FYI
本回答被网友采纳你不喜欢我打扰你的话,我以后不打扰你就是了.翻译成日语版
もし私が邪魔（じゃま）だったら、二度(にど)とこのようなまねはしませんから。
...打扰到你 怕被你讨厌 又不想看不到你的消息 日语要怎么说
私は毎日あなたのメッセージを见たいと思います。
...如果你在忙或者不想和我说话那我就不打扰你了
私を好きでない人があまりに长い回复など、もしあなたは忙しくてあるいは私と话したくないあれは私はすぐあなたに邪魔をしました 这个就是的呢
我不愿意再去打扰你、不喜欢我也就算了、不想让你讨厌我… 这句话...
I don't want to bother you, you don't like me let it go at that, I don't want you hate me...
如果你不喜欢我,我以后不会打扰你的生活 用英语怎么说
If you do not like me, I'll not disturb your life 我翻译出来，是这样的
只要你说,以后不打扰你,我不会在给你,一个信息,我应该怎么回答?
你可以回答：你的关心，你的爱护，怎么能是打扰呢？如果不需要工作，不需要睡觉，我希望你不是天天“打扰”我，而是每时每刻每分每秒都在“打扰”我。
男生说“那我以后不打扰你了”啥意思?
1、暂时不打扰你了。男生喜欢你，所以总是主动找你聊天或者约你出去玩，对此你并不反感可能还非常乐意。但是最近一段时间因为工作或者是其他什么事情忙得不可开交，陪他的时间自然就没有了，他得知这个消息以后对你说“不打扰你了”，是想让你踏实忙手头的事情，等你空了再一起玩。2、永远从你的...
情人说只要你说不喜欢我就不纠缠你了什么意思
这句话的意思是情人想要知道对方是否喜欢自己，如果对方不喜欢自己，那么情人就不会再去缠着对方了，也就是不会再对对方有所期待，不会再去打扰对方的生活。这句话可能是情人在表达自己对对方的感情，想要知道对方是否有同样的感觉，同时也表达了自己尊重对方决定的态度。
如果一个男人对你说“我以后不会在打扰你了,拜拜!”什么意思?
男人说这话是打算和你分手了，也许是你冷落了他，他觉得没希望是自己一厢情愿，所以他思前想后，决定不再打扰你，他不想免强你觉得你们不合适。
如果一个男人说你不喜欢我,那我就不打扰你了是什么意思?
所以他决定不再打扰你。他可能希望尊重你的感受和选择，避免对你造成更多的困扰或者让你感到不舒服。这种情况下，如果你对这个男人也有好感，你可以考虑直接与他沟通，表达你的真实感受和想法。如果你不喜欢他，你也可以明确地表达你的感受，以便他能够理解并尊重你的决定。
