我们一直是姐弟吧。本回答被提问者采纳
我们一直是姐弟。
求翻译一句日语
ごめんごめん，的完整说法是：ごめんなさい、ごめんない。\/ 中文意思是：对不起，对不起 冗谈だよ，的完整说法是：冗谈だよ。冗谈ですよ。\/ 中文意思是：开玩笑的。=== 以上是根据楼主日文的中文分析和翻译，这些都是日本动漫和日常生活中常见的，希望楼主能记住说法。如有问题请追问。
求一句日语翻译,谢谢
最近（さいきん）、我が国（わがくに）は地震（じしん）、雪害（せつがい）、干ばつ（かんばつ）など劣悪（れつあく）な灾害（さいがい）を境遇（きょうぐう）されて、たくさんの人が大切（たいせつ）な命（いのち）を失（うしな）った。
一句日语寻求翻译
きっと散々（さんざん）言っただろう 散々（さんざん）：中文意思是，大发牢骚 整句是：（对方）肯定是大发了一通牢骚吧。以上、ご参考まで。
求一句日语翻译,谢谢啦
しかし、自然（しぜん）の热爱（ねつあい）に対（たい）して、私は强（つよ）くもっとも勉强（べんきょう）することに希望（きぼう）してます。
简单一句日语翻译
对象。あの男には嫁の来手がない。／没人愿意嫁他。彼女は先月嫁に行った。／她上月出嫁了。嫁に来てからもう10年になった。／嫁过来已经十年了。ほうぼうから嫁の口がある。／有好多人来说亲。（3）新娘。〔新妇。〕花嫁。／新娘。（来自小D日语）玛丽是我的、、、（以上几个意思）...
日语一句话求翻译
不仅仅是眼里看到的东西，有了那个心，侧耳倾听，连早上的小鸟鸣叫和雨打窗户的声音，都变得是那样的好听了。从前，是在哪里看到过的啊。小孩子是听着这样的声音的呢－－从此，一直到出院就没有觉得寂寥过了。「ぞ」终助词，放在句后，是加强语气；「な」是语气助词，相当于“。。。啊”“。。。呢...
求翻译一句日语。
N2 语法 用法：体言+にしたら 例句：あの人にしたら、わたしたちの亲切はかえって迷惑かもしれません。／对那个人而言，我们的好心说不定反而给他增添了麻烦。2. にしても 从…立场上来看…。N2 语法 用法：体言+にしても 例句：社会ルールを守ることは、小さな子供にしても同じで...
求翻译一句日语,要快要准确!
凹---くぼむ。へこむ。 （物品，心情等）その様子があまりテレビカメラに撮られなくてすこし凹んだ。那个样子没用摄影机拍摄下来真遗憾（低落，沮丧）！
求翻译一句日语,中文翻译成日文。不要机翻
你要翻译什么话呀？（何の话を翻訳したいんですか？）（那恩闹哈那西奥好恩呀哭西一带死卡？）
求一句日语翻译,谢谢
にゅうこく）审査（しんさ）などの手続（てつづ）きを済（す）ませてから、直接（ちょくせつ）寮（りょう）に向（む）かいました。日本に来たばかりなので、分からないことばかりです。先生にいろいろとご迷惑（めいわく）を挂（か）けますが、よろしくお愿（ねが）いします。
