日本在在把皆さん，こんにちは翻译成中文的时候会说成“你好，大家”就是以为直译所以给人感觉很别扭
同样的中文的大家好要是直译成日文也会很别扭，必须要符合日本人的招呼的习惯，就是皆さん、こんにちは（或こんばんは、お早う世ございます）
皆さん，こんにちは 白天好
皆さん，こんばは 晚上好
皆さん，おはようございます 早上好
这三种哦 一般白天见面说 皆さん，こんにちは!本回答被提问者采纳
ほんじつは？开什么玩笑阿
皆さん、ほんじつは
大家好用日文怎么写
在日常对话中，"大家好"通常用"みなさん、こんにちは"来表达。到了晚上，改用"みなさん、こんばんは"向大家问候。记住这些日常问候语可以帮助你更好地融入日语交流环境，展现你的礼貌与尊重。记住，语言不仅仅是交流的工具，更是文化与情感的桥梁。学习日语的同时，也别忘了探索日本的风俗习惯和文...
大家好的日语怎么说?笨蛋说法拜托各位了 3Q
皆さん、こんにちは！【日文】 咪娜桑，空妮七哇【中文发音】 大家好！【中文意思】 --- ばか【日文】 吧嘎【中文发音】 笨蛋【中文意思】 --- ごめんなさい。【日文】 郭梅纳萨以【中文发音】 对不起【中文意思】 --- 希望能够有所帮助。
日语大家好怎么说
空尼奇哇 瓦塔西瓦 窝给次笨 德司 日语，大家好，用中文怎么写？你好，可写为：みな，おはようございます-大家早上好。音译：mi na,o ha you go za i ma su.下午好：みな，こんにちわ。-大家下午好。音译：mi na,kon ni chi wa.晚上好：みな，こんばんわ。音译：mi na,kon ban ...
日文大家好怎么写
いく、そだつ、そだてる
大家好用日语怎么说(初次见面)
大家好用日语怎么说大家好日语是:皆さんこんにちは。日语极富变化,不但有口语和书面语的区别,还有简体和敬体、普通和郑重、男与女、老与少的区别。不同行业和职务的人说话也不同。日语中的敬语发达。敬语的使用使得公众场合下的日语十分典雅。日语发音日语的发音很简单、只有五个母音音素和为数很少的辅音。加上...
大家好用日文怎么写?
这个没有什么具体准确的说法 一般来说，早上说的话都用みなさん、おはようございます。白天说的话用みなさん、こんにちは。晚上说的话用みなさん、こんばんは。
日语大家好怎么说?
上午大概十点钟以后至下午：こんにちは。晚上：こんばんは。如果是在走廊上遇见，寒暄的话应该说：どうも。（注：どうも很实用，见面时可以说，分手时可以说，道歉道谢时也可以说。所以也被称为“万能日语”，原意是“很，非常”，会话时将后面的意思省略，就成了现在的样子了）如果是一般性的向...
大家好 的日文怎么说 又怎么写
皆さん，こんにちは 。minasan konniqiwa(按汉语拼音读）
大家好 用日语叫什么
.日文: 皆さん こんにちは 罗马音: mi na san kon ni chi wa 中文谐音: 米哪桑 空妮七哇 .
大家好的日文怎么读?
1、ん（n）是鼻音（发音时是闭着嘴的），要和前面的连起来读。2、こ（ko），日语里o发汉语ao的音，所以大致是读（kao）。不同场合：日语里打招呼都要分时间跟场合的。早上就说早上好：【对熟的人】みんな、おはよう！罗马音：mi n na,o ha you!【工作或者其他的】みなさん、おはようご...
