请大哥大姐帮忙翻译一下啊～～～

Question

各位大哥大姐们，小弟急需要一下文章的中文翻译，请各位英语高手出手相助啊！！！！急～～～急～～～～～
Through careful selection and individual, scientific training. Each of these men separate ear to unload each day, and his wages depended upon his own personal work. The man who unloaded the largest amount of ore was paid the highest wages, and an unusual opportunity came for demonstrating the importance of individualizing each workman. Much of this ore came from the Lake Superior region, and the same ore was delivered both in Pittsburg and in Bethlehem in exactly similar cars. There was a shortage of ore handlers in Pittsburg, and hearing of the fine gang of laborers that had been developed at Bethlehem men, one of the Pittsburg steel works sent an agent to hire the Bethlehem men. The Pittsburg men offered 49/10 cents a ton for unloading exactly the same ore, with the same shovels ,from the same cars ,that were unloaded in Bethlehem for 32/10 cents a ton. After carefully considering this situation, it was decided that it would be unwise to pay more than 32/10 cents per ton for unloading the Bethlehem cars, because, at this rate, the Bethlehem laborers were earning a little over ＄1.85 per man per day, and this price was 60per cent more than the ruling rate of wages around Bethlehem.

A long series of experiments, coupled with close observation, had demonstrated the fact that when workmen of this caliber are given a carefully measured task , which calls for a big day’s work on their part, and that when in return for this extra effort they are paid wages up to 60 per cent beyond the wages usually paid, that this increase in wages tends to make them not only more thrifty but better men in every way; that they live rather better ,begin to save money ,become more sober, and work more steadily. When ,on the other hand ,they receive much more than a 60 per cent increase in wages ,many of them will work irregularly and tend to become more or less shiftless ,extravagant, and dissipated. Our experiments showed, in other words , that it does not do for most men to get rich too fast.
After deciding, for this reason, not to raise the wages of our ore handlers, these men were brought into the office one at a time, and talked to somewhat as follows:
“Now, Patrick, you have proved to us that you are a high-priced man. You have been earning every day a little more than ＄1.85, and you are just the sort of man that we want to have in our ore-shoveling gang. A man has come here from Pittsburg, who is offering 49/10 cents per ton for handing ore while we can pay only 32/10 cents per ton. I think ,therefore ,that you had better apply to this man for job. Of course, you know we are very sorry to have you leave us, but you have proved yourself a high-priced man, and we are very glad to see you get this chance of earning more money.

Answer 1

经过精心挑选和个人，科学训练。每一个男人单独的耳朵卸下每天，他的工资取决于他个人的工作。该名男子卸下谁的数额最大的铁矿石支付的最高工资，不寻常的机会来展示的重要性，每个工人个体。大部分铁矿石来自苏必利尔湖地区，同样的矿石都交付在匹兹堡和在伯利恒完全类似的汽车。目前缺少处理矿石在匹兹堡，并听取罚款岗劳动者已制定在伯利恒的男子，一个匹兹堡钢铁厂的代理人发出聘请伯利恒男子。男子的匹兹堡提供49/10号决议美分，每吨装卸完全相同的矿石，以同样的铲子，从相同的车，卸下了在伯利恒的10分之32美分吨。经过仔细考虑这一情况，决定是不明智支付超过十分之三十二美分每吨装卸车的伯利恒，因为在这样的速度，伯利恒是劳动者收入略高于1.85美元，每人一天，这个价格是60per占超过执政的工资率伯利恒周围。

长期一系列的实验，再加上密切观察，表明了一个事实，即当工人的口径，给出一个精心测量的任务，这就要求一个大一天的工作的一部分，并在返回时，这个额外的努力他们支付的工资达百分之六十超出了通常的工资支付，这增加工资往往使他们不仅更加节俭，但更好的男人以各种方式; ，他们生活相当好，开始省钱，变得更加清醒，和工作更加稳步增长。当，另一方面，他们获得远远超过百分之六十的工资增加，其中许多人将不定期地工作，而且往往成为或多或少得过且过，奢侈，并消散。我们的实验表明，换句话说，它不会对大多数男子致富太快了。
后决定，出于这个原因，而不是提高工资的矿石处理，这些人被带进办公室，在时间和交谈，有些情况如下：
“现在，帕特里克，你必须向我们证明，你是一个高价的人。您已赚取每天略多于1.85美元，而您刚才的那种人，我们希望在我们矿铲团伙。一名男子来到这里，从匹兹堡，谁提供49/10号决议美分，每吨铁矿石的移交，而我们可以只支付十分之三十二美分每吨。我认为，因此，你有更好的适用于这个人的工作。当然，你知道，我们感到非常抱歉，你离开我们，但你必须证明自己高价的人，我们非常高兴地看到你能得到这样的机会赚取更多的钱。