参考 ---江西话南方赣方言口语词汇江右民系语言本字---
江西话是中古汉语，保留了唐宋时期的发音、字词、语义，文化底蕴深厚，和客家话、粤语高度相似，大概分化在南宋灭亡时期。其保留了古汉语的入声（饿ek4）、浊音（金jim1）、字（厥jue1<他>、摄<单肩扛>）、称呼（新妇xin1fu、爷娘ya2yang、嬷嬷ma3ma）。再者，江西话用送气（zh ch sh）、不送气（z c s）区分卷舌音、平舌音，元音分短元音（a o e i u）和长元音（aa oo ee ii uu），存古代高（我ngo，你ng，厥jie1），这与印欧语系相近（汉人祖先起源于甘肃一带，毗邻印欧人种，基因研究我们和印欧人是近亲）。如果想听宋人怎么讲话，就听江西话（gang1xi wak4）。
北方由于经过辽、金、元、清的统治，已经失去了入声、浊音，语音发生了很大的变化，也就是属于现代汉语。如果不相互学习难以互通。
江西话和普通话有很大的相似之处，属于堂兄弟，你细细研究就会发现。
日本人说中文说的不标准的,为什么听起来有点像粤语口音?
1. 粤语和普通话之间存在声调差异，这是两者听起来不同的主要原因。对于那些习惯了普通话声调或者不太熟悉粤语声调的人来说，当他们听到不标准的普通话声调时，可能会误以为是粤语的声调，尤其是在声调相似的情况下。2. 粤语在音韵上更接近于唐宋时期汉人的语言。现代日语从汉语中吸收了大量词汇，并且采用...
感觉日语与粤语,有一些读音很像
例如，日语和粤语中的许多汉字词，如“学校”、“朋友”、“老师”等，在发音上都比较接近。这种相似性也使得学习者在学习这些词汇时，可以借助粤语来辅助理解和记忆。此外，由于日语和粤语都保留了古代汉语的特点，这使得它们在语言结构上也有一些共通之处。例如，在语法结构和词汇选择上，都倾向于保留...
为什么日语很多词语和粤语读音很相近
之所以日语里面很多单词的发音和粤语、闽南语非常相似，是因为粤语、闽南语保留了部分中国汉语的上古音的发音方式，另外，最早移居日本的中国人中也有广东、台湾人等，于是语言最初就这样形成了。
日语中的广东话(日常生活篇),为什么日语和粤语这么相似
由于日语属于黏着语，“喺”传入以后，就功能而言，并不像汉语一样可以直接用来充当谓语动词。所以，日语的“はい”只能用来回答问题或者表示附和。换言之，在用法上和粤语的“喺”有所不同，日语“はい”的使用范围更为狭窄。例如：“はい、広东人です（喺，我喺广东人）。”2、さん[saN]来自粤语...
粤语中的是和日语中的是都是“嗨”那日语和粤语会有什么关系吗?
使得语言也受到了一定影响.而根据学者考察,在唐朝时期的中国,普遍使用的语言跟当今的粤语很相似,这也解释了为什么许多唐诗用粤语来朗诵时更流流畅和压韵,因此,受了这种语言影响的日语也就流传至今,造成了日语中许多发音与粤语相似.重申:所有言论仅是本人的推测,并没有经过任何考证....
为什么日语那么像粤语呢 ?
楼主可以举更多的例子吗？呵呵，其实他们根本就不像啊！要是认真分辨读音的话，日语的“是”和所谓的粤语的“是”的读音也只是比较相似而并不一样的。日语的“是”是由は（读音ha）い（读音i）两个假名的发音组成。一般朗读的时候单调由低到高呈上升态势。而所谓的粤语常用的表示“是”的意思的其实...
感觉日语与粤语,有一些读音很像。
你的感觉是对的，我讲粤语的，感觉有时候理解不了的日语用粤语却能读懂，日语借用中文词汇的在汉代和隋唐的时候非常盛行 所以很多音都保留了当时的读音 粤语也是一样 它比较完整的保留了古代韩语的读音 所以日语韩语里面的汉字词的读法和粤语好多都很相似 ...
...的汉语相差甚远,反倒和一些方言如粤语发音很相似?
日语中汉字的读音大部分是唐朝时从长安等地引入的，当时汉字的读音（主要是来自现在的吴方言区）进入日语，受日语的声音系统影响，从而形成了这样的读音。我国现行的普通话是以北京话为基础方言的，而北京话属于北方方言，与吴方言差别很大。由此造成了你提到的问题。个人之见，仅供参考！呵呵 ...
为什么日语这么像粤语的?
我和你有同感，也觉得很像粤语，但是也有部分不像 日本网上有过争议，有些人说粤语没有什么浊音，这一点很不像日语。为什么有一部分像，具体缘由难说，日语本来就是有古代的汉语变化而来，自然有一定共通之处
为什么日语有的发音和国语或方言很像啊?
日语的标音符号借鉴了很多唐朝时期的中国古代汉语 而古代的汉语（不是普通话哈）在现在的南方地区方言中得到了较大保存 所以听上去跟南方的方言，尤其是吴方言、闽南语、粤语中一些词语很相象 比如说，广东话的“世界”和日语的“世界”（sekai）读法完全一样 ...
