英文语法问题

Today's world, all the rapid development of advanced science and technology to people's lives had a profound effect, which greatly improve our way of life. By computer technology, represented by the development of information technology is changing, from all affected and changed our lives, of which the development of computer network technology more rapidly, has penetrated into every aspect of our lives, people are left no open computer network, and with the rapid popularization of the Internet, to our learning and living conditions lead to greater convenience, we have contact with the outside world will be more close and fast.
Currently, most domestic enterprises to establish a computer network, network applications sizeable, especially in numerical computing, information management, office services, engineering (product) design, manufacturing and so on have been by the computer application, computer, network and databases are becoming business day to day running of the foundation.The LAN is an importance that calculator correspond by letter the net to constitute the part ,is a foundation to constitute all network. All at because of with function that net realizes, can realizes on LAN, if you want the real control network with make use of the network and then must start from LAN. The actuality inside LAN is all like that, only have real the oneself begins to do, you can't just feel not seen before, hard comprehension. This paper is from the effective demand of the business enterprise, designed to transact the LAN, give the network construction of the LAN, the already set, customer's machine that include the lead-in network, synthesize the hardware choice of the cloth line, LAN and connect into the already set, server net card of the commutation machine of choice, server of already set and so on.
求教英语达人!!这一段我从谷歌翻译来的,有没有语法问题。有的话请给出指正!!谢谢了。。
中文:当今世界,各种先进的科学技术飞速发展,给人们的生活带来了深远的影响,它极大的改善我们的生活方式。在以计算机技术为代表的信息科技的发展更是日新月异,从各个方面影响和改变着我们的生活,而其中的计算机网络技术的发展更为迅速,已经渗透到了我们生活的各个方面,人们已经离不开计算机网络,并且随着因特网的迅速普及,给我们的学习与生活条件带来更大的方便,我们与外部世界的联系将更加的紧密和快速。
目前,国内各企业大都建立了计算机网络,网络应用颇具规模,特别在数值计算、信息管理、办公事务、工程(产品)设计、加工制造等方面基本实现了计算机应用,计算机、网络和数据库正在成为企业日常运行的基石。局域网是计算机通信网的重要组成部分,构成所有网络的基础。在因特网上实现的功能,都可以在局域网上实现,本文从企业的实际需要,设计了办公局域网,给出了局域网的网络结构,包含了无线网络、综合布线、局域网的硬件选择、接入交换机的定型、服务器网卡的定型、客户机的选择、服务器的定型等。

当今世界,各种先进的科学技术飞速发展,给人们的生活带来了深远的影响,它极大的改善我们的生活方式。
Nowadays,with the rapidly development of science and technology,there is profound effect on our lives which have been greatly improved.
在以计算机技术为代表的信息科技的发展更是日新月异,从各个方面影响和改变着我们的生活.
cause of the development of information technology represented by computer technology,especially the development of internet,our lives changes day by day.
而其中的计算机网络技术的发展更为迅速,已经渗透到了我们生活的各个方面,人们已经离不开计算机网络,
Currently,internet is all around us,it become an indispensable part of our lives.
并且随着因特网的迅速普及,给我们的学习与生活条件带来更大的方便,我们与外部世界的联系将更加的紧密和快速。
下面直接来了~
With the rapid popularization of the Internet,we got great convenience to our learning and living.We are all connected,close and fast.
Today,most domestic enterprises have been establish the net of themselves on a large scale,especially in numerical computing, information management, office services, engineering (product) design, manufacturing and so on.Computer applications, computer, networking and databases are becoming the cornerstone of enterprises.LAN is an important part of communication network,basis for all.All Function implemented on the Internet, can be implemented on the LAN also.In this paper we design an office local area network that structure is given include Wireless networks, cabling, LAN hardware options, access switch setting, the server network card's setting, the client's choice, the server setting, etc.
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2010-04-24
我看过了,语法问题在第二段
第一句,改成Currently, most domestic enterprises establishing computer networks and sizeable network applications, especially in numerical computing, information management, office services, engineering (product) design, manufacturing and so on.by the widely-using of computer application, computer, network and databases are becoming business day to day running of the foundation.
还有第二句改成The LAN is an essence that calculating correspond directly with the net to constitute the part ,which is a foundation to constitute all network.
第三句开头改成All because of the function that net realizes
第四句中间改成only have the real oneself begining to do
结尾改成you can't just feel invisible before,that is hard comprehended.
第五句后半改成giving the network construction of the LAN,and already have set customer's machine that include the lead-in network,while synthesizing the hardware choice of the cloth line.LAN has set the connection, server net card of the commutation machine of choice,and server that already set and so on.

