谢谢，给我翻译一段英语，在下不胜感激
Let bygones be bygones and let's forget about our disputes and be friends again.
我英语白痴，一个单词也看不懂，谢谢你们了，帮帮我吧！
这是艾克编译的《美丽英文》里的一篇文章的一句
过去的事就让它永远过去
让我们冰释前嫌重修旧好
参考资料：艾克编译的《美丽英文》
---特供 ilove20086 - 助理 二级
谢谢,给我翻译一段英语,在下不胜感激
be bygones：成为过去。and：而且。let's：是let us的简写，意思是让我们。forget：忘记。about：关于 our：我们的。disputes：矛盾；不解，纠葛。and： 而且。be：成为。friends：朋友。again：再一次.Let bygones be bygones and let's forget about our disputes and be friends again.翻译：让过去...
请帮忙翻译一下:您的回答我们将不胜感激。谢谢
Your reply will be appreciated. Thank you.
懂英语的帮我翻译下这句话,不胜感激!
Thank insisting that always since you , thank you thanking you bitterly for I eat, not giving up all along
将“不胜感激”翻译成英语
apprecite it so much!
中文“谢谢”一词英文怎么写?
Many thanks.(不胜感激，比较口语的）I don't know how to express my thanks to you.(比较书面的）No words can express my thanks to you.(比较书面的）thank 一、音标：英 [θæŋk]美 [θæŋk]二、释义：v. (动词)请，劳驾 道谢，感谢，谢谢 要…负责，责怪 ...
翻译 如果你能给我这次机会,我将不胜感激。 (高二水平)
If you can give me this opportunity. I will be very grateful.希望采纳。谢谢。
用英语翻译:将不胜感激
I Would Be Grateful 或 (I)will be appreciated very much 希望能帮到你。我等着你采纳哟，不明还可以追问的，嘻嘻！
请翻译成英文,不胜感激,谢谢!
1.盗贼从这家银行偷走了一大笔现金《made off with》thieves made off with a large sum of cash from the bank.2.那天晚上我玩得很开心，晚会上的其他人也都一样。《so did》i had a good time that night,so did the others people in the evening party.
请求英语达人帮我翻译一句话,在下不胜感激!
这样的一个合作伙伴是Land O'Lakes，一个位于美国明尼苏达州雅顿山的农业合作社，拥有和NDA一样的组成部分，动物传播，牛奶加工，牛奶公司和牛奶喂养方案编制。
谁能帮我翻译一封英文信!不胜感激!!急急急
Please don't worry.I wonder when you will go to Bahrain next time.We could discuss in details about the housing problem of the Indian lady after we meet.Or, I will call her if you would like to tell me the telephone number of the lady.That is all.我翻完拉，可以不？
