没酒精的~话说这种东西应该都不含酒精才对吧~
エタノール [エタノール] 乙醇,酒精 エタノール·アミン／乙醇胺;氨基乙醇
你可以看看成分里的第三行，有一个エタノール，就是乙醇，乙醇就是酒精，化学上的说法。你要当心。其他的成分你需要知道吗？追问
对啊 乙醇就是酒精。所以这洗面奶里还是有酒精成分的吧，其他不需要，我就想看看有没有酒精。你能再帮我看看还有一个吗，我发图片给你
帮我看一下这个吧，有咖啡底色的那行字。
你都选别人做满意回答了呀，看来你对我的回答不满意的，问他去吧～～～～
追问我是不小心按到的- -。。没想到不能删。
主要成分有：水，硬脂酸，蜂蜡，油酸，生育酚，甲基玫瑰本、丙烯醇玫瑰本追问
成分里面第三行酸后面那个成分是什么啊。有道翻译我打中文酒精，翻译出来是アルコール。打乙醇又有另外的日文。但是乙醇不就是酒精么- -
追答甘油酯
请会日语的前辈进来,帮在下翻译几句话
君の事が大好きだ、どうしたらいいか好きになっちゃった。所以，拜托你，不要喜欢别人 だから、ほかの人が好きにしないで、お愿い。2这是你所不知道的关于你的一切 これは君が自分でも分からない君の自身の事だ。3我这么喜欢你，你却浑然不知。真是不公平啊 こんなに君の事が好きで...
求会日语的大神能帮忙翻译一下这两个词!
キチガイ：中文有两个意思，发狂；痴迷狂热，迷。这里应该是狂热粉的意思。マジメ：认真；诚实。这里应该是认真的家伙，老实人的意思。
请会日语的大神帮忙翻译一段话,谢谢啦!(中译日)
将来はある日私は日本语で北海道に桜の花を见ることができます。
求会日语的大神翻译一下什么意思
1、ポリエステル 罗马音：poriesuteru 释义：【英】polyester;〈化〉聚酯，俗称涤纶 2、レーヨン 罗马音：reーyon 释义：【英】rayon；人造丝
求学日语的大神帮助翻译一下下面这篇对话啊。急用急用求帮助啊~~~翻 ...
A：小B，好久不见了啊。Bさん お久しぶりですね B：是啊，好久不见。最近还好么？Aさん お久しぶり、最近は元気ですか A：挺好的。最近在忙什么？おかげ様で。 最近は何をやっていますか B：快毕业了，正在忙于找工作呢。小A呢？也在找工作吗？もうそろそろ卒业だから、今就职活动...
请会日语的同学帮我翻译一句话。谢谢啦。
中文：本来是想把车倒进停车位里，日语：もっともっとは 车を驻车场に泊まろうとしたが、罗马音：mo tto mo tto ha ku ru ma wo tyuu sya jyou ni to ma rou to shi ta ga,中文：却撞到了旁边的车。日语：隣の车にぶつかっちゃった。罗马音：to na ri no ku ru ma ni bu ...
会日语的人士帮忙翻译几个日文吧
7.そうですか、それからまたどこ行きましたか？それから饮み屋でお酒饮みに行きました。8.そこの饮み物は高いですか？そんなに高くないです。9.そこの料理はおいしいですか？あまりおいしくないでした。10.ご饭の次どこ行きましたか？11.そう、公园行きました。そこで30分ぐ...
求助日语大神帮忙翻译一下
4、夏休みに帰国をしても、十日间で帰ってくるつもりです。5、この薬を饮んだが、病気を治すところか、逆に悪化となった。1、那不电影说好看吧是好看，但是我还真没考虑花钱再看一次。2、今后不做让老师苦恼的事，希望做让老师开心、高兴的事。3、让很小的小孩帮忙的话会花很多的时间。
请教会说日语的大神们!口语化的,百度翻译请绕行,谢谢!
「仆は待つことがあんまり好きじゃない。でも、君のために、ずっと待ってきたんだよ。」「ぼくはまつことがあんまりすきじゃない。でも、きみのために、ずっとまってきたんだよ。」【我不怎么喜欢等人，但是为了你，我一直都在等哦】注意，百度会把繁体字变成简体字。
会日语等帮忙翻一下,翻译成日语
可以说：この冬が过ぎてから、みんな再び半袖シャツを着る时、互いにさようならと言う时期になります。月日の経つのは早いものだと思わず叹くようになりました。思わず就可以表达“不由得，不禁---”供参考。。。
