史记·高祖本纪 文言文翻译(用会用百度找答案的别进)
【译文】高祖回京途中，路过沛县时停留下来。在沛宫置备酒席，把老朋友和父老子弟都请来一起纵情畅饮。挑选沛中儿童一百二十人，教他们唱歌。酒喝得正痛快时，高祖自己弹击着筑（zhù，竹）琴，唱起自己编的歌：“大风刮起来啊云彩飞扬，声威遍海内啊回归故乡，怎能得到猛士啊守卫四方！”让儿童们跟着...
高祖本纪 翻译
【全文译文】 高祖是沛郡丰邑县中阳里人，姓刘，字季。他的父亲是太公，母亲是刘媪（ǎo,袄）。高祖未出生之前，刘媪曾经在大泽的岸边休息，梦中与神交合。当时雷鸣电闪，天昏地暗，太公正好前去看她，见到有蛟龙在她身上。不久，刘媪有了身孕，生下了高祖。 高祖这个人，高鼻子，一副龙的容貌，一...
史记高祖本纪原文注释及翻译
翻译：高祖，沛县丰邑中阳里人。姓刘，字季。父亲叫太公，母亲叫刘媪。先前刘媪曾经休息于大湖岸边，睡梦中与神相交合。这时雷电交作，天昏地暗。太公去看刘媪，见到一条蛟龙在她身上，后来刘媪怀了孕，就生了高祖。原文：高祖为人，隆准而龙颜，美须髯，左股有七十二黑子。仁而爱人，喜施，意豁如也...
高祖本纪原文及翻译
翻译：高祖是沛丰邑(今江苏丰县)中阳里人，姓刘，字季。他的父亲是太公，母亲是刘媪。高祖未出生之前，刘媪曾经在大泽的岸边休息，梦中与神相遇。这时电闪雷鸣，天色昏暗，太公去找刘媪，看见一条蛟龙趴在她的身上。不久之后刘媪有了身孕，产下高祖。关于《高祖本纪》的介绍 《高祖本纪》是西汉史学...
古诗文翻译节选自史记卷八·高祖本纪
你好，译文如下 五年（前202年），高祖与诸侯军共同进攻楚军，在垓下与项羽进行决战。淮阴侯韩信率领三十万大军与楚军正面交锋，他的部将孔将军在左边，费将军在右边，汉王领兵随后，绛侯周勃、柴将军跟在汉王的后面。项羽的军队大约有十万。淮阴侯首先与楚军交战，不利，向后撤退。孔将军、费将军从...
高祖本纪注音及翻译
译文：汉元年(前206)十月，沛公的军队在各路诸侯中最先到达霸上。秦王子婴驾着白车白马，用丝绳系着脖子，封好皇帝的御玺和符节，在枳(zhǐ，纸)道旁投降。将领们有的说应该杀掉秦王。沛公说：当初怀王派我攻关中，就是认为我能宽厚容人;再说人家已经投降了，又杀掉人家，这么做不吉利。于是把秦王...
《史记》高祖本纪几句翻译。。。
1、酒喝得尽兴了，吕公于是向高祖递眼色，让他一定留下来。2、高祖喝完了酒，就留在后面。3、于是沛公站起身来，整理衣服，向他道歉，把他请到上坐。4、杨熊逃到荥阳去了，秦二世派使者将他斩首示众。5、于是把秦王交给主管官吏，就向西进入咸阳。
史记选读高祖本纪原文及翻译
史记选读高祖本纪原文及翻译如下：高祖，沛丰邑中阳里人，姓刘氏，字季。父曰太公，母曰刘媪【父曰太公，母曰刘媪：太公、媪分别为对老年男女的敬称，并非刘邦父母之名。刘邦父母不参与政治活动，又因为避讳，所以文献中没有留下他们的名字。】。其先刘媪尝息大泽之陂【陂：水边。】梦与神遇。是时...
史记《高祖本纪》的翻译
史记《高祖本纪》的翻译 2个回答 #热议# 网文质量是不是下降了?匿名用户 2014-08-25 展开全部 - 1 - 高祖是沛郡丰邑县(今江苏丰县)中阳里人,姓刘,字季。他的父亲是太公,母亲是刘媪。刘媪曾经在大泽的坡上休息,梦中与神相遇。那时候电闪雷鸣,太公去找刘媪,看见一条蛟龙趴在她的身上。刘媪就有了身孕...
史记高祖本纪翻译
史记高祖本纪的翻译是：刘邦是帝室后裔，出身低微却才智出众。他的性情为人，崇尚宽容大度，不拘小节。遇到年龄比自己大的人，他能像对待兄长一样对待他们；遇上才能出众的人，他也能谦虚地与之交往。在《史记》的高祖本纪中，描述了他的种种英勇事迹和不凡的人格魅力。从贫贱的出身到最终成为一代...
