求幻想万华镜的中文歌词,不要日文

如题所述

幻想万华镜的中文歌词
花朵艳丽
终会散落
踌躇几许
不可原谅
怒放之花
曾几何时
诉之于我
生既是罪
不能离别
亦不分离
怀揣思念
心潮澎湃
花朵艳丽
终会散落
不复踌躇
却独退缩
娇致软弱
亦或受溺
噩梦轻柔
弄我掌中
今吾之弊
君已知晓
只愿谅解
吾之欲望
勇敢怒放
刹那之美
现今所知
为时或晚
花朵艳丽
终会散落
欲如孩童
托付与君
难谅之柔
动摇私欲
无法衡量
任性之爱
花朵艳丽
终会散落
记忆虽短
思绪满溢
枯萎之魂
梦幻且坚
似那流光
万物同仁
祝工作顺利,生活愉快!
如果我的解答对你有帮助,一定要选为最佳答案鼓励我一下哦。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2020-04-19
很久以前找的(平假名神马的我不知道)...
色(いろ)は匂(にお)へど
いつか散(ち)りぬるを
  
花朵艳丽
终会散落
  
さ迷(まよ)うことさえ
许(ゆる)せなかった
  
这么徘徊着
不可原谅
  
咲(さ)き夸(ほこ)る花(はな)はいつか
  
争芳斗艳的花儿
曾几何时
  
教(おし)えてくれた
生(い)きるだけでは罪(つみ)と
  
告诉了我
生来即是罪恶
  
离(はな)れられない
离(はな)せはしないと
  
不能离别
也不想离别
  
抱(いだ)く思(おも)ちは
心(こころ)を踊(おど)らせるばかり
  
怀揣思念
总使我心潮澎湃
  
色(いろ)は匂(にお)へど
いつか散(ち)りぬるを
  
花朵艳丽
终会散落
  
さ迷(まよ)う暇(か)はない
けれど后(あと)ずさり
  
没有踌躇之苦
但却不敢前行
  
甘(あま)えるか弱(よわ)さと
甘(あま)えられぬ弱(よわ)さで
  
依赖是软弱吗
抑或被宠爱才是软弱
  
悪梦(あくむ)が优(やさ)しく
私(わたし)を弄(もてあそ)ぶ
  
噩梦温柔地
将我玩弄于掌中
  
弱(よわ)さ知(し)るアナタ(あなた)は今(いま)
  
现在你知晓了自己的弱点
  
许(ゆる)してくれた
求(もと)める者(もの)の欲(よく)を
  
原谅我和我的欲望
  
健気(けなげ)に咲(さ)いた
刹那(せちな)の美(うつく)しさ
  
勇敢的开放
这一刻的绚丽
  
それを知(し)るには
  
现在知道了
  
遅(おそ)すぎたのかもしれない
  
也许为时已晚
  
色(いろ)は匂(にお)へど
いつか散(ち)りぬるを
  
花朵艳丽
终会散落
  
アナタ(あなた)のすべてに
幼(おさな)く委(ゆだ)ねたい
  
我希望我能将一切都给你
像一个孩子
  
许(ゆる)せぬ优(やさ)しさと
揺(ゆ)るぐ独占欲(どくせんよく)は
  
但我不能原谅你的温柔
因为我的自私
  
秤(はかり)にかけれぬ
我尽(わがまま)な爱(あい)
  
无法衡量
这自私的爱
  
色(いろ)は匂(にお)へど
すべて散(ち)りぬるを
  
花朵艳丽
终会散落
  
短(みじか)き记忆(きおく)に
零(あふ)れる想(おも)い
  
在我短暂的记忆中
充满了思念
  
枯(か)れゆく命(いのち)よ
儚(はかな)く强(つよ)くあれ
  
枯萎逝去的生命哟
变的梦幻而坚强
  
无慈悲(むじひ)で优(やさ)しい
时(とき)のように
  
像时间一样
冷酷而温柔

幻想万华镜op中文歌词
“在无尽的梦境中,我们相遇,幻想与现实的交织,如万华镜般绚烂。无数的世界,无数的梦想,在心中绽放,犹如花朵盛开。追逐着光芒,穿越时空的隧道,寻找那唯一的,真实的自我。即使面临困境,也不会轻易放弃,因为有你,我的世界变得更加美丽。让我们手牵手,共同前行,在幻想与现实的边界,探寻未...

