nearby和near的区别有哪些?

如题所述

1、中文翻译不同

near:adv.(空间)在近处;在附近;(时间)临近;(程度)几乎

prep.(表示程度)接近;(表示位置)靠近;(表示时间)将近;接近于(某种状态)

adj.近的;亲密的;近似;(亲属关系)近亲

nearby:adj.在附近的,位于附近的

adv.附近地,不远地

2、用法不同

near:near是指在附近,是介词,用在名词的前面,如They are near relatives.

nearby:nearby常见用作形容词,它用作前置定语或后置定语,意思是附近的,近处的,还有在附近。

3、词源不同

near:来自古英语 near, 更近的,来自 neah ,现拼作 nigh, 接近, -ar, 比较级后缀。

nearby:词源near,靠近,by,附近。"close at hand," late 14c. (one-word form from 15c.), from near + by.

参考资料来源:百度百科-near

参考资料来源:百度百科-nearby

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答

near和nearby有什么区别?
1、词汇含义的区别 "near"这个单词在中文里有多种翻译,它作为副词时表示在近处或者附近,作为介词时可以表示接近或者靠近,还可以用来表示时间上的临近。作为形容词,"near"意味着近的或者亲密的。"nearby"这个单词通常作为形容词使用,意思是位于附近的或者在近处的。它也常用作副词,表示在某地附近。2...

nearby和near的区别
nearby和near的区别如下:1、词性和意义不同。“Near”作为介词,表示在附近或接近某个地方或对象,如“nearthewindow”,“nearby”作为形容词,表示附近的或近处的,强调距离上的接近,如“anearbytown”。2、用法不同,“Near”既可以作表语、前置定语、状语,也可以作后置定语,“nearby”通常用作形...

near和nearby作形容词时有什么区别
二、用法不同 1.near用法:near则既可用作定语,又可用作表语,作定语时只能前置。2.nearby用法:nearby在句中只可用作定语,可前置也可后置。三、侧重点不同 1.near侧重点:作形容词时,一般指在时间和空间相近或程度上相似,可引申表达感情上“亲密的,亲近的”等。2.nearby侧重点:作形容词的意思...

nearby和near的区别
这两个单词的区别在于意思、用法、侧重点。1、意思:“nearby”的意思是“附近的”,而near的意思是“接近的”。2、用法:“nearby”用于指代附近的地方或事物,强调地理位置上的接近,常用于描述地点、位置等。而“near”则可以用于描述抽象的概念或情感上的接近,强调关系或联系上的紧密,常用于描述时间...

nearby和near的区别
near和nearby的区别主要体现在词性、意义和用法上。以下是详细介绍:1、词性不同。“near”可以作为介词、副词、形容词和动词使用;“nearby”通常作为形容词或副词使用。2、意义不同。“near”强调在时间、空间、年龄或程度上的接近,例如,“Neardeathexperience”(濒死经验)或“NearEast”(近东);“...

near和nearby的区别?
1、中文翻译不同 near:adv.(空间)在近处;在附近;(时间)临近;(程度)几乎 prep.(表示程度)接近;(表示位置)靠近;(表示时间)将近;接近于(某种状态)adj.近的;亲密的;近似;(亲属关系)近亲 nearby:adj.在附近的,位于附近的 adv.附近地,不远地 2、用法不同 near:near是指在...

near和nearby的区别
1、词性和意义不相同:near是介词,意思是在、附近。nearby是形容词,意思是附近的。2、用法不相同:near是指在附近,是介词,用在名词的前面,如nearthewindow。nearby常用作形容词,它用作前置定语或后置定语,意思是附近的、近处的。3、使用范围不相同:在形容近的时候,near、nearby都有在附近、附近...

near与nearby区别谢谢
near与nearby的主要区别在于它们的词性和用法。详细解释:1. 词性差异 near:可以作形容词、副词和介词使用。作为形容词时,表示“附近的”,例如:“There is a restaurant near my house.”作为副词时,表示“在附近”,例如:“She sat near the window.&rdquo...

nearby和near的区别
nearby和near的区别:nearby更强调近在咫尺,距离更近,而near只是附近的意思。near可作表语、前置定语、状语,nearby可作定语(前置后置都ok)、状语,near by可作表语、后置定语、状语。

near与nearby有什么区别?
1、词性不同:near是介词, 后可以跟介词宾语,而nearby是副词,后面什么也不加。near by 则是作为词组用,是在附近、邻近的意思.2、表达不同:near可作表语、前置定语、状语,nearby可作定语(前置后置都ok)、状语,near by可作表语、后置定语、状语。前者可以表示时间、空间、程度等方面的接近,而后...

相似回答
大家正在搜