100分悬赏~用地道的英语翻译一段简单的话，在线等

Question

感谢劝过我的人，我会好好过的，谢谢你们~还有，感谢一切陪我走过这一切的人，即使你仅仅见证过一小段。最后，感谢你，给了我一场完美的轮回。
不要用翻译软件，谢谢。

Answer 1

I thank Quanguo, I would have been good, thank you also to thank all with me through all this, even if you only have a small section of the witness. Finally, thank you for giving me a perfect reincarnation.

Answer 2

thank you for the advice, I would have been good, thank you also to thank all with me through all this, even if you only have a small section of the witness. Finally, thank you for giving me a perfect reincarnation.

Answer 3

Thanks for those who have tried to talk to me. I will get better. Thank you all.
And thanks for those who were with me the whole way, even if you were just there for a short distance. And finally, thank you for giving me a perfect reincarnation.

Answer 4

Thank you to all of you who gave me advice, I will live well, thank you, and especially thank to those have been with me along the way, although you have only been in part of my life. Finally, thank you for given me the perfect rememory.

上海灵格风英语

Answer 5

Thanks for all people who advised me, I will be fine. Although you had just witness a bit, thank you and all people who go through this with me. At last, thank giving me a perfect palingenesis.