求日语授受动词くれる和もらう的区别
区别：1、くれる 给我 (得到的对象肯定是我)，もらう 得到 （范围比くれる大）。2、くれる是别人帮你做什么，もらう是你让别人做什么。授受动词くれる、くださる是一组表示别人给说话人自己或是自己一方的人东西或者为自己做什么的动词，动作的主体是授予者，所涉及的事物用を，接受者（或受...
求日语授受动词くれる和もらう的区别
1．「てくれる」的主语是他人，也就是动作者。てくれる表示别人给予自己恩惠。例：①小张给我介绍朋友。⇒张さんは友达を绍介してくれました。②小王给我妹没拍照片。⇒王さんは妹に写真を撮ってくれました。2．「てもらう」的主语是我，受恩惠的一方。てもらう表示承受别人...
日语授受动词もらう和くれる
区别在于对象主语不同，用你的例子讲就是 「私は本をもらえませんか」和「贵方は本をくれませんか」的区别了~另外比起 “くれる”来，日语中用“もらう”的情况较多，因为前者主语是“你”，命令或请求别人的语气要略显生硬，这是口蜜腹剑的日本人会尽力避免的事儿。最后翻译那句吧 客气点儿...
求讲解「あげる」、「くれる」和「もらう」的用法
【授受动词的用法讲解】1. あげる 使用「あげる」时，A是我方人物，物品的给予者。B是他方人物，物品的接受者。此句表示：我给他物品。例如：わたしは弟におもしろい絵本をあげる。2. くれる 使用「くれる」时，A是他方人物，物品的给予者。B是我方人物，物品的接受者。此句表示：他给我...
日语初级问题请教!
くれる和もらう是授受关系的问题了~~~最简单地来说くれる表示“给我”，而もらう表示“接受”。它们各自应用的句型和助词如下：Aは（私に）...してくれる 意为“A为我（或“我”这一方的某人）做某事”，因为くれる作为授受动词表达的意思就是“给我”，所以“私に”通常不用说，别人也...
くれる和もらう
もらう有“请求对方为我做某事，从而让我很感激”的意思 くれる是“对方主动为我做某事，我很感动”的意思 另外就是从介词上去分析 もらう能和から\/に搭配使用 请求者は（が）被请求者に（から）～を～てもらう くれる只能和に搭配使用 动作主体は（が）动作接受者に～を～てくれる ...
关于日语的授受动词
授受关系主要是三种 あげる的话 是我方人物为比人做某事 你可以理解成 我给别人做什么 或者是当主语是离我关系比较接近的人的时候用 比如 小李给小王礼物 小李是我认识的关系较亲密的人 这里就用あげる もらう 这个除了有得到的意思 还有让某人做某事的意思 くれる 是指别人为我方人物做某事给我...
...さんに东京を案内して(もらいました)而不是 くれました 请高手指教...
くれる和もらう的区别在于授受主体不同。くれる表示他人给我，动作主语是他人，接受对象是“我”。もらう表示我从他人得到或者请他人为我做，动作主语是“我”，请求对象是他人。因此，这个句子只能使用てもらう，而不能使用てくれる。
求讲解「あげる」、「くれる」和「もらう」的用法
动词て＋あげる\/もらう\/くれる 3、带有动词て形的授受关系从根源上讲指的就是两个动作的相继发生。（1）「动词てあげる」→说话人做一个让别人受益的动作。【我行他利】【理解技巧】：先做一个动作，然后把这个动作给予别人。①腕时计を买う。\/买手表。②腕时计をあげる\/给手表。①「腕时...
请教あげる、くれる、もらう的用法
表示从别人那里接到东西时，要用动词「もらう」。表示别人给「我」东西时，要用动词「くれる」。当主语是别人，而对象语是「我」的时候，而动作的意思是「给」时，要用「くれる」对于「我」来说，主语是别人，这时用「くれる」。比如「A给了我日语字典」。就翻译为: 「Aはわたしに日本语の...