说实话。。后一段完全是乱的,我改了之后还是有些乱,但至少好多了,建议以后别用GOOGLE翻译。。可以直接网上找人翻译。。。
[独家意见,请勿抄袭]

写英语作文总出现语法错误怎么办?
学习常见错误:了解并学习一些最常见的英语语法错误,比如主谓一致问题、动词时态混淆、不正确的词序等。阅读英语材料:多读英文书籍、文章和报纸,注意作者如何构造句子和使用语法结构,这有助于你培养语感。写作练习:经常练习写作,可以是日记、博客、短篇故事或论文。在写作过程中,尽量使用正确的语法,并...

英文论文写作中的语法问题
1. 主语和谓语的单数和复数要一致英语中名词有它的单数和复数形式,动词也有它的单数和复数形式,二者要一致。单数主语(subject)名词要用动词(verb)的单数(singular)形式,复数主语名词要用动词的复数 (plural)形式。我们写中文的不太习惯英语的这种写法,很难做到不假思索地配对,需要特别留心才能不出错误,特别是当主语...

常见的英语语法错误有哪些?
在英语学习和使用过程中,我们可能会犯一些常见的语法错误。以下是一些典型的英语语法错误及其解释:主谓不一致:主谓不一致是指句子的主语和谓语在人称和数上不匹配。例如,错误的句子:“The boy plays basketball.” 正确的句子应该是:“The boys play basketball.”时态错误:时态错误是指句子中的动词...

几个英文语法问题。。
1.like 因为前面已经有doesn't这个助动词了,所以后面用动词原形 2.have\/has做助动词的时候后面都是加过去分词。表示事情已经发生过并且还留有影响。除非has\/have本身具有“有;必须,不得不;吃,喝;经历,遭受;使,让;进行,从事;拿,得到,取得”的意思,不然作为助动词后面都是用过去分词。3.不用...

怎么分清楚英语的语法问题?
【1】主语,就是动作的发出者。也就是说谓语表示的这个动作是主语发出的。主语可以通常由名词或代词的主格充当,当然也可以用其他形式。例子:I love you. love是个动词,在句子中就充当谓语,是个动作,而这个动作是I发出的,也就是说,谁爱你——我爱,好,那么我就是主语。【2】刚才也讲了,...

英文高级语法问题
第一个问题中的who is the director of Tendd中,who is 可以被省略,这时the director of Tendd在句中做Anna的同位语,但是第二句中的非限定性定语从句中谓语动词不是be动词(had做动词),没有who+be结构,所所以第二个定语从句不能省略。 Q2.That在两个句子中都是做主语的引导词,引导主语...

一些英文语法相关问题,谢谢帮助
1、动名词短语depending on the countries and regions是本句的真正的主语,前面的it是形式主语。2、由于第1个is后面的表语较长,为防止误解,所以重复用了个is。3、因为aware不是动词而是形容词。英语学习方法 第一:自信的说英语。英语是一门语言,最重要的事说出口,很多同学学习英语的时候不敢说...

英语语法为什么很难懂?
英语语法之所以有时很难懂,可能有以下几个原因:1.语法结构复杂:英语的语法结构相对复杂,有许多规则和例外需要记忆。例如,英语动词时态、语态、非谓语动词等都有多种变化方式,这使得理解和运用语法变得困难。2.不规则变化:英语中有很多不规则变化的词汇,这些词汇的变形通常不符合一般规律,使得学习者...

英文文章语法问题
12。knows a little bit of English --》a little English就可以了 13。refuses to speak it:“I could speak the other to her, but my lips refuse and my tongue swells in revolt."--》refuses to speak it as she think,“。。。.”14。 As the result she finds her approaches ...

英语语法问题
你提到的问题是对的,应该使用 "visited"。在英文中,"have you ever" 通常与过去完成时连用,表示过去发生的某个动作或状态。在这个例子中,"Have you ever visited India?" 正确地询问对方是否曾经访问过印度。另一方面,"Have you ever paid a visit to India?" 虽然语法上也是正确的,但它在...

相似回答
大家正在搜