翻译成韩语
大学生恋爱存在的问题
1、单相思与爱情错觉
单相思是指异性关系中的一方倾心于另一方，却得不到对方回报的单方面的“爱情”。
爱情错觉则是指在异性间的接触往来关系中，一方错误地认为对方对自己“有意”，或者把双方正常的交往和友谊误认为是爱情的来临。
爱情错觉是单相思的另一种形式，它常会使当事人想入非非，自作多情。
单相思与爱情错觉都是恋爱心理的一种认知和情感的失误。单相思使某些学生陷入痛苦的境地，处于空虚、烦恼，甚至绝望之中。处理不好对以后的恋爱婚姻生活都有消极的影响，因此，陷入单相思的大学生要及早止步另做选择。要想克服单相思和爱情错觉，重要的是正确理解爱情的深刻含义，同时用理智驾驭情感，尊重对方的选择，不可感情用事。
2、恋爱动机不端正
有些大学生的恋爱动机不是出于爱情本身，而是为了弥补内心的空虚、孤独或随大流有从众心理。这类学生在择偶时很少把恋爱行为与婚姻结合起来考虑，缺乏责任感。还有极少数的学生为了显示自己的魅力，同时和几位异性同学交往、周旋，搞多角恋爱，甚至和谁都不确定恋爱关系。
不道德的多角恋爱易引起纷争、不幸和灾难，也极易发生冲突，酿造悲剧，最终是对所有当事人都产生不良后果。
3、恋爱中的感情纠葛
三角恋爱、父母的反对、或周围人的非议、恋人之间的矛盾、误解和猜疑。
4、择偶标准不切实际
选择对象理想化、虚荣心强。
5、失恋
失恋是指恋爱过程的中断。
失恋带来的悲伤、痛苦、绝望、忧郁、焦虑、虚无等情绪使当事人受到伤害。
失恋是人生中最严重的心理挫折之一。失恋所引发的消极情绪若不及时化解，会导致身心疾病。
대학생의 연애에 존재하는 문제
1. 짝 사랑과 애정 착각
짝 사랑은 이성관계에서 일방적으로 대방을 좋아하지만 대방한테서 아무런 보답 받지 못하는 일방적인 <사랑>이다.
애정 착각은 이성간의 접촉가운데서 대방이 자기한테 호감을 갖고 있다고 오해하거나 혹은 쌍방의 정상 거래와 우정을 사랑으로 착각하는 것이다.
애정착각은 짝 사랑의 일종 형식으로서 당사자로 하여금 자신의 좋은 생각에만 빠지게 하는것이다.
짝 사랑과 애정착각은 모두 연애 심리에서 일종 인식과 감정의 실수다.짝 사랑은 일부 학생들로 하여금 고통속에 빠지게 하여 허무하고 고민스럽고 절망까지 하게 된다.해결을 잘 못하면 이후의 연애,결혼생활에 소극적인 영향을 끼칠수 있다.때문에 짝 사랑에 빠진 학생들은 일찍이 다른 선택을 하는것이 좋다.짝 사랑과 애정착각을 극복하려면 사랑의 깊은 뜻을 정확히 이해해야 하며 동시에 이지로 감정을 좌우지 해야 한다.또한 대방의 선택을 존중해야 하며 감정적으로 일처리 하면 안된다.
2.연애동기의 불단정
어떤 대학생들의 연애 동기는 사랑때문이 아니라 마음속의 허무,고독 혹은 물결에 따라가는 대중적 심리때문이다.이 부류 학생은 상대자를 고를때 연애행위와 결혼을 결합해서 생각하는것 아니여서 책임감이 부족하다.극 소수의 학생들은 자신의 매력을 나타내기 위하여 동시에 몇명의 이성과 거래하며 다각연애를 한다.심지어 누구와도 연애관계를 확정하지 못한다.
불 도덕적인 다각연애는 분쟁,불행,재난을 불러 일으키기 쉽고 충돌이 쉽게 일어나 비극을 만들기도 한다.결정적으로 모든 사람들한테 나쁜 결과만 가져다 준다.
3.연애중 감정갈등
삼각연애,부모의 반대,혹은 주위사람들의 비난,연인사이 모순,오해,의심이다.
