“我随便问问”用英语怎么说呢?

我们日常很常用的一句话
没什么,我随便问问
这个“我随便问问”用英语怎么说呢?
以前在那里看到过,但是忘记了~~
呵呵~~最好地道些啦~~
呵呵~~我要很地道的说法
不是翻译啦~~
或者这么说吧~~同样情况下,外国人会怎么说
这种“随便问问”

第1个回答  2007-02-06
I'm just asking...本回答被提问者采纳
第2个回答  2007-02-06
I just ask it...
第3个回答  2007-02-06
i just ask
绝对正确
第4个回答  2007-02-06
I ask casually
第5个回答  2007-02-06
I casually ask

“随便问问 ”这句用英语怎么说
对,by the way .用在快要结束对话,有想起了一件事,要说时.也可以说I just asked anyhow.但它放在句首,表示以下内容都是随便问问的.明白了吗?

"我只是想随便问问你而已",英语怎么翻译。
casually- not good to use in this context

随口问问英语怎么说啊
英语表达随口问问或顺便说下就是 By the way

疯子,用英语怎么说,我不骂人,就是随便问问
You are mad! 或 madness.

what's up
不可以,what's up是熟人(或者套近乎得人)见面时说的话,别人问你what's up,一般的回答是:not much,没什么 what's up是见面用的,习惯用词,一般大家都只是随便问问,所以不能这样用 别人说Excuse me是说:打扰一下,泥应该说:Yes?, or : Yeah? or : Yes, what can I do for ...

八年级英语疑问 类似于With pleasure Certainly 这样的回答有哪些,具体...
从语法上看,将形容词 放在动词后不是很正规,但人家都这么说,也就可以将就了。16 I don’t mean to cross the line. 直译是“我不想越界”。这句话的意思是,我并不是想管闲事呀,只是随便问问。“I don’t mean to cross the line, is sheyour new girl friend ?”17 Thank you for ...(the tea...

有没有笑话(爆笑!)?
学生:哦,请问老师要我大声说还是小声说呢?老师:靠,你说还是不说阿!少忽悠我!学生:说,请问老师为什么想要知道我多大呢?老师:我随便问问不行吗?学生:哦,那我不回答不行么?老师:汗死………“算拉,算拉,同学们,我们今天的课题就是重复一下反义词。老师说一句,你们接一句,OK!老师:今天天气很好学生:明天天气很...

英国人常说"看在上帝的份上,..."这句话怎么用英语说?
68. Just checking.只是随便问问.69. You got that right.你说的没错.70. What ever. 随便.71. Hard to swallow.难以置信.72. No problem.没问题(不用谢).73. So what.那又怎么样?74. Put yourself together.控制自己的情绪。75. Count me on.算我一份。76. It is a deal. 一言为定...

请帮我设计一段英文对话
澳大利亚 说的英语都不很标准的,不是美语也不英 什么题材?还是任意说 那就随便问问他家乡什么样,"let's talk'bout your homeland, how's Australia look like?" 你怎么样,"I'm...i was bron in...or w\/e"对这里的感受"how do you feel about here?" 之类的..

恋爱的基础英语口语
A:保重啊,宝贝。我可一直想着你呢。恋爱季节 A: Hey, Joshua! Is Anny coming with us?A:嗨,乔舒亚!安妮跟我们一起来了吗?B: Yes, why?B:是的,怎么啦?A: Nothing. I'm just asking.A:没什么,只是随便问问。B: Just asking? But why is your face burning like mad? Aha, ...

相似回答