日语中的助词什么时候用は,什么时候用が?

在"...是..."的句型中的格助词,还有在选择疑问句中的格助词,在什么情况下用は,什么情况下用が?

第1个回答  2008-11-30
“が”和“は”是日语中最常用的两个助词,它们之间的区别,是日语初学者普遍感到比较难的一个问题。我翻过一些教科书和语法书,那里面详细介绍了两者的区别,比如“が”应当怎样怎样用,“は”应当怎样怎样用,很具体,很详细。不过,我发现,在这些书中,好像都遗漏了一个很重要区别。下面我想通过一个例子,来简单介绍一下这个很重要的区别。

假设张三和李四在树林里散步,张三突然看到树枝上有一只鸟(请注意,此时李四还没有看到,这是第一个关键处),于是张三用手指给李四,并说:

あそこに鸟がいます。(那里有一只鸟)

张三用手一指,于是李四也看到了(这是第二个关键处),张三的眼神很好,能够分辨出这只鸟的种类,他继续说:

あの鸟は鹦鹉です。(那只鸟是鹦鹉)

这个例子到这里就结束了,现在我来告诉您这个很重要的区别是什么:如果谈话对方的脑海中,尚没有出现某个事物(第一个关键处),你需要用“が”,一旦谈话对方的脑海中,已经出现了某个事物(第二个关键处),你就需要用“は”了。

总的来说,“が”就是用来强调前面的主语,而“は”则是用来强调后面的主题。区别应当在于强调的内容不同。

参考资料:《闲聊日语》张宏

第2个回答  2008-11-30
很简单的问题

は 重点在后面的宾语

例:私は日本人です 在这时说明的是 日本人

が 重点是前面的主语

例:私が日本人です 在这里说的重点是 我(私)本回答被提问者采纳
第3个回答  2008-11-30
举例
わたしはすきです 我喜欢
わたしがすきです (你)喜欢我

请问日语は和が的区别
1、は:主语用 は(李さんは英语が上手です。小李擅长英语)2、が:对象语用が(私はパソコンが欲しいです。我想要电脑)

日语助词は和が的用法区别
「が」前「は」后的原则解释了这种区别。因为「が」只能提示具体内容,而「は」提示的则是疑问词,其位置决定了助词的使用。疑问词在主语部分时用「が」,回答时也用「が」;反之,若疑问词在谓语部分,「は」是适宜的,回答亦然。在描述句中,「が」和「は」的用法也有所不同。例如:“这里很安...

日语中に、が和 は的用法有什么区别?
[は]1.提示助词[は] 在判断句中,[は]提示主语2.提示助词[は] 接否定式[ない.(あり)ません]之前,加强否定语气。[が]1.主格助词[が]通常用于表示主语,但在判断句中,[が]只在疑问词做主语的问句及其答句中表示主语2.格助词[が]接在体言之后,除了可以作为主格助词、表示主语之外,还常...

日语 什么时候主语后的助词用は什么时候用が?我的教材上写区别是...
1、は表示大主语,が表示小主语。例:荒川さんはイタリア语が上手です。荒川是大主语,意大利语是小主语。意为:荒川意大利语好。2、は强调后面的东西,が强调前面的东西。例:彼は事务所にはいりません。强调不在事务所这件事情。鹈饲先生がこの大学の学长です。强调的是前面的先生。3、は表示...

日语助词は和が的用法和区别
日语助词は和が的用法和区别如下:1.疑问词的位置 使用助词「が」的句子,所有的疑问词都需放在「が」的前面;使用助词「は」的情况,则所有的疑问词都需放在「は」的后面。2.「が」表示未知(新的信息);「は」表示已知(旧的信息)。姉が帰りました。(姐姐回来了。)这句话中,‘回来了’...

日语中は和が的用法有哪些区别
日语中的が和は是两个非常重要的助词,它们在句子中的用法和功能有所不同。以下详细解析了这两个助词的用法和它们之间的区别。1. が作为主格助词,主要用于指出句子的主语,这包括动作的执行者、状态的拥有者以及性质的主体。它通常与名词或名词性短语搭配使用。例如:桜の花が咲く。\/樱花绽放。私が...

日语形容词中怎样区分"は"和"が"的用法
“は”是提示助词,在很多场合也可以用“が”的,因为被提示的词往往也是主语。不同的是,在说话和写文章时,主语是对方熟悉或者是众所周知的东西(事物),可以用“は”,如果估计对方不熟悉,或者不是众所周知的东西(事物),或对其有疑问的东西(事物)一定要用“が”。你的例句中,四川菜就是...

日语中は和が的区别
最重要的一点は强调的是宾语或者整个句子,整个事件。而が强调的是主语。所以一句话有可能同时出现这两个~其次が是强调的 还有特别的用法 就是疑问提示词前要用が 比如谁が

日语中什么时候用助词“が”什么时候助词用“は”?
「が」和「は」的用法: 本来「が」和「は」的用法是在初级日语的开始阶段就学习到,应该属于初级日语内容。但是,归纳日语的全部语法后,再一次整理这两个助词时,所涉及的知识已经是很广泛的了。因此,把这个问题归类到中级日语中,并分成几次来阐述。 1. 两个助词的不同定义 由于在句子中「...

日语助词请教:に。は。が。を的用法
「を」的用法「を」用作格助词,表示动作、作用的目标或对象。在与移动动词连用时,表示动作的出发点或经过的场所。在表示时间、状态、能力等时,「を」也具有特定用途。此外,「を」在接续助词和终结助词中还有不同用法。通过上述解析,我们了解了「に」、「は」、「が」、「を」在日语中的丰富用法...

相似回答