4.상대자 고르는 표준이 실제적이지 않다
상대방을 미화하고 허영심이 많다
5.실연
실연은 연애과정의 중단이다
실연이 가져다주는 고통,슬픔,절망,우울증,초조함,허무등의 정서는 당사자한테 상처를 준다
실연은 인생에서 중요한 심리좌절의 한가지이다.실연이 가져오는 소극적 정서를 제때에 해결하지 못하면 신심건강에 해를 끼친다
（这么长，加点分吗。。。）
1. 짝 사랑과 애정 착각
짝 사랑은 이성관계에서 일방적으로 대방을 좋아하지만 대방한테서 아무런 보답 받지 못하는 일방적인 <사랑>이다.
애정 착각은 이성간의 접촉가운데서 대방이 자기한테 호감을 갖고 있다고 오해하거나 혹은 쌍방의 정상 거래와 우정을 사랑으로 착각하는 것이다.
애정착각은 짝 사랑의 일종 형식으로서 당사자로 하여금 자신의 좋은 생각에만 빠지게 하는것이다.
짝 사랑과 애정착각은 모두 연애 심리에서 일종 인식과 감정의 실수다.짝 사랑은 일부 학생들로 하여금 고통속에 빠지게 하여 허무하고 고민스럽고 절망까지 하게 된다.해결을 잘 못하면 이후의 연애,결혼생활에 소극적인 영향을 끼칠수 있다.때문에 짝 사랑에 빠진 학생들은 일찍이 다른 선택을 하는것이 좋다.짝 사랑과 애정착각을 극복하려면 사랑의 깊은 뜻을 정확히 이해해야 하며 동시에 이지로 감정을 좌우지 해야 한다.또한 대방의 선택을 존중해야 하며 감정적으로 일처리 하면 안된다.
2.연애동기의 불단정
어떤 대학생들의 연애 동기는 사랑때문이 아니라 마음속의 허무,고독 혹은 물결에 따라가는 대중적 심리때문이다.이 부류 학생은 상대자를 고를때 연애행위와 결혼을 결합해서 생각하는것 아니여서 책임감이 부족하다.극 소수의 학생들은 자신의 매력을 나타내기 위하여 동시에 몇명의 이성과 거래하며 다각연애를 한다.심지어 누구와도 연애관계를 확정하지 못한다.
불 도덕적인 다각연애는 분쟁,불행,재난을 불러 일으키기 쉽고 충돌이 쉽게 일어나 비극을 만들기도 한다.결정적으로 모든 사람들한테 나쁜 결과만 가져다 준다.
3.연애중 감정갈등
삼각연애,부모의 반대,혹은 주위사람들의 비난,연인사이 모순,오해,의심이다.
4.상대자 고르는 표준이 실제적이지 않다
상대방을 미화하고 허영심이 많다
5.실연
실연은 연애과정의 중단이다
실연이 가져다주는 고통,슬픔,절망,우울증,초조함,허무등의 정서는 당사자한테 상처를 준다
실연은 인생에서 중요한 심리좌절의 한가지이다.실연이 가져오는 소극적 정서를 제때에 해결하지 못하면 신심건강에 해를 끼친다
（这么长，加点分吗。。。）
温馨提示：内容为网友见解，仅供参考
第1个回答 2008-12-06
Students love problems
1, unrequited love and the illusion of love
Unrequited love is the opposite side of the cordial relations on the other side is not getting a return on the other side of the one-sided "love."
The illusion of love refers to the opposite sex in the inter-relationship between the contact, the other party to mistakenly believe that their "intention", or the normal exchanges between the two sides and friendship is a common misconception that the arrival of love.
The illusion of love is unrequited love of another form, which the parties will often indulged, your unrequited love.
Unrequited love is love and love the wrong impression of a psychological and emotional awareness of the mistakes. Unrequited love to make some students into a painful position, in the emptiness, worry and even despair. After a bad deal for the love of married life have a negative impact, therefore, a single college students love to make another stop as soon as possible choices. In order to overcome the illusion of love and unrequited love, it is important to correctly understand the profound meaning of love, at the same time as well as a rational emotional control, respect each other's choice, not emotional.
2, the motive is not correct in love
Some university students are not motivated out of love of love itself, but to make up the inner emptiness, loneliness, or go with the stream a sheep mentality. Such students rarely choose to act in love and marriage combined, the lack of sense of responsibility. There are a handful of students to show their charm, and at the same time, several exchanges between students of the opposite sex, deal, c. engaged in love, and no one even uncertain relationship.
C. immoral easy to fall in love disputes, and the unfortunate disaster, but also vulnerable to conflict, making the tragedy is ultimately a matter for all parties have adverse consequences.
3, the feelings of love in disputes
Love triangle, against the parents or the people around them for their behavior, the conflict between the lovers, misunderstanding and suspicion.
4, unrealistic standards mate
Ideal choice, vanity strong.
5, romance
Love is the love of the interruption of the process.
Romance brought grief, pain, despair, depression, anxiety, emotional emptiness, and so on so that the injured party.
Love life is the most serious one of the psychological setback. Romance caused by the negative sentiment does not resolve in a timely manner, would lead to physical and mental diseases.
1, unrequited love and the illusion of love
Unrequited love is the opposite side of the cordial relations on the other side is not getting a return on the other side of the one-sided "love."
The illusion of love refers to the opposite sex in the inter-relationship between the contact, the other party to mistakenly believe that their "intention", or the normal exchanges between the two sides and friendship is a common misconception that the arrival of love.
The illusion of love is unrequited love of another form, which the parties will often indulged, your unrequited love.
Unrequited love is love and love the wrong impression of a psychological and emotional awareness of the mistakes. Unrequited love to make some students into a painful position, in the emptiness, worry and even despair. After a bad deal for the love of married life have a negative impact, therefore, a single college students love to make another stop as soon as possible choices. In order to overcome the illusion of love and unrequited love, it is important to correctly understand the profound meaning of love, at the same time as well as a rational emotional control, respect each other's choice, not emotional.
2, the motive is not correct in love
Some university students are not motivated out of love of love itself, but to make up the inner emptiness, loneliness, or go with the stream a sheep mentality. Such students rarely choose to act in love and marriage combined, the lack of sense of responsibility. There are a handful of students to show their charm, and at the same time, several exchanges between students of the opposite sex, deal, c. engaged in love, and no one even uncertain relationship.
C. immoral easy to fall in love disputes, and the unfortunate disaster, but also vulnerable to conflict, making the tragedy is ultimately a matter for all parties have adverse consequences.
3, the feelings of love in disputes
Love triangle, against the parents or the people around them for their behavior, the conflict between the lovers, misunderstanding and suspicion.
4, unrealistic standards mate
Ideal choice, vanity strong.
5, romance
Love is the love of the interruption of the process.
Romance brought grief, pain, despair, depression, anxiety, emotional emptiness, and so on so that the injured party.
Love life is the most serious one of the psychological setback. Romance caused by the negative sentiment does not resolve in a timely manner, would lead to physical and mental diseases.
第2个回答 2008-12-06
학생들은 문제를 사랑
1, 보답없는 사랑과 사랑의 환상
하나의 다른 측면에 대한 보답을 받고 아니다없는 사랑 반대편에 따뜻한 관계의 반대쪽 - "사랑을 일방적으로."
사랑의 환상은 이성에게 남북 관계에 관련된 편집자 - 연락처, 상대방이 실수로 자신의 "의도", 혹은 양측과 우정 사이의 정상적인 교류가 일반적인 오해라고 생각하는 그 사랑의 도착.
사랑의 환상에 사로잡히게된다 당사자들은 다른 형태의 사랑을받지 않는가, 당신 않는 사랑.
없는 사랑은 사랑이고 실수의 심리적, 정서적 인식의 잘못된 인상을 사랑 해요. 없는 사랑에 아픈 자리로, 공허함, 걱정과 절망에 심지어 일부 학생들은 확인합니다. 결혼 생활의 사랑에 대한 나쁜 거래 후, 따라서 한 대학의 학생 선택권 최대한 막을 수 있도록 사랑으로 또 다른 부정적인 영향을 끼친다. 순서에서, 중요한 것은 사랑의 깊은 의미를 올바르게 이해하고, 동시에 이성적인 감정 조절뿐만 아니라, 서로의 선택을 존중하지 않는 사랑의 감정이 사랑과 환상을 극복했다.
