请帮忙翻译几句英文,谢谢了,在线等!

Schott Perfecto 118. Heavy Metal FAKK 2 Signed Julia Strain Promo Leather Jacket. Also signed by Kevin Eastman, and Simon Bisley. The logo on the back is embroidered. Size 42. It is in perfect condition. I have it listed as a Medium, but it is cut a little on the small side. It fits me and I am 5' 11", 160LBS. I find that 46 in Schott jackets fits me the best. So just a heads up in case you did want to wear it.
I will consider a trade for a nice Cafe Racer in a Chocolate Brown around a size 44, 46. I had a 1980ish Schott Bomber that was a 46 and was a pretty snug fit for me. Later production jacket might work as a 42-44. Not sure though.
网上翻译的我也会啊!

第1个回答  2013-02-23
肖特作物118。重金属fakk 2签署朱丽亚应变促销皮革夹克。由凯文伊士曼也签了,和西蒙Bisley。背面的标志绣。尺寸42。这是在完美的条件。我把它列为媒介,但它是偏小的一个小伤口。它适合我,和我5“11“,160磅。我发现46肖特夹克最适合我。所以只是抬起头的情况下,你想穿它。我会考虑在巧克力棕色在44号的一个咖啡馆赛车贸易,46。我有一个1980ish肖特轰炸机是46,对我来说是一个很舒服。后期生产的夹克作为一个可能的工作42-44.。虽然不知道。
第2个回答  2013-02-23
绍特泼菲克骰118(美国经典皮夹克)。带有明星茱莉雅 Strain 签名的重金属FAKK2促销皮夹克。还有凯文Eastman和西蒙Bisley签名的皮夹克。衣服背面的标识是刺绣的。尺码是42. 衣服的品相非常好。我已经把它列为中级品,但是在小的那面有一个小口子。衣服很合身,我的身高是5英尺11英寸(180.34cm),160磅(约73kg)。我发现绍特系列夹克46码最适合我。所以就提醒一你下万一你当时确实想试穿一下。
我会考虑选购一件鼎好的巧克力褐色的咖啡赛车夹克,尺寸在44,46码之间。我过去穿过一件20世纪80年代风格的绍特Bomber,尺寸是46码, 当时我穿着感觉舒服极了。后期制作的皮夹克尺寸可能在42-44码之间。不太确定哈。

仅供参考,欢迎指正本回答被提问者采纳
相似回答
大家正在搜