

Rollin' Merry Go Round 廻(まわ)れ廻(まわ)れ
二人(ふたり)だけのパレード
追(お)いかけたって届(とど)かないなら
サカサマ行(い)けばいいでしょ
濡(ぬ)らした赤(あか)い花(はな) 梦(ゆめ)の中(なか)
1(いち),2(に)このまま 3(さん),4(し)あなたと
笑(わら)って笑(わら)って堕(お)ちてゆく

今日(きょう)もあなただけ爱(あい)してあげる 302(さんぜろに)号室(ごうしつ)
留守番(るすばん)电话(でんわ)には爱(あい)の言叶(ことば)
何度(なんど)も诘(つ)め込(こ)んで

「もしもし私(わたし)よ、良(よ)く寝(ね)れた?」
「あなたの梦(ゆめ)ばかり见(み)るわ」
「大丈夫(だいじょうぶ)あなたの傍(そば)にずっといるから」

Rollin' Merry Go Round 廻(まわ)れ廻(まわ)れ
二人(ふたり)きりのパレード
あなたよりも马(うま)乗(の)り上手(じょうず)
そんな私(わわし)が好(す)きでしょ?
不埒(ふらち)な指先(ゆびさき)は 梦(ゆめ)の中(なか)
1(いち),2(なか)このまま 3(さん),4(し)あなたを
ずっとずっと离(はな)さない

ゆらゆら揺(ゆ)れている
明(あ)かりに照(て)らされて
淫(みだ)らに重(おも)なる二人(ふたり)は朝(あさ)まで
一绪(いっしょ)に逝(い)って私(わたし)の中(なか)で

あーもぉ 梦(ゆめ)オチ?

どうしてこんなに好(す)きなのに
あなたは私(わたし)を避(さ)けるの?
耻(は)ずかしがらないで全(すべ)てを委(ゆだ)ねなさい

Rollin' Merry Go Round 廻(まわ)れ廻(まわ)れ
二人(ふたり)だけのパレード
追(お)いかけたって届(とど)かないなら
サカサマ行(い)けばいいでしょ
濡(ぬ)らした赤(あか)い花(はな) 梦(ゆめ)の中(なか)
1(いち),2(に)このまま 3(さん),4(し)あなたと
笑(わら)って笑(わら)って堕(お)ちてゆく…

堕(お)ちてゆく…
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答

讲帮我把这些日文翻译成英文and中文...急thanks
.【调べる】 investigate 或 examine 调查或深入调查 【.跳ぶ】jumped 跳跃 【舍てる】dump 抛开 舍弃 【落ちる】fall downstairs 落下 堕下 【つける】是下动词 是要跟同句子而变化 有つける【付ける つける【跟ける】 つける【点ける】 つける【浸ける】 つける【渍ける】 【....

请把图中的日文翻译成中文或是英文,谢谢
1.私の心の中の、永远に尽きない涙を流すのです。私の强靱さ、ただ私は极力私のもろくて弱さをごまかします。译文:我的心中一直都在流泪,我的坚强,只是为了掩饰我脆弱的一面。2.心の中の遥か远い梦、実现することができるかどうか?译文:在心中那遥远的梦真的能实现吗?3.见守る...

日本的常用语言用中文翻译过来是什么?
日文:お帰りなさい。谐音:哦卡厄里 一,中文意思:你回来啦。日文:ただいま。谐音:他大姨妈,中文意思:我回来了。日文:始めまして。谐音:哈机没吗西特,中文意思:初次见面。日文:すみません。谐音:思咪吗神,中文意思:对不起。1、你好——口你七哇(白天)、袄哈有(早上)、空帮哇...

日文用中文白字翻译 有经验的高手帮忙是翻译成白字!再次强调!就是用中...
顶着耀眼的阳光 Mabushihesoshioseri 我在街头奔跑著 Hashiridasumachinonaka 你像平时一样地拍打我的肩头 TatakaretaItsumonoyounikatao 却从来不曾挽上我手臂 Kiminimuchuunakotoni 不知从何时开始 Wakenantenainoni 我毫无理由地迷恋上你 Sonoudewakaramukotowanai 我的眼睛总是追寻着你 Itsunomanikahitomi...

日文翻译成中文的方法都有哪些
方法\/步骤1第一步、双击打开翻译软件,在左侧选择需要翻译的功能。2第二步、如果只是翻译简短的句子,这里建议大家选择“短语翻译”,然后将内容复制到此内容框中。3第三步、在这里,需要选择翻译的对象。4第四步、最后,点击“翻译”即可。5第五步、于是,就翻译出来啦,直接复制内容就可以使用了。

照下来就能把日文翻译成中文的app
日文拍照翻译app是一款强大的手机翻译软件,支持在线语音解说,可以将日语快速拍照翻译成中文,识别率超强,内容包括日本旅游中的交通、住宿、购物、景点等基本信息,还有日本当地的城市景点、饮食文化、娱乐购物等地道信息,语句中日文可见,点击即可发音。2、金山词霸 金山词霸是一部功能强大的电子词典,其基本...

求各位大神把下面的日文歌词翻译成中文,要自己翻译的,不要用翻译软件...
果てなき想いを解き放て たとえ未来が远くても 释放无尽的遐想 哪怕未来多么遥远 いつの日かその腕に つかみ取れあの梦を 终有一天会抓在这双手上——把那梦想 遥かなソラの果て 光が息づいて 遥远太空的尽头 阳光在绽放生命 新たな始まりを 仆らに伝えている 告诉我们新的开始 Wake...

如何把用英文写的日文名字翻译成中文(或者还原成日文)?有什么规则可循...
举个例子,"Miyazaki" 这个名字在英文中非常常见,根据发音,我们可以推断其日语汉字为"宫崎",因为"mi"对应"宫"的音读"mi","ya"对应"崎"的音读"ya","zaki"对应"崎"的训读"zaki"。总的来说,将用英文写的日文名字翻译成中文或还原成日文,需要一定的语言知识和文化背景,同时还需要根据具体情况...

帮我翻译成日文,再翻译成中文谐音
甘い梦が壊れない ~场合でも、けがをしました。でも、冻结、梦だけが続く 歌を歌う 心臓の影を除外します。梦は甘いです。まだ私は梦を见る 甘いです。梦を选ぶ あなたの头を上げる !あなたの目で幸せであります。すぐにそれをつかむ !すべての人が 1 日育つ 彼について...

日文翻译中文和英文怎样译
东京 英文译:tokyo 中文译:东京 一般日本的地名都是用汉字表示的,所以不需要再翻译,比如涉谷,原宿,新宿,六本木,银座.如果翻译成英文,就是日文的发音的罗马字,这点和中国的地名一样,比如北京-BEIJING,上海--SHANGHAI 等等

相似回答
大家正在搜