请教图片中英文的翻译

如题所述

第1个回答  2013-02-05
KONIG 康尼锡(色度学中,系指三色系统的X刺激);康尼格坑(月球表面第三象限内的环形山脉)

REX 遗传变种

ASYN 异步 (就是不同步的意思)

VGS 威旭通用半导体(Vodafone Global Standard)、模拟器(Virtual Game Station)

NGS 全国地理学会(National Geographic Society);国家大地测量局(National Geodetic Survey);新一代测序技术(Next Generation Sequencing)

VGS MAIN DRIVE 模拟器主传动

Strokes 笔画; 笔触; 使用;行程,冲程;冲程量;振幅

Tranfer中转

REX-VGS 遗传变种模拟器

Discharge balt 向淋巴组织(Bronchus Associated Lymphoid Tissue) 放电

Stiffening fan 固化扇形物

Swings drying 波动干燥

convoluter盘绕

参考资料:youdao

第2个回答  2013-02-05
asyn异步的 vgs计 strokes中风 konig 康尼格坑,月球表面第三象限内的环形山脉
rex雷克斯猫 ngs医 tranfer 转移 可以吗?看我这么辛苦的份选个满意答案可以吗?谢谢!其他的不知道

送东阳马生序原文翻译图片
送东阳马生序原文翻译图片:余幼时即嗜学。家贫,无从致书以观,每假借于藏书之家,手自笔录,计日以还。天大寒,砚冰坚,手指不可屈伸,弗之怠。录毕,走送之,不敢稍逾约。以是人多以书假余,余因得遍观群书。既加冠,益慕圣贤之道。又患无硕师名人与游,尝趋百里外从乡之先达执经叩问。

请教韩语大神帮我翻译图片里韩语的意思,谢谢
第一张图:완벽한 사람은 없습니다.-没有完美的人。오직 자신의 부족함을 잘 아는 사람과 Ᏽ...

想请教越南文,图片上的文字翻译!
Lưu thơ lưu nhạc lưu tình lưu bút để lại khi mình là học sinh 意思:学生时候,我把诗,音乐,感情,日记都留存了下来。

qq翻译功能在哪里英语口语翻译器怎么开启
一、微信篇微信扫一扫翻译 微信扫一扫不仅可以扫码,还是一个强大的翻译工具,对准你需要翻译的内容,点击拍摄就能就将内容全部翻译出来啦,记得选择扫一扫中的翻译才能拍照识别哦。长按两秒翻译 当你喜欢的人给你发一句不认识的英文时,你是去浏览器翻译还是直接略过呢?其实并不需要那么麻烦,只需长按两...

英语翻译吧请教老师图片中的英文是什么意思?谢谢!
Made in Japan 日本制造

...下图片中的英语长句子怎么翻译比较好?上边的翻译是电脑翻译的,不知...
用for表意不明,可以写成:We are a high_tech company specialized in producing complete sets of high,medium and super audio frequency induction heating equipments ,which work in solid state with high efficiency while save energy.

题目在图片里,请教各位大神给翻译一下,田中和森,是谁借了谁的车呢?
借りる是借进来,相当于英语当中的borrow,贷す是借出去,相当于英语当中的lend,,所以就是田中借了小森的车,小森把车借给田中了啊。。。

请教一下,能帮忙将这个图片上的日文翻译一下吗?是绘画有关的,最近在...
这个是PS教程。翻译如下图所示:

如何把带有韩文的图片翻译成中文哪?
即可看到翻译结果。这种方法适合对电脑操作较为熟悉,并且图片中韩文字较多的情况。当然,如果你身边有懂韩语的人,直接请教他们也是一个很好的选择,因为人工翻译往往能更好地保留原文的语境和含义。无论哪种方式,确保翻译的准确性是关键。只要按照这些步骤,你就能有效地将带有韩文的图片转换成中文了。

请教日语达人翻译下这张图片上的日文,感激不尽
只有一句话比较难翻译准确,主要看场景把。大概意思是 前方到底会有什么呢?也可以翻译为 将来到底会出现什么呢?大概这样的一个意思,你要结合上下文。谢谢

相似回答