不值得你穿着的东西，想那么多干什麼本回答被网友采纳
请帮帮我把这句广东话翻译成汉语:唔值得你着紧嘅嘢,惗咁多做乜
不值得你在意（注重）的东西（事情），想这么多干嘛
请求广东话翻译高手帮我下!!!
老天啊，请你话俾我知，我要点样做，先可以将我心入面唧锁解开，让我有个美好的夜晚吗？这个现实唧世界将我哋紧握的手切开，再也看不到你唧笑容，关于你所有唧一切。留俾我唧，只喺一d回忆，让我忘记唔到，心入面唧苦，冇法说清楚，只有自己清楚..带住回忆，夜晚一个人慢慢回忆落去，回忆关...
谁能帮我把这个翻译成广东话
唔知道点解，呢段日子成日感觉好压抑，觉得好似心理面被D乜压住咁，好难受，一直都喘唔到气一样！前两日晚黑都落雨，一个人，训唔着，就走去操场上淋雨。雨落得唔喺好大，但喺感觉还好。只喺觉得嗰脑入边一片空白，乜都唔知道了。乜都念唔起来了。真喺唔知道喺乜会事，但喺只要一训低就莫名...
帮我把下面这段话翻译成广东话.谢谢.
以后我都唔要再饮酒拉,我唔要再成日咁样放纵自己,其实我真的好唔想咁样,有些时候回头望到自己,我真的好想俾巨几巴,我甚至有时怀疑,我到底系唔系重视过我?真好想苦笑几声,世上竞然有咁样个人,系唔系真要搞到抑郁先至算高兴?里段时间,我几乎每日都系半醉带住倦容,我好想训,真的好想训,但系,...
谁帮我用广东话把这段话翻译下
喱、或者、呢（li）= 那 例如：呢件事情=这件事情 咪（mi）= 不要 例如：咪走~=不要走~哽（geng）= 当然 例如：更系=当然是 喺=系（bei）= 在 例如：系到吗？=在吗？抦（bing）= 殴打 啵（bo） =语气助词 俾（bi） =给 例如：你俾我啦~=你给我吧~嘈（cao）= 吵 噏（...
求助,翻译成广东话,谢谢!!
3.点解滴破坏者要你戴罪立功啊，如果佢搞你所讲嘅风化，完全可以俾你嘅对手啊小张佢哋啦，好明显你地两个有不可告人的关系！4.作为受害嘅一方，我哋应该要底气足，点解你对果帮人嘅态度就是顺从？点解啊？最紧要嘅系，点解唔肯公布？D资料点会泄露咗出去噶？到底有D咩 不可告人嘅秘密噶！？...
帮忙翻译成广东话 谢谢
惗通咗就好囖 好好地咁过住 虽然我都信命运嘅安排 但我系唔会妥协嘅 因为命运净系安排我嚟都啲 剩返嘅仲系我自己来操作嘅 唔理佢把我安排到边啲 分配到边啲 我都会好好地咁做 再唔得嘅话我就烂尸及路 净系话唔啱我囖 嘻嘻 我信只有留我处嘅 我会好好好好好好好好好好 得得得得得...
黄子华 七步成诗翻译成国语
就是有人在香港养北极狗，你用不用冬天还给它穿大衣 过关不要用枪指着我的头，探热是应该探屁股 附上广东话版的吧 给你作比较：混哩个世界就系要你七步成诗 好短时间惗到点变只系ABC 呢头惗完果头又变，呢下先至乞衣 行得几步惗到嘅嘢点会唔低B 所以话，做人最紧要系讲转数 但系日日系...
翻译成广东话?
具体点深，我就唔讲住啦，横掂惗深啲就得咯）我唔知我应该同佢一刀两断，大家变成生保人，跟住搵个大家都睇好嘅人结婚，慢慢哋培养感情，定系义无反顾咁去追求我中意嘅人。唔知点做先系对自己至好噶。理智俾我拣前一个，我个心俾我拣后一个。好乱啊，哩个问题，希望喺度可以得到帮助。
求点广东话经常用的话加翻译!大神们帮帮忙
你可以买本（粤语一月通）或者（广州话一月通） 咩事= 什么事 冇= 没 唔= 不 常用粤语字 (注意:旁边的拼音不是他的读音) 呢=这 佢=他或她（佢哋仲系唔系人嚟嘎？） 乜=什麽（你讲乜啊？） 嘅=的（喱个系我嘅女朋友。） 嬲=生气（我好嬲你！） 系=是（你真系个好人嘞...