2 러브에 올바르지 않은, 동기는
일부 대학생의 사랑 사랑하지만, 스스로 동기 부여되지 않은 내면의 공허함, 외로움, 최대 만들거나 스트림 양 정신력도 같이 가죠. 학생들을 사랑과 결혼 등 거의 결합으로 행동하도록 선택의 책임 의식의 부족합니다. 이미 학생들은 자신의 매력을 보여주기 위해 간략하게, 그리고 동시에, 이성, 거래의 학생 사이에 여러 가지 교류, 컨벤션 사랑에 약혼, 그리고 아무도 불확 실한 관계가있다.
컨벤션 부도덕한 사랑에 빠지게 분쟁, 그리고 불행한 재앙이 아니라 갈등에 취약, 비극은 궁극적으로 모든 당사자에 대한 문제가 불리한 결과를 만드는 것은 쉽습니다.
3, 분쟁에 사랑의 감정을
부모님이나 자신의 행동에 대해 주변 사람들을 상대로 사랑의 삼각 관계, 연인, 오해와 의심 사이의 갈등.
4, 비현실적인 기준을 메이트
이상적인 선택이, 허영이 강하다.
5, 로맨스
사랑하는 프로세스의 중단의 사랑입니다.
로맨스, 감정적 공허함, 등등에 대한 슬픔, 고통, 절망, 우울증, 불안을 가져 그 부상 자회.
사랑은 인생은 심리적 좌절의 가장 심각한 하나입니다. 로맨스의 부정적인 감정에 의해 적시에 해결되지 않으면, 신체 및 정신 질환으로 이어질 것이 원인.
1, 보답없는 사랑과 사랑의 환상
하나의 다른 측면에 대한 보답을 받고 아니다없는 사랑 반대편에 따뜻한 관계의 반대쪽 - "사랑을 일방적으로."
사랑의 환상은 이성에게 남북 관계에 관련된 편집자 - 연락처, 상대방이 실수로 자신의 "의도", 혹은 양측과 우정 사이의 정상적인 교류가 일반적인 오해라고 생각하는 그 사랑의 도착.
사랑의 환상에 사로잡히게된다 당사자들은 다른 형태의 사랑을받지 않는가, 당신 않는 사랑.
없는 사랑은 사랑이고 실수의 심리적, 정서적 인식의 잘못된 인상을 사랑 해요. 없는 사랑에 아픈 자리로, 공허함, 걱정과 절망에 심지어 일부 학생들은 확인합니다. 결혼 생활의 사랑에 대한 나쁜 거래 후, 따라서 한 대학의 학생 선택권 최대한 막을 수 있도록 사랑으로 또 다른 부정적인 영향을 끼친다. 순서에서, 중요한 것은 사랑의 깊은 의미를 올바르게 이해하고, 동시에 이성적인 감정 조절뿐만 아니라, 서로의 선택을 존중하지 않는 사랑의 감정이 사랑과 환상을 극복했다.
2 러브에 올바르지 않은, 동기는
일부 대학생의 사랑 사랑하지만, 스스로 동기 부여되지 않은 내면의 공허함, 외로움, 최대 만들거나 스트림 양 정신력도 같이 가죠. 학생들을 사랑과 결혼 등 거의 결합으로 행동하도록 선택의 책임 의식의 부족합니다. 이미 학생들은 자신의 매력을 보여주기 위해 간략하게, 그리고 동시에, 이성, 거래의 학생 사이에 여러 가지 교류, 컨벤션 사랑에 약혼, 그리고 아무도 불확 실한 관계가있다.
컨벤션 부도덕한 사랑에 빠지게 분쟁, 그리고 불행한 재앙이 아니라 갈등에 취약, 비극은 궁극적으로 모든 당사자에 대한 문제가 불리한 결과를 만드는 것은 쉽습니다.
3, 분쟁에 사랑의 감정을
부모님이나 자신의 행동에 대해 주변 사람들을 상대로 사랑의 삼각 관계, 연인, 오해와 의심 사이의 갈등.
4, 비현실적인 기준을 메이트
이상적인 선택이, 허영이 강하다.
5, 로맨스
사랑하는 프로세스의 중단의 사랑입니다.
로맨스, 감정적 공허함, 등등에 대한 슬픔, 고통, 절망, 우울증, 불안을 가져 그 부상 자회.
사랑은 인생은 심리적 좌절의 가장 심각한 하나입니다. 로맨스의 부정적인 감정에 의해 적시에 해결되지 않으면, 신체 및 정신 질환으로 이어질 것이 원인.
相似回答
