1．北京ダックは食べましたか。 2．北京ダックを食べましたか。
如果用第一个的话，是不是除了含有”吃过北京烤鸭么？”的意思之外，还有”烤鸭怎么样”的意思？
要是第二个的话，是不是只是问”吃过北京烤鸭么？“”但是没有”烤鸭怎么样”的意思？
不过这里要提醒一下，以上句子都是“北京烤鸭吃了吗？”而不是“吃过北京烤鸭吗？”，在日语中，“做了某事”和“做过某事”是区分开来的，做了某事直接用楼主的这种基本句型即可，但是做过某事要用「～したことがある」的句型，例えば：日本へ行ったことがありますか？（你去过日本吗？）
如果说成日本へ行きましたか？则表示“你去了日本了吗？”，这个句子是问是不是去了，只是问那一次，而「～したことがある」则是问有没有做过这件事。
は起强调的作用
关于日语语法的两个问题
北京ダックは食べましたか。’は’提示主题，表示话题就是‘北京ダック’。（あなたは）北京ダックを食べましたか。’を’提示宾语，这里表示‘（你）吃了北京烤鸭吗？’省略了主语。名词否定：～ではありません、～ではない\/～じゃありません、～じゃない 形容词否定分一类形容词，二类形...
北京ダックは 食べましたか.把句中的"は"换成"を"或者"が"行不行...
を行，が不行。为什么的话。。。呃，如果你想表达北京烤鸭吃了（别的东西）吗的话那也可以用が
日语小问题
1.句子好像有点错呢。应该是：万里の长城【は】北京から远いですか。如果改为这样的话，那主语就是万里长城，翻译的话，就是【万里长城离北京远吗？】另外，から，在初级里有“从…到…”的意思.2.を。食べる是他动词，要用を 3.语气词。就如我们的“啊，呀”之类的。4.葡萄酒用的酒杯。
日语课考试考情景对话 每个小组要写一个剧本 我写了剧本 翻成日语总觉...
Z：私はアメリカに行きました。呉さん、どうやって北京に行きましたが。W：飞行机で行きました。Z：北京ダックを食べましたか。W：はい、食べました。美味しかったです。L：房さん、フランス料理が美味しいですか。F：はい、はい、美味しいかったですよ。それにフランス人も热...
新标日语初级第9课之一类形容词
(去了，那是个非常宏伟的建筑啊)甲：万里の长城は 北京から 远いですか。( 万里长城离北京市内远吗)乙：いいえ，あまり 远くないです。(不，不太远)甲：北京ダックは だべましたか。(吃北京烤鸭了吗)乙：はい，食べました。とても 美味しかったですよ。(吃了，挺好吃的。);
能不能帮我把下面几句话也翻译才日语啊
しかし、毎日（まいにち）食（た）べられる北京（ぺきん）ダックには数量（すうりょう）の制限（せいげん）がある为（ため）、お店（みせ）はいつも长蛇（ちょうだ）の列（れつ）になっています。北京（ぺきん）ダックを食（た）べるためには前（まえ）もって予约（よやく）し...
在线!!!求急!!!不吃全聚德烤鸭真遗憾日文翻译
「不到长城非好汉、不吃烤鸭真遗憾」＝「万里の长城に登らない者は好汉ではなく、北京ダックを食べない物は诚に残念だ。」网上介绍北京料理的有翻译。参考资料：http:\/\/en.i-staychina.com\/D_CityIntro.php?int_cityid=26&int_ctypeid=3 ...
中文翻译日语的句子。
ただテレビは见ません。冬休み私はシャンハイへ帰ります、北京も行きます。学生たちは大学で先生と日本语を勉强します。先周、私は友たちと泳ぐを习いました。鱼は川で泳いでます。私は北京ダックを食べました、味いいですね。日本料理は美味しいけど、ちょっと高いけど。
あなたはご饭を食べましたか。一定要用ました吗用ます可以吗
看你要表达什么意思了。...ました是过去式的表达，あなたはご饭を食べましたか，您吃了饭吗 ます，时序上是未来将要发生的，あなたはご饭を食べますか。你（要）吃饭吗？还有个时序表达：正在进行式。あなたはご饭を食べていますか，您正在吃饭吗？
帮忙写几句日语的简单句子,中国小吃,旅游等均可。
5、全聚德（直接读quan ju de)はペキンダックで有名（ゆうめい）なレストランです。译：全聚德是北京烤鸭而有名的饭店。6、いつか一绪（いっしょ）に全聚德（直接读quan ju de)へ食べに行きたいと思（おも）いませんか？译：下次一起到全聚德吃饭怎么样？偶帮你写了6句，都可以连起来说...
