远看高山色彩明亮，走到近处却听不到水的声音。
春天过去花仍在争奇斗艳，人走近鸟却没有被惊动。
2、《画》王维〔唐代〕：
远看山有色，近听水无声。
春去花还在，人来鸟不惊。
3、注释
色：颜色，也有景色之意。
惊：吃惊，害怕。
古诗《画》的意思?
意思：译文：在远处可以看见山有青翠的颜色，在近处却听不到流水的声音。春天过去了，但花儿还是常开不败，人走近了，枝头上的鸟儿却纹丝不动。1、原文：《画》--唐代王维 远看山有色，近听水无声。春去花还在，人来鸟不惊。2、表达的情感：《画》为盛唐诗人王维所做的一首五言绝句。全诗表达了...
画原文|翻译|赏析_原文作者简介
《画》译文 远看高山色彩明亮，走近一听水却没有声音。 春天过去，可是依旧有许多花草争奇斗艳，人走近，可是鸟却依然没有被惊动。《画》注释 1.色：颜色，也有景色之意。 2.惊：吃惊，害怕。《画》赏析 看远处的山往往是模糊的，但画上的山色却很清楚，在近处听流水，应当听到水声，但画...
画的古诗怎么翻译
《画》:唐·王维 远看山有色，近听水无声。春去花还在，人来鸟不惊。译文:远看高山色彩明亮，走到近处却听不到水的声音。春天过去，可是依旧有许多花草争奇斗艳，人走近，可是鸟却依然没有被惊动。赏析:诗的前两句描写的是“静境”，静境之美出乎首句，在于有静心者能品之。诗的第二句描写的...
古诗《画》
这题我会！古诗《画》：远看山有色，近听水无声。春去花还在，人来鸟不惊。译文：在远处可以看见山有青翠的颜色，在近处却听不到流水的声音。春天过去了，但花儿还是常开不败，人走近了，枝头上的鸟儿却没感到害怕。注释：色：颜色，也有景色之意。春去：春天过去。惊：吃惊，害怕。这里主要是受...
画古诗的意思翻译 画古诗的全文
1、《画》古诗翻译：远看高山色彩明亮，走到近处却听不到水的声音。春天过去花仍在争奇斗艳，人走近鸟却没有被惊动。2、《画》王维〔唐代〕：远看山有色，近听水无声。春去花还在，人来鸟不惊。3、注释 色：颜色，也有景色之意。惊：吃惊，害怕。
画古诗的意思翻译
《画》古诗的意思翻译为：远看高山色彩明亮，走近一听水却没有声音。春天过去，可是依旧有许多花草争妍斗艳，人走近，可是鸟却依然没有被惊动。原文：《画》高鼎 远看山有色，近听水无声。春去花还在，人来鸟不惊。注释：(1)色：颜色，也有景色之意 。(2)惊：吃惊，害怕。作者高鼎：(1828年-...
古诗《画》
这是唐代诗人王维的古诗作品《画》，其全文如下：远看山有色，近听水无声。春去花还在，人来鸟不惊。全诗翻译如下：远看高山色彩明亮，走近一听水却没有声音。春天过去，可是依旧有许多花草争妍斗艳，人走近，可是鸟却依然没有被惊动。【鉴赏】远山含笑，有色便是好山，何为有色？清秀俊朗红湿绿垂...
王维、古诗《画》的翻译
译文：在远处可以看见山有青翠的颜色，在近处却听不到流水的声音。春去花还在，人来鸟不惊。译文：春天过去了，但花儿还是常开不败，人走近了，枝头上的鸟儿却纹丝不动。出自《画》为盛唐诗人王维所做的一首五言绝句。全诗表达了诗人对画中美好事物的向往和对现实的忧伤。全诗语言清新朴素而韵味无穷，...
《画》的古诗翻译
画的古诗翻译为：远看高山色彩明亮，走近一听水却没有声音。春天过去，可是依旧有许多花草争奇斗艳，人走近，可是鸟却依然没有被惊动。作者王维简介：王维，字摩诘，号摩诘居士。河东蒲州人，祖籍山西祁县。唐朝诗人、画家。王维出身太原王氏，于唐玄宗开元年间中进士第，开元九年为太乐丞。历官右拾遗、...
画古诗的意思翻译
1整体意思诗歌描绘了羽毛雪白，冠顶通红的雄鸡的优美高洁的形象，赞颂了轻易不鸣，鸣则动人的品格2诗歌画鸡明代·唐寅 头上红冠不用裁，满身雪白走将来平生不敢轻言语，一叫千门万户开3翻译头上的。1王维古诗画的翻译 远看山有色，近听水无声译文在远处可以看见山有青翠的颜色，在近处却听不到流水...