东方 幻想万华镜的中文歌词
いずれは消え行く 理に背いて 终归会消失掉 违背著道理 揺らいだ狭间に 彷徨う我が身よ 我身在动摇不定的 缝隙间挣扎著 ah 八分咲きの华 背中に预け ah 开了八成的花 在身后留著 ただその日を待つ 只在等待那一天 いつか 满开(さくら)を ひと目见るまで 直到某天 在片目...

幻想万华镜op中文歌词
不能离别 也不想离别 不能抱く思いは 心を跃らせるばかり (ばかり)怀揣思念 总使我心潮澎湃 色は匂へど いつか 散りぬるを 花朵艳丽 终会散落 彷徨う苦は无い けれど后退り 没有踌躇之苦 但却不敢前行 甘えるか弱さと 甘えられぬ弱さで 依赖是软弱吗 抑或被宠爱才是...

求幻想万华镜的中文歌词,不要日文
幻想万华镜的中文歌词 花朵艳丽 终会散落 踌躇几许 不可原谅 怒放之花 曾几何时 诉之于我 生既是罪 不能离别 亦不分离 怀揣思念 心潮澎湃 花朵艳丽 终会散落 不复踌躇 却独退缩 娇致软弱 亦或受溺 噩梦轻柔 弄我掌中 今吾之弊 君已知晓 只愿谅解 吾之欲望 勇敢怒放 刹那之美 现今所知 为时...

求东方-幻想万花镜(色は匂へど散りぬるを)中文歌词完整版的。
★幻想万华镜 ~The Memories of Phantasm~★曲名:色は匂へど 散りぬるを ★主唱:senya ★原曲:神々が恋した幻想郷 ★ ★色は匂へど 何时か散りぬるを 花朵艳丽 终会散落 ★彷徨う事さえ 许せなかった 踌躇几许 不可谅 ★ ★咲き夸る华は何时か 教えてくれた 怒放之花 告诉我 ★生き...

柳时元的歌《万华镜》歌词中文翻译是?
幻想万华镜的中文歌词 花朵艳丽 终会散落 踌躇几许 不可原谅 怒放之花 曾几何时 诉之于我 生既是罪 不能离别 亦不分离 怀揣思念 心潮澎湃 花朵艳丽 终会散落 不复踌躇 却独退缩 娇致软弱 亦或受溺 噩梦轻柔 弄我掌中 今吾之弊 君已知晓 只愿谅解 吾之欲望 勇敢怒放 刹那之美 现今所知 为时...

求幻想万华镜歌词
kodama hanai 色は匂へど すべて散りぬるを iro ha nio hedo subete chiri nuruwo 短き记忆に 溢れる想い mijikaki kioku ni afure ru omoi 枯れ逝く命よ 儚く强く在れ kare iku inochi yo bakana ku tsuyoku are 不思议で优しい 时のように fushigi de yasashii tokino youni ...

求幻想万华镜OP的中日对照版歌词
[00:43.97]离(はな)れられない 离(はな)せはしないと\/不能离别 亦不分离 [00:50.89]抱(いだ)く思(おも) いは 心(こころ)を踊(おど)らせるばかり\/怀揣思念 心潮澎湃 [01:00.17]色(いろ)は匂(にお)へど いつか散(ち)りぬるを\/花朵艳丽 终会散落 [01:05.90]さ迷(...

求幻想万华镜op 歌词中文谐音- -尽量不要是罗马音可以吗?好的话一定...
能说一下是哪一首吗?色は匂へど散りぬるを\小悪魔りんご\月に丛云华に风\华鸟风月 这样我也好抄出中文谐音

东方相关 求幻想万华镜的罗马音歌词。。。完整版的 谢谢。。
LZ您好 幻想万华镜~BGM 「色は匂へど 散りぬるを」サークル:幽闭サテライト 原曲:神々が恋した幻想郷 作词:かませ虎 编曲:lceon 歌:senya 完整版:http:\/\/v.youku.com\/v_show\/id_XMjA5MzIxMjYw 色は匂へど いつか 散りぬるを iro wa niohedo itsuka chiri nuruwo 彷徨う事...

相似回答
大家正在搜