(1)不论bùlùn,尽管jǐnguǎn,姑且gūqiě不论,即使jíshǐ,也罢yěbà。(特に例外として、それだけをとり上げる理由がないことをあらわす。)
(2)なにごとにせよ。/不论什么事。
(3)どんな贫乏にせよ。/不管多么穷。
(4)真伪いずれにせよ。/真假zhēnjiǎ姑且不论。
(5)酒のうえにせよこんな乱暴はけしからん。/尽管是喝了酒,这么胡来húlái也不象话。
(6)役人にせよなんにせよそんな无礼な申し分はないはずだ。/官员guānyuán也罢,什么也罢,也没有权利quánlì说这样没礼貌lǐmào的话。
2.【比较】
(1)“不论” “尽管” “姑且不论” “即使” “也罢”:“不论”放在任意事件的开头都可以。“尽管”放在特定事实的句子开头。
(2)“姑且不论”是先放在一边的意思,一般至于句末。“即使”是一种打比方的比较硬的说法。“也罢”是指举很多例子,但是没能达成的心情。
(3)(“不论” “尽管” “姑且不论” “即使” “也罢”:“不论”は任意の事柄をあげ文头におく。“尽管”は特定の事実をあげ文头におく。“姑且不论”は「ひとまずさておき」の意で、文末におく。“即使”は「たとえ…にせよ」というような硬い言い方。“也罢”は例をかさねてあげ、とるにたらぬという気持ちを表す。)
"确认せよ!"中的“せよ”是什么意思?
する的命令型。一般的日本人说 确认しろ。但警察,消防队员,军人说 せよ。
せよ是什么意思,好像是个命令形?
一般的日本人说 しろ。但警察,消防队员,军人说 せよ。(赠人玫瑰,手留余香。如若,您对我的答复满意,请采纳,O(∩_∩)O谢谢~)
...て明らかにせよということ。 这里せよ是什么意思呢?
回答:明らか(あきらか)是形容动词! 形容动词+な+名词 形容动词+に+动词 这里 明らか+に+せよ 是不是符合第二个 せよ 是 する的意志型 明らかにする:弄清楚,弄明白 翻译:不懂就向别人问明白! 一般看到这种らか、或か结尾的。。多半是形容动词= =。。
お\/ご……申しあげます的用法
很明显话中的「访问される」用得不妥。 「ご访问される」的「れる」是敬语助动词,因此许多人认为用上这个「れる」就可以表示尊敬了。其实并非如此。诸如「ご结婚される」「ご入学される」「ご相谈される」等一些不谐调的说法确实在日常生活中并非少见。但严格说来,上述「される」的用法均是不妥当的敬语。
怪物猎人2攻略
任务可能报酬:生肉、竜骨(小)、竜骨(中)。 寒冷季支线任务A:グネホス6头の消灭。杀死6只黄迅龙,白天4、6区,晚上3、5区。任务可能报酬:ゲネポスの鳞、ゲネポスの皮、ゲネポスの麻痹牙、カラ骨(小)、竜骨(小)。 支线任务B:百花サホラン交纳。マカ渍はの壶+サボテンの花合成后埋到土中,10--15...
日语中,很多句子+なさい,不知道这个后缀的具体用法,求指教
+なさる很简单,它的前面接动词连用形中的接ます形,也就是和后接ます相同,比如かきなさい、食べなさい、きなさい、しなさい等等。なさい既然是なさる的命令形,所以带有轻微命令的语气,但没有命令形那样语气强硬粗鲁。比如そろそろ起きなさい=快快起床呀!なさる是动词する的敬语,对...
日语seyou哪啦是什么意思
综合来看,“せようなら”可以理解为“请变得(或成为)这样的状态”,即希望对方在未来的生活中能够过得更好。在具体使用中,“せようなら”通常用于对长辈、上司或重要人物的告别,以表达对他们未来幸福和成功的祝愿。例如,在毕业典礼上,学生可能会向老师或校长说&...
日语社内敬语的使用方法
意思是,“科长说由我来汇报(所以我来了)”。部长若听到这样的话语,恐怕会感到不高兴。因为,这样的说法太直接了,也太生硬了。对于听话一方来说,「おまえ」「せよ」这类生硬的说法,是难以令人接受的粗鲁语言。 这种直接引用原话的表达方式,往往容易招至误解。因此,要特别注意,以免引起听话一方的不快。 碰上科员...
哪位可以帮咱解释一下日语中的动1、动2、动3和它们的区别。。。咱老是...
b: 一段 去词尾る → させる 食べる→食べさせる c: サ变 する → させる 确认する→确认させる d: カ变 来る → 来させる コメント:1). 他动使役: 【使役者は(が)+使役对象に+宾语を+他动词的使役态】例: 母は弟にピアノを习わせる。2). 自动使役: ...
日语形式转换问题
不过五段动词有约音现象,具体为变为该行「あ」段的词尾与「れる」中的「れ」简约而成。 如「书く」→「书かれる」(能写)。其中「か」与「れ」的发音「ka」与「re」发生约音,成为「书ける」。 表面上,即是五段动词词尾变为该行「え」段假名后加「る」而成。 (注:动词用如可能态时,他动词性变